شركة جيانغسو باي تشوان جياو كيه كيه للمواد الجديدة المحدودة إشعار هام حول الاسترداد المبكر لـ "باي تشوان زون 2" وقرب وقف تحويل الأسهم

تسجيل الدخول إلى تطبيق Sina Finance للبحث عن [الإفصاح] لعرض مستويات التقييم

تضمن هذه الشركة وجميع أعضاء مجلس الإدارة أن محتوى الإفصاح عن المعلومات حقيقي ودقيق وشامل، ولا توجد أي تسجيلات غير صحيحة أو تصريحات مضللة أو إغفال جسيم.

ملخص المعلومات المهم:

1، آخر يوم للتحويل: 31 مارس 2026

31 مارس 2026 هو آخر يوم لتحويل “بايتشوان ترانز 2”. وقبل نهاية جلسة التداول في ذلك اليوم، يمكن للمستثمرين الذين يحملون “بايتشوان ترانز 2” الاستمرار في إجراء التحويل. وبعد نهاية جلسة التداول في 31 مارس 2026، سيتوقف تحويل “بايتشوان ترانز 2” غير المحوَّل.

2، بعد نهاية جلسة التداول في 27 مارس 2026، تم إيقاف تداول “بايتشوان ترانز 2”، ولا يتبقى سوى يومي تداول قبل إيقاف تحويل “بايتشوان ترانز 2” والاسترداد. وتود هذه الشركة أن تنبه بشكل خاص حاملي “بايتشوان ترانز 2” إلى ضرورة قراءة هذا الإعلان بعناية، وفهم المخاطر ذات الصلة بشكل كامل، والانتباه إلى وقت آخر تحويل، واتخاذ قرار استثماري بحذر.

3، وفقًا للترتيبات، اعتبارًا من بعد نهاية جلسة التداول في 31 مارس 2026، سيتم استرداد “بايتشوان ترانز 2” الذي لم يتم تحويله بعد بشكل إجباري بسعر 100.809 يوان/كل شريحة. إذا لم يقم المستثمرون بإجراء التحويل في الوقت المناسب، فقد يواجهون خسارة. ويرجى من المستثمرين الانتباه إلى مخاطر الاستثمار.

تنبيه خاص:

1، سعر الاسترداد لـ “بايتشوان ترانز 2”: 100.809 يوان/كل شريحة (يشمل الفوائد المستحقة عن الفترة الحالية، ومعدل الفائدة السنوي للفترة الحالية هو 1.80%، كما أن الفائدة للفترة الحالية تشمل الضريبة)

2، يوم استيفاء شروط استرداد “بايتشوان ترانز 2”: 10 مارس 2026

3، يوم إيقاف التداول لـ “بايتشوان ترانز 2”: 27 مارس 2026

4، يوم إيقاف التحويل لـ “بايتشوان ترانز 2”: 1 أبريل 2026

5، تاريخ تسجيل استرداد “بايتشوان ترانز 2”: 31 مارس 2026

6، يوم استرداد “بايتشوان ترانز 2”: 1 أبريل 2026

7، تاريخ وصول الأموال لدى المُصدر (الشركة): 7 أبريل 2026

8، تاريخ وصول مبالغ الاسترداد لدى المستثمرين: 9 أبريل 2026

9، فئة الاسترداد: استرداد كامل

10، اختصار السند القابل للتحويل في آخر يوم تداول: Zبايتشوان ترانز 2

11، وفقًا للترتيبات، اعتبارًا من بعد نهاية جلسة التداول في 31 مارس 2026، سيتم استرداد “بايتشوان ترانز 2” غير المحوَّل بعد إجباريًا. ويُرجى التنبيه إلى حاملي “بايتشوان ترانز 2” بضرورة إجراء التحويل ضمن المهلة. بعد إتمام هذا الاسترداد، سيتم شطب “بايتشوان ترانز 2” من القائمة في بورصة شينزن للأوراق المالية. إذا كانت “بايتشوان ترانز 2” التي يمتلكها حاملوها محل رهن أو تجميد، يُنصح بإلغاء الرهن أو التجميد قبل إيقاف التحويل، لتجنب وقوع حالة الاسترداد الإجباري بسبب عدم القدرة على التحويل.

12، تنبيه بشأن المخاطر: وفقًا للترتيبات، اعتبارًا من بعد نهاية جلسة التداول في 31 مارس 2026، سيتم استرداد “بايتشوان ترانز 2” غير المُحوَّل بعد إجباريًا بسعر 100.809 يوان/كل شريحة. إذا لم يقم المستثمرون بإجراء التحويل في الوقت المناسب، فقد يواجهون خسارة. ويرجى من المستثمرين الانتباه إلى مخاطر الاستثمار.

شركة جيانغسو بايتشوان للتكنولوجيا والمواد الجديدة المحدودة (ويشار إليها فيما بعد بـ “الشركة”) عقدت في 10 مارس 2026 اجتماع الدورة السابعة لمجلس الإدارة رقم 10، ووافقت على “اقتراح الاسترداد المبكر لـ ‘بايتشوان ترانز 2’”. وبالاستناد إلى الوضع الحالي في السوق وظروف الشركة، وبعد أخذ اعتبارات شاملة، قرر مجلس إدارة الشركة ممارسة حق الاسترداد المبكر لـ “بايتشوان ترانز 2”، كما فوّض إدارة الشركة والجهات ذات الصلة بالتكفل بجميع الأمور ذات الصلة لاحقًا. والآن تُعلن الشركة عن الأمور ذات الصلة كما يلي:

أولًا، نظرة عامة حول حالة الاسترداد

(1) البيانات الأساسية للسندات القابلة للتحويل

1، حالة إصدار السند القابل للتحويل

بموجب قرار “بشأن الموافقة على الإصدار العلني للسندات القابلة للتحويل للشركة المحدودة جيانغسو بايتشوان للتكنولوجيا والمواد الجديدة” الصادر عن لجنة تنظيم الأوراق المالية الصينية في 26 سبتمبر 2022 (الترخيص رقم [2022] 2255)، وافقت، ففي 19 أكتوبر 2022 أصدرت الشركة علنًا للسوق سندات قابلة للتحويل بإجمالي قيمة اسمية قدرها 978M يوان، على هيئة شريحة بقيمة اسمية 100 يوان لكل شريحة. بلغ عدد الشرائح الصادرة 9.78 مليون شريحة، ومدة السند 6 سنوات. بلغ إجمالي الأموال المجمعة لهذه الإصدار 978M.00 يوان، وبعد خصم رسوم الإصدار المختلفة البالغة 15,994,028.27 يوان (لا يشمل الضريبة على القيمة المضافة)، بلغ صافي الأموال المجمعة الفعلي 962,005,971.73 يوان رنمينبي (ويشار إليها فيما بعد بـ “الأموال المجمعة”). حتى 25 أكتوبر 2022، تم استلام جميع الأموال المجمعة المذكورة بالكامل. وقد تحققت شركة المحاسبين “قانونينغ تيانيي” (الشراكة الخاصة العامة) من ذلك، وأصدرت تقرير التحقق برقم 苏公W[2022]B133.

2، حالة إدراج السند القابل للتحويل

وبموجب موافقة بورصة شينزن للأوراق المالية “شينزّين شينغ [2022] 1069”، اعتبرت الشركة سندات قابلة للتحويل بقيمة 978M يوان قابلة للتداول والادراج في بورصة شينزن اعتبارًا من 16 نوفمبر 2022، مع اختصار السند “بايتشوان ترانز 2”، ورمز السند “127075”.

3، فترة تحويل السند القابل للتحويل

تبدأ فترة تحويل السندات القابلة للتحويل المصدرة من أول يوم تداول بعد انقضاء ستة أشهر من تاريخ انتهاء إصدار السندات القابلة للتحويل (25 أكتوبر 2022) (أي من 25 أبريل 2023) وحتى تاريخ استحقاق السندات القابلة للتحويل (18 أكتوبر 2028). ومع ذلك، وبسبب قيام “بايتشوان ترانز 2” بتفعيل بند الاسترداد بشرط الشروط في 10 مارس 2026، عقدت الشركة في ذلك اليوم اجتماع الدورة السابعة لمجلس الإدارة رقم 10، ووافقت على “اقتراح الاسترداد المبكر لـ ‘بايتشوان ترانز 2’”. وبعد نهاية جلسة التداول في 26 مارس 2026، توقف تداول “بايتشوان ترانز 2”، وبعد نهاية جلسة التداول في 31 مارس 2026، توقف تحويل “بايتشوان ترانز 2”.

4، تعديل سعر تحويل السند القابل للتحويل

وفقًا لما ورد في “نشرة إصدار السندات القابلة للتحويل للعام 2022 العلني لشركة جيانغسو بايتشوان للتكنولوجيا والمواد الجديدة المحدودة” (ويشار إليها فيما بعد بـ “نشرة الإصدار”)، وبعد إصدار هذه السندات، إذا حدثت لدى الشركة حالات مثل توزيع أرباح الأسهم، أو زيادة رأس المال بالتحويل، أو إصدار أسهم جديدة، أو تخصيص أسهم، أو توزيع أرباح نقدية (باستثناء زيادة رأس المال الناشئة عن تحويل السندات القابلة للتحويل لهذه الإصدار)، فيجب إجراء تعديل مناسب على سعر التحويل. كان سعر التحويل الابتدائي للسندات القابلة للتحويل 10.36 يوان/سهم.

بسبب تنفيذ الشركة لخطة توزيع حقوق المساهمين للعام 2022، تم تعديل سعر تحويل “بايتشوان ترانز 2” من 10.36 يوان/سهم إلى 10.31 يوان/سهم، وبدأ سريان سعر التحويل المعدل اعتبارًا من 15 مايو 2023. للاطلاع على التفاصيل، راجع ما نشرته الشركة بتاريخ 9 مايو 2023 على “شبكة جيتشونغ المعلوماتية”(

بسبب تفعيل بند تعديل سعر تحويل “بايتشوان ترانز 2” إلى الأسفل، ووفقًا لتفويض اجتماع المساهمين غير العادي الأول لعام 2024، قرر مجلس الإدارة تعديل سعر تحويل “بايتشوان ترانز 2” من 10.31 يوان/سهم إلى 8.18 يوان/سهم إلى الأسفل. وبدأ سريان سعر التحويل المعدل اعتبارًا من 6 أغسطس 2024. للاطلاع على التفاصيل، راجع ما نشرته الشركة بتاريخ 6 أغسطس 2024 على “شبكة جيتشونغ المعلوماتية”(

بسبب تنفيذ الشركة لخطة توزيع حقوق المساهمين للعام 2024، تم تعديل سعر تحويل “بايتشوان ترانز 2” من 8.18 يوان/سهم إلى 8.12 يوان/سهم، وبدأ سريان سعر التحويل المعدل اعتبارًا من 30 أبريل 2025. للاطلاع على التفاصيل، راجع ما نشرته الشركة بتاريخ 22 أبريل 2025 على “شبكة جيتشونغ المعلوماتية”(

بسبب تفعيل بند تعديل سعر تحويل “بايتشوان ترانز 2” إلى الأسفل، ووفقًا لتفويض اجتماع المساهمين غير العادي الأول لعام 2025، قرر مجلس الإدارة تعديل سعر تحويل “بايتشوان ترانز 2” من 8.12 يوان/سهم إلى 7.53 يوان/سهم إلى الأسفل. وبدأ سريان سعر التحويل المعدل اعتبارًا من 15 مايو 2025. للاطلاع على التفاصيل، راجع ما نشرته الشركة بتاريخ 15 مايو 2025 على “شبكة جيتشونغ المعلوماتية”(

(2) بند الاسترداد المشروط للسندات القابلة للتحويل

ترد الأحكام المتعلقة ببند الاسترداد المشروط في “نشرة الإصدار” على النحو التالي:

خلال فترة التحويل، إذا ظهرت أي واحدة من الحالتين التاليتين في أي وقت، يحق للشركة أن تقرر استرداد كامل أو جزء من السندات القابلة للتحويل غير المحوَّلة بسعر يساوي القيمة الاسمية بالإضافة إلى الفائدة المستحقة عن الفترة الحالية:

1، خلال فترة التحويل، إذا كان سعر إغلاق السهم للشركة في أي من ثلاثين يوم تداول متتالية في ما لا يقل عن عشرين يومًا تداول لا يقل عن 130% من سعر التحويل الحالي (يشمل 130%). وإذا حدثت في الأيام التداول المذكورة حالات تعديل لسعر التحويل، ففي أيام التداول قبل التعديل يتم حساب سعر التحويل بالاعتماد على سعر التحويل قبل التعديل وسعر الإغلاق، وفي أيام التداول بعد التعديل يتم الحساب بالاعتماد على سعر التحويل بعد التعديل وسعر الإغلاق؛

2، عندما يكون الرصيد غير المحوَّل من السندات القابلة للتحويل الصادرة في هذه المناسبة أقل من 30 مليون يوان.

تتكون المعادلة لحساب الفائدة المستحقة عن الفترة الحالية على النحو التالي: IA=B×i×t/365

IA: تشير إلى الفائدة المستحقة عن الفترة الحالية؛

B: تشير إلى إجمالي القيمة الاسمية للسندات القابلة للتحويل المملوكة من قبل حاملي السندات القابلة للتحويل في هذه الإصدار؛

i: تشير إلى معدل الفائدة الاسمي السنوي للسندات القابلة للتحويل خلال السنة المعنية؛

t: تشير إلى عدد أيام احتساب الفائدة، أي عدد الأيام التقويمية الفعلية من تاريخ آخر دفع فوائد حتى تاريخ استرداد الفائدة في السنة المعنية (احتساب بدايته دون نهايته).

(3) حالة تفعيل بند الاسترداد المشروط للسندات القابلة للتحويل

من 3 فبراير 2026 حتى 10 مارس 2026، استوفت أسهم الشركة شرط أن يكون سعر إغلاق السهم في أي من ثلاثين يوم تداول متتالية في ما لا يقل عن عشرين يومًا لا يقل عن 130% من سعر التحويل الحالي (أي 7.53 يوان/سهم) (يشمل 130%، أي 9.79 يوان/سهم). ووفقًا لما ورد في “نشرة الإصدار”، تم تفعيل بند الاسترداد المشروط لـ “بايتشوان ترانز 2”.

ثانيًا، ترتيبات تنفيذ الاسترداد

(1) سعر الاسترداد ومرجع تحديد سعر الاسترداد

وفقًا لما ورد في “نشرة الإصدار” لدى الشركة بشأن الاسترداد المشروط، فإن سعر استرداد “بايتشوان ترانز 2” هو 100.809 يوان/شريحة. وتتم عملية الحساب على النحو التالي:

معادلة حساب الفائدة المستحقة عن الفترة الحالية هي: IA=B×i×t/365

IA: تشير إلى الفائدة المستحقة عن الفترة الحالية

B: تشير إلى إجمالي القيمة الاسمية للسندات القابلة للتحويل المملوكة من حاملي السندات القابلة للتحويل في هذا الإصدار (القيمة الاسمية لكل شريحة 100 يوان)؛

i: تشير إلى معدل الفائدة الاسمي عن سنة السندات القابلة للتحويل 1.80%؛

t: تشير إلى عدد أيام احتساب الفائدة، من تاريخ بدء احتساب الفائدة (أي 19 أكتوبر 2025) وحتى تاريخ استرداد الفائدة في السنة المعنية (أي 1 أبريل 2026)، ويبلغ عدد الأيام الفعلية 164 يومًا (احتساب بدايته دون نهايته).

الفائدة المستحقة عن الفترة الحالية لكل شريحة من السندات=100×1.80%×164/365≈0.809 يوان/شريحة

سعر استرداد كل شريحة من السندات=القيمة الاسمية+الفائدة المستحقة عن الفترة الحالية=100+0.809=100.809 يوان/شريحة

يُحدد سعر الاسترداد بعد خصم الضريبة وفقًا للسعر المعتمد من قبل شركة تسجيل وتصفية الأوراق المالية المحدودة، فرع شينزن. ولا تقوم الشركة بخصم ضريبة الدخل على الفوائد المستحقة لحاملي السندات نيابةً عنهم.

(2) موضوع الاسترداد

حتى نهاية جلسة التداول في تاريخ تسجيل الاسترداد (أي 31 مارس 2026)، جميع حاملي “بايتشوان ترانز 2” المدرجين في سجلات شركة تسجيل وتصفية الأوراق المالية المحدودة، فرع شينزن.

(3) إجراءات الاسترداد وترتيبات الوقت

1، ستقوم الشركة بنشر إعلان إرشادي حول الاسترداد مرة واحدة في كل يوم تداول قبل تاريخ الاسترداد (أي قبل 1 أبريل 2026)، لإبلاغ حاملي سندات “بايتشوان ترانز 2”.

2، بدءًا من 27 مارس 2026، سيتم إيقاف تداول “بايتشوان ترانز 2”.

3، بدءًا من 1 أبريل 2026، سيتم إيقاف تحويل “بايتشوان ترانز 2”.

4، 1 أبريل 2026 هو يوم استرداد “بايتشوان ترانز 2”. ستقوم الشركة بالاسترداد الكامل للسندات المسجلة لدى حاملي “بايتشوان ترانز 2” بعد نهاية جلسة التداول في تاريخ تسجيل الاسترداد (اليوم السابق قبل تاريخ الاسترداد: 31 مارس 2026). بعد إتمام الاسترداد المشروط، سيتم شطب “بايتشوان ترانز 2” من القائمة في بورصة شينزن للأوراق المالية.

5، 7 أبريل 2026 هو تاريخ وصول أموال المُصدر (الشركة) (وصولها إلى حساب شركة CSDC)، و9 أبريل 2026 هو يوم وصول مبالغ الاسترداد إلى حساب أموال حاملي “بايتشوان ترانز 2”. عندها سيتم تحويل مبالغ الاسترداد لحاملي “بايتشوان ترانز 2” مباشرةً إلى حساباتهم المالية عبر وسطاء حفظ السندات القابلة للتحويل.

6، ستقوم الشركة، خلال 7 أيام تداول بعد انتهاء هذا الاسترداد، بنشر إعلان نتائج الاسترداد وإعلان شطب السندات القابلة للتحويل في وسائل الإعلام الخاصة بالإفصاح المعينة من لجنة تنظيم الأوراق المالية الصينية.

7، اختصار السند القابل للتحويل في آخر يوم تداول: Zبايتشوان ترانز 2.

(4) طريقة الاستفسار

قسم الاستفسار: قسم الأوراق المالية في الشركة

جهات الاتصال: تشين هويمن، ميوبين

الهاتف: 0510-81629928

البريد الإلكتروني: bcc@bcchem.com

三، حالات تداول المساهم المسيطر الفعلي، والمساهم المسيطر، والمساهمين الذين يمتلكون 5% فأكثر، وأعضاء مجلس الإدارة، والمسؤولين رفيعي المستوى في الأشهر الستة التي سبقت تحقق شروط هذا الاسترداد بالنسبة إلى “بايتشوان ترانز 2”

خلال الأشهر الستة التي سبقت تحقق شروط هذا الاسترداد، لا توجد لدى المساهم المسيطر الفعلي، والمساهم المسيطر، والمساهمين الذين يمتلكون 5% فأكثر، وأعضاء مجلس الإدارة، والمسؤولين رفيعي المستوى أي حالات تداول لـ “بايتشوان ترانز 2”.

رابعًا، أمور أخرى يتعين توضيحها

1، إذا احتاج حاملو “بايتشوان ترانز 2” إلى القيام بإجراءات التحويل، فيجب عليهم تقديم طلب التحويل عبر شركة الأوراق المالية التي تحفظ هذا السند. ويُقترح على الحامليْن، قبل تقديم الطلب، التشاور مع شركة الأوراق المالية المسؤولة عن فتح الحساب.

2، أصغر وحدة تقديم لطلب تحويل السندات القابلة للتحويل هي 1 شريحة، والقيمة الاسمية لكل شريحة هي 100.00 يوان، وأصغر وحدة لتحويلها إلى أسهم هي 1 سهم. وفي حال تقديم طلبات تحويل متعددة خلال نفس يوم التداول، سيتم تجميعها وحساب كمية التحويل الإجمالية. يجب أن تكون الأسهم التي يطلب حاملو السندات تحويل السند إليها مضاعفًا صحيحًا لـ 1 سهم. إذا كان رصيد السند القابل للتحويل غير كافٍ للتحويل إلى 1 سهم عند التحويل، فإن الشركة ستقوم، وفقًا للأنظمة ذات الصلة لدى الجهات المختصة مثل بورصة شينزن، خلال خمسة أيام تداول بعد يوم تحويل حاملي السندات، بدفع نقدًا هذا الجزء من الرصيد الاسمي للسندات القابلة للتحويل بالإضافة إلى الفائدة المستحقة الواجبة الدفع عن الفترة ذات الصلة.

3، يمكن للسندات القابلة للتحويل التي يتم شراؤها في ذلك اليوم أن تُقدم لتحويل في نفس اليوم. الأسهم الجديدة الناتجة عن تحويل السندات، يمكن أن تُطرح للتداول في اليوم التالي لتقديم طلب التحويل، كما تتمتع بنفس الحقوق التي تتمتع بها الأسهم الأصلية.

خامسًا، تنبيه بشأن المخاطر

وفقًا للترتيبات، اعتبارًا من بعد نهاية جلسة التداول في 31 مارس 2026، سيتم استرداد “بايتشوان ترانز 2” غير المُحوَّل بعد بشكل إجباري. ويُرجى التنبيه إلى حاملي “بايتشوان ترانز 2” بضرورة إجراء التحويل ضمن المهلة. بعد إتمام هذا الاسترداد، سيتم شطب “بايتشوان ترانز 2” من القائمة في بورصة شينزن للأوراق المالية. إذا كانت “بايتشوان ترانز 2” التي يمتلكها حاملوها محل رهن أو تجميد، يُنصح بإلغاء الرهن أو التجميد قبل إيقاف التحويل، لتجنب وقوع حالة الاسترداد الإجباري بسبب عدم القدرة على التحويل.

وفقًا للترتيبات، اعتبارًا من بعد نهاية جلسة التداول في 31 مارس 2026، سيتم استرداد “بايتشوان ترانز 2” غير المُنفذ تحويله بعد بشكل إجباري بسعر 100.809 يوان/شريحة. إذا لم يقم المستثمرون بإجراء التحويل في الوقت المناسب، فقد يواجهون خسارة. ويرجى من المستثمرين الانتباه إلى مخاطر الاستثمار.

وبهذا نعلن.

مجلس إدارة شركة جيانغسو بايتشوان للتكنولوجيا والمواد الجديدة المحدودة

27 مارس 2026

كم هائل من المعلومات، وتحليل دقيق، وكل ذلك متاح عبر تطبيق Sina Finance