أغلقوا حساباتكم يا حشائش، فهذا طريق لا رجعة منه

[تاو غوبّا]
أعجبني المقطع الموجود في كتاب 《تيان داو》: إذا كانت قدراتي لا تَسَعني إلا إلى الفقر المدقع، فإن الفقر المدقع هو قيمي. إن ما أريد أن أفعله وما أستطيع فعله أمران مختلفان؛ هذا يتحدد وفقًا للظروف. طالما أنني لم أستوعب الطريق وأدركته، فلن تقدر على منحي شيئًا؛ وإذا منحْتَني فقد لا أستطيع الاحتفاظ به. لا يمكنني أن أفعل شيئًا إلا إذا كنت أنا من يدرك الطريق. وما أستطيع فعله هو ما يخصني.
في هذا العالم، أقسى صفعة هي أن تمدّ قدميك لتتمالك نفسك وتلتقط قمرًا في السماء، ثم في النهاية ينكسر الوعاء الذي كان في يدك. كم من الناس يعيش كالمقامر، يراهن بكل ما يملك سعيًا وراء سراب، ثم يضيع منه ما كان يُشمِّسه في فناء الدار: ثلاثة جِنات من الدخن. إن شجاعتك التي تتصورها وحدك هي في الحقيقة طمعٌ تَلبّس عباءة بطل؛ وإنك تحسد قمةً قد تكون في واقعها هاويةً لا يجد الآخرون فيها مفرًا. على الإنسان أن يتعلم زراعة الزهور في الطين، لا أن يزهو على الخشبات العالية وهو يلتقط الغيوم.