ملاحظات من خطاب ترامب: لا تاريخ محدد لنهاية حرب إيران وقليل من التفاصيل حول الاستراتيجية المقبلة

▶ تابع التحديثات المباشرة لوكالة AP بشأن حرب إيران

واشنطن (AP) — سعى الرئيس دونالد ترامب، الأربعاء، إلى شرح سبب خوضه الحرب ضد إيران في لحظة محورية داخل الولايات المتحدة وخارجها، لكنه لم يقدم سوى تفاصيل قليلة جديدة بينما يجمع سلطة تنفيذية استثنائية لمواصلة تنفيذ العملية العسكرية.

الأبرز أن حديث ترامب في الخطاب الذي بثّ في وقت الذروة لم يتضمن ادعاءه المتكرر بأن المفاوضات مع إيران جارية. فقد خفف من الإهانات التي وجهها إلى حلفاء الناتو ولم يُشر إلى أنه يستعد لإرسال قوات برية، خصوصًا لاستعادة اليورانيوم الإيراني المخصب. لكنّه لم يحدد موعدًا نهائيًا حاسمًا لنهاية الصراع.

الحرب تتجه بسرعة لأن تصبح سمة من سمات جدول أعماله في ولايته الثانية، وكان الخطاب بمثابة تتويج ليوم لافت عَمِل على توسيع قوة الرئاسة.

بدأ ترامب صباحه بوصفه أول رئيسٍ حالي يَحضر جلسة استماع في المحكمة العليا الأمريكية، وهو مدى مذهل لتدخل السلطة التنفيذية في شؤون الفرع القضائي. وأنهى ذلك اليوم بخطابه الأول من البيت الأبيض عن حرب أطلقها بنفسه، بعد أن تجاوز الكونغرس.

في ليلة قد يكون فيها كثير من الأمريكيين ينظرون إلى السماء بينما انطلقت بعثة Artemis II من أجل عودة ناسا إلى القمر، وجّه ترامب إشارة إلى هذا الإنجاز التاريخي. ثم أعاد بسرعة توجيه الاهتمام نحوه — وإلى الصراع مع إيران الذي أودى بحياة أكثر من اثني عشر فردًا من أفراد الخدمة الأمريكية، ويبدو أنه لا توجد له مخرج سهل في الأفق.

                        القصص ذات الصلة
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    







    
        

            
            
            هيغستث يطلب من أعلى مسؤول عسكري مُرتدٍ في الجيش التنحي بينما يخوض الأمريكيون حربًا ضد إيران
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            قراءة لمدة دقيقتين
        

    
    
    
    
        

            82
        








    

    

    

    








    
        

            
            
            شركة يدعمها أبناء ترامب تسعى لبيع مُعترضات طائرات مُسيّرة للدول الخليجية التي تتعرض لهجمات من إيران
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            قراءة لمدة 3 دقائق
        

    
    
    
    
        

            46
        








    

    

    

    








    
        

            
            
            حرب على إيران تُجبر على تأجيل مؤتمر رياضي عالمي في أذربيجان المجاورة
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            قراءة لمدة دقيقة واحدة
        

    
    
    
    
        

            1

“أمريكا، كما كان الحال منذ خمس سنوات تحت رئاستي، تحقق الفوز — والآن تحقق الفوز بشكل أكبر من أي وقت مضى”، قال ترامب.

“سنُنجز المهمة، وسنُنجزها بسرعة كبيرة جدًا”، أضاف.

اقرأ المزيد

ترامب يحاول إقناع الأمريكيين بخوض الحرب

قال الرئيس إنه يريد “مناقشة لماذا تُعد العملية Epic Fury ضرورية لسلامة أمريكا وأمن العالم الحر”.

وكان يسعى إلى إظهار أن أحد أهداف خطاب الأربعاء هو معالجة حالة الارتباك التي استمرت بينما غيّر المسؤولون في الإدارة أسباب إطلاق الحرب.

لكن خلال ما يقرب من 20 دقيقة، لم يقدم ترامب أي تفسيرات جديدة.

واستمر في القول إن إيران لا يمكن أن تمتلك سلاحًا نوويًا، واصفًا مثل هذا الاحتمال بأنه “تهديد لا يمكن تحمله”، وقال إن البلاد تبني ترسانة واسعة من الصواريخ الباليستية التي تشكل تهديدًا لأراضي أمريكا.

وعندما قال إن قدرة إيران على الصواريخ الباليستية تم تقليصها بشكل كبير، لم يشرح كيف أحبطت العملية الطموحات النووية لإيران. وكان هو وإدارته قد أصرّا سابقًا على أن الولايات المتحدة وإسرائيل “محَتتا” برنامج إيران النووي في الضربات التي شنتاها صيف العام الماضي.

ومع أنه كان يرسم التهديدات القادمة من إيران عمومًا على أنها جرى القضاء عليها، لم يدعم ترامب هذا الادعاء، خصوصًا مع بقاء عدة فصائل متنافسة على السلطة داخل نظام إيران الثيوقراطي.

لطالما أصرت إيران على أن برنامجها النووي سلمي. لكن مع ذلك، كانت تُثري اليورانيوم حتى نقاء بنسبة 60%، وهي خطوة تقنية قصيرة تفصلها عن مستويات الأسلحة ذات الدرجة العسكرية.

وقبل الحرب، قدرت وكالات الاستخبارات الأمريكية أن إيران لم تكن قد بدأت بعد برنامجًا للأسلحة، لكنها كانت قد “اضطلعت بأنشطة تضعها في موقع أفضل لإنتاج جهاز نووي، إذا اختارت القيام بذلك”.

ترامب يقدم معلومات قليلة عن الخطوات المقبلة

تتجه إلى الشرق الأوسط آلاف القوات الأمريكية الإضافية. ويحث حلفاء في الخليج ترامب على إنهاء القتال، بحجة أن طهران لم تُضعف بما يكفي.

ومع ذلك، فقد توقع ترامب قبل أيام أن الولايات المتحدة ستكون قد انتهت “ربما خلال أسبوعين”. وفي الأربعاء، قال إن الولايات المتحدة ستضرب إيران “بقسوة شديدة للغاية خلال الأسابيع المقبلة التي تبلغ اثنين إلى ثلاثة”. ثم ارتفعت أسعار النفط.

وقال إن “الأهداف الاستراتيجية الأساسية تقترب من الاكتمال” ولم يُشر إلى أي استعداد لغزو بري تقوم به القوات الأمريكية — لاستعادة اليورانيوم الإيراني المخصب أو المساعدة في تأمين مضيق هرمز، الذي أدى فيه اختناق من إيران إلى ارتفاع أسعار الطاقة.

وبالفعل، قال إن المواقع النووية التي قُصفت العام الماضي ستكون صعبة على إيران الوصول إليها وأن الولايات المتحدة تضعها تحت مراقبة بالأقمار الصناعية.

“إذا رأيناهم يتحركون، حتى مجرد حركة لأجل ذلك، فسوف نضربهم بصواريخ شديدة جدًا”، قال.

يقترب ترامب بسرعة من علامة الستين يومًا التي يتعين عليه خلالها طلب موافقة الكونغرس بموجب قانون صلاحيات الحرب لمواصلة أي عمليات عسكرية.

لم يناقش أي جهود دبلوماسية للعمل من أجل وقف إطلاق النار، ويبدو أنه يوحي بأن الحرب ستنتهي بعد أن تنتهي الولايات المتحدة من ضرب أهدافها. وبعد أيام من إصرار ترامب على أن هناك محادثات إيجابية مع إيران تجري، كان غياب ذلك لافتًا. وقد نفت إيران أن المفاوضات كانت تجري.

ترامب يتجنب تهديدات متجددة لحلفاء الناتو

على الرغم من أنه بدأ الأسبوع بوابل من الإساءة الموجهة إلى حلفاء الناتو وشركاء أمريكيين آخرين لعدم مشاركتهم في الصراع، بما في ذلك عدة تهديدات مباشرة بالانسحاب من الناتو، فإن ترامب كان متحفظًا بشكل غير معتاد في تعليقاته.

لم يذكر الناتو على الإطلاق، وقال فقط إن الدول التي تعتمد أكثر على شحنات النفط العالمية التي تمر عادة عبر مضيق هرمز تحتاج إلى أن تتولى زمام المبادرة في حماية الممر المائي الحيوي بمجرد انتهاء الحرب.

“يجب على دول العالم التي تستقبل النفط عبر مضيق هرمز أن تهتم بهذا المرور”، قال في خطابه. “يجب أن تثمّنه. يجب أن تمسك به وتثمّنه.”

وقال ترامب إن على تلك الدول “أن تبني بعض الشجاعة المتأخرة”، لكنه لم يسمّ حلفاء بعينهم كما فعل سابقًا.

“اذهبوا إلى المضيق وخذوه فحسب”، قال. “لقد اكتمل الجزء الصعب، لذا يجب أن يكون الأمر سهلًا.”

ترامب يواجه تداعيات سياسية ومخاوف اقتصادية في الداخل

ترامب، الذي ترشح بوصفه رئيس “أمريكا أولًا” متعهدًا بعدم سحب البلاد إلى حروب لا تنتهي، لم يَعالج بعد بشكل كامل عملية الرد السياسي التي يواجهها من قاعدة مؤيديه بشأن صراع إيران.

وبأكثر العبارات صراحة حتى الآن، أقر بأن كثيرًا من الأمريكيين قلقون بشأن أسعار الوقود ودعاها “زيادة قصيرة الأمد”.

لكن الرئيس أصرّ على أن الولايات المتحدة أصبحت “أكثر بلد سخونة في أي مكان في العالم” مع استفادة الأمريكيين مما يسميه “الفاتورة الجميلة الكبيرة” التي وقّع عليها القانون العام الماضي.

وبالفعل، فإن اقتصاد الولايات المتحدة يتقلب، وتتأرجح الأسواق المالية مع تصريحات ترامب المختلفة بشأن الحرب — بما في ذلك بعد خطابه — ويواجه الأمريكيون ألمًا عند محطة الوقود بينما ترتفع تكلفة المعيشة.

لم يقدم أي تدابير جديدة لمحاولة معالجة المخاوف الاقتصادية، وسعى إلى إقناع الناس بأن ذلك ثمن يجب تحمّله من أجل قضية مستقبلية أكبر.

استعرض الحروب الطويلة في كوريا وفيتنام وتعهد بأن الولايات المتحدة ستكون أفضل حالًا بسبب هذه الحرب.

“إنها استثمار حقيقي لمستقبل أطفالكم وأحفادكم”، قال.