“نحن نمضي من أجل البشرية جمعاء” لحظة عاطفية مع انطلاق أرتيمس II

منذ 12 دقيقة

مشاركةحفظ

إضافة كخيار مفضل في Google

بالب غوش مراسل العلوم، مركز كينيدي للفضاء

شاهد لحظة انطلاق Artemis II إلى الفضاء في مهمة تاريخية

انطلقت مهمة ناسا أرتيمس II بصوتٍ مدوّ من سواحل فلوريدا، حاملةً أفراد طاقمها الأربعة في رحلتهم التاريخية للاصطدام بالقمر والتفاف حوله.

كان هناك دويٌّ عميق بينما اندلع فجأة سيلٌ من لهبٍ أبيض لامع، ليبتلع للحظة كامل منصة الإطلاق، إذ ارتفع إلى السماء أقوى صاروخ بنتْه ناسا على الإطلاق.

تسلّلت منظومة الإطلاق الفضائي التابعة لناسا (SLS) إلى الأعلى بانهيب - ببطء في البداية، ثم بدأت تكتسب السرعة، لتتحرك على دعامتين من لهبٍ ساطع أعمتهما الأضواء، تتشققان وتزأران بحجمٍ يتزايد حتى صار الدويّ شبه مُذهِل، وهو صوتٌ كنا نشعر به في أجسادنا ونحن نتابع ذلك باندهاش، على بُعد ثلاثة أميال (4.8 كم) من منصة الإطلاق.

كانت هناك هتافات صغيرة من المطلعين عندما تجاوز الصاروخ لحظة الخطر القصوى - بعد دقيقة واحدة و10 ثوانٍ من الإطلاق. هنا تشتد الضغوط على الصاروخ إلى أقصى حد، وهنا يعرف المهندسون أن حتى ضعفٍ بنيويّ صغير يمكن أن يكون كارثيًا.

لم يكن هناك أي ضعف، وانحنى SLS ليعبر فوق المحيط الأطلسي مثل ملاكٍ أبيض ملتهب، تاركًا أثرًا دخانيًا أبيض بينما خفت الصوت، واختفى المركبة من مرأى العين، وانكمشت إلى نجمٍ ساطع واحد وهي تلاحق القمر.

Chip Somodevilla/Getty Images

يُحافظ على المتفرجين على مسافة آمنة، لكن يمكن الشعور جسديًا بالهزّات العميقة لدوي إطلاق الصاروخ

بعد ذلك، سادت حالة من نشوة الفرح بين العاملين في مركز كينيدي للفضاء.

قال لي أحدهم إنه شعر بتأثر كبير، وقال آخر إنه يريد أن يبكي - ولا شك أن ذلك كان انفراجًا للتوتر المتراكم خلال الأشهر القليلة الماضية عندما اقتربت أرتيمس II من الإطلاق، لكنها انتهت في النهاية إلى الإلغاء لأسبابٍ مختلفة.

لكن الليلة، كان موظفو ناسا يضحكون ويصفقون - هذه هي اللحظة التي قضوا سنوات يعملون من أجلها. لا يزال هناك عمل يتعين القيام به، لكن في الوقت الحالي هم يستحمون بلحظة النصر.

• كل ما تحتاج إلى معرفته عن مهمة Artemis II
• المحطة الأولى: القمر. المحطة التالية: المريخ؟ لماذا تهم مهمة ناسا
• داخل مهمة القمر التي ستطير بالبشر أبعد من أي وقت مضى

قبل ساعة من الإقلاع كانت هناك مشكلات تهدد الإطلاق.

تعلقت بنظام إلغاء الإقلاع، الذي يمكّن مهندسي ناسا من قذف روّاد الفضاء وتفجير الصاروخ إذا حدث عطل.

تم تثبيت عدّاد العد التنازلي عند 10 دقائق بينما حلّ المهندسون المشكلة. عملوا بسرعة، لكن كان انتظارًا مُتعبًا لمعرفة ما إذا كان بالإمكان أن يستمر الإطلاق.

ثم جاء الإيقاع المتقطع لنداءات كل مهندس مسؤول عن الأنظمة الحرجة للصاروخ: “booster, go”، “GNC, go”، “range, go” - كل رد كان إطلاقًا صغيرًا للتوتر وبناءً للتوقع.

“Artemis II، هذا مدير الإطلاق”، قال تشارلي بلاكويل-طومسون، أول امرأة تتولى هذا المنصب في ناسا.

“أنتم جاهزون للإطلاق”، قالت للطاقم. “نحن نمضي من أجل البشرية جمعاء”، رد القائد ريد وايزمان.

كلمات مفرطة في السذاجة في الظروف العادية، لكن كانت تلك اللحظة التي بدأت فيها ظهور علامات الوخز في أجسادنا وكنا نعرف أننا على وشك مشاهدة التاريخ.

Gerardo Mora/Getty Images

تجمع عدد كبير من الناس في أماكن مشاهدة حول مركز كينيدي للفضاء في فلوريدا لمتابعة الإطلاق

تم بناء مركز كينيدي للفضاء لإرسال روّاد فضاء إلى القمر، لكن ذلك لم يحدث منذ عام 1972 عندما انطلق أبولو 17. اليوم، عاد المركز إلى العمل مرة أخرى، يقوم بما صُمم لأجله.

اتجهت هيئة الصحافة إلى الخارج، حيث تلاشت السحب التي كانت قد هددت بإلغاء الإطلاق.

وعندما أعيد تشغيل عدّاد العد التنازلي، تحولت الأجواء إلى توقع كهربائي.

أضاءت محركات RS 25 الأربعة ومعززان صاروخيان صلبان مزدوجان، لتدفَع أكثر من 8.8 مليون رطل من قوة الدفع إلى سماء مساء فلوريدا.

“سرعة مباركة Artemis II” قالت بلاكويل-طومسون في صدى آخر من الماضي. الكلمات نفسها استُخدمت في إطلاق من هنا في عام 1962 لإرسال جون غلين، أول أمريكي يدور حول الأرض، في طريقه.

NASA

في طريقهم إلى القمر: القائد ريد وايزمان، الطيار فيكتور ج. غلوفر، واختصاصيتا المهمة كريستينا كوخ وجيريمي هانسن

كنت محظوظًا بما يكفي لرؤية عمليات إطلاق مكوك الفضاء إلى محطة الفضاء الدولية من مركز كينيدي للفضاء. كانت عمليات الإطلاق تلك مثيرة للإعجاب تقريبًا في مسار الطيران أيضًا، إذ كانت تقذف إلى الفضاء بضجة هائلة وترتفع بسرعة رصاصة.

لكن إطلاق SLS كان ليس فقط أكثر جمالًا، بل كان يعني الكثير أكثر: لحظة مليئة بالمشاعر لكل من شاهدها، ربما لأنها ذكّرتنا بما يمكن أن تفعله البشرية عندما تتحد، أو ربما لأننا قد ندخل عصرًا جديدًا من السفر إلى الفضاء.

في تسعينيات القرن الماضي، أتيحت لي الفرصة للتحدث إلى نيل آرمسترونغ، الذي أصبح في عام 1969 أول شخص يمشي على سطح القمر.

جاء حديثنا في وقت بدا فيه أن حلم السفر البشري إلى الفضاء قد انتهى. سألته: ماذا حدث لذلك الحلم؟ ابتسم وقال: “قد تكون الحقيقة قد خفتت، لكن الحلم ما زال موجودًا وسيعود في الوقت المناسب”.

كان اليوم هو اليوم الذي عاد فيه الحلم.

رحلات الفضاء المأهولة

استكشاف القمر

فلوريدا

القمر

العلوم

الفضاء

الولايات المتحدة

Artemis

Nasa