A. Lange & Söhne’s ‘Lange 1’ يحصل على إصدارات محدودة جديدة بمناسبة عيد ميلاده الثلاثين

إصدارات Lange 1 المحدودة

        بتقديم A. Lange & Söhne
      




    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    


  



  حجم النص

أعلنت هذه الأسبوع عن علامة فارقة كبرى لصالح A. Lange & Söhne، علامة الساعات الألمانية التاريخية التي أعيد إحياؤها تمامًا قبل 30 عامًا، وذلك مع الظهور الأول لـ Lange 1، من بين نماذج رائدة أخرى، في قصر دريسدن الملكي.

في خريف هذا العام، تحتفل الشركة بعيد ميلاد Lange 1 الثلاثين مع أربع إصدارات محدودة فائقة الأناقة. يتم إقران هيكل من البلاتين بقرص عقيق أونيكس أسود لامع لابتكار ساعة السهرة الفاخرة في أبهى صورها، بينما يتناغم هيكل ذهبي وردي مع قرص فضة صلب أزرق غني—وهما تجمعان غير مسبوقين على الإطلاق. يتوفر كل إصدار بحجمين: Lange 1 مقاس 38.5 مم—محدود إلى 300 قطعة لكل إصدار (50,200 دولار أمريكي للنسخة الذهبية الوردية/السعر عند الطلب بالبلاتين)—وLittle Lange 1 مقاس 36.8 مم محدود إلى 150 قطعة لكل إصدار (كلاهما السعر عند الطلب).

المزيد: تعكس ملكة مجوهرات فرنسا—أقدم بيوت المجوهرات—على الأشياء المفضلة لديها

“بالنسبة إلى Lange 1، أردنا عمدًا التوصل إلى إصدار يمكننا إنتاجه بأعداد أكبر لإرضاء جميع العملاء وجامعي الساعات الذين كانوا معنا منذ فترة طويلة”، يقول الرئيس التنفيذي لشركة Lange Wilhelm Schmid خلال مسابقة Audrain Newport Concours d’Elegance التي ترعاها العلامة في Newport بولاية RI، في وقت سابق هذا الشهر. “أردنا تجنب أن يشعر الناس بأنه لا توجد أي فرصة للحصول على ساعة، لأن العرض محدود جدًا. يبدو الأمر سهلاً حتى تحاول تحديد ما الذي يمكن أن يكون لم يسبق أن كان موجودًا.”

تعمل هذه الإصدارات المحدودة باستخدام العيار L121.1 manufacture الذي تم تقديمه لأول مرة في 2015. وتؤدي وظيفة “التاريخ الضخم” إلى التحول فورًا عند منتصف الليل، وتولد البراميل الثنائية احتياطي طاقة لمدة 72 ساعة. ووفقًا لسمات العلامة المميزة، فإن صفيحة الثلاثة أرباع مصنوعة من فضة ألمانية غير معالجة مزخرفة بتمشيطات Glashütte، بينما يتم نقش عنق ميزان الساعة يدويًا بنقش زهري، وتضيف “تشاتونات” ذهبية ثمانية مثبتة بمسامير مزرّقة لمسات ملوّنة.

عندما تم كشف النقاب عنها قبل 30 عامًا، خالفت Lange 1 قواعد التصميم المعمول بها آنذاك من خلال قرصها اللافت غير المتناظر قليلًا خارج المركز، والذي يتميز بعرض تاريخ بحجم كبير مستوحى من ساعة “الخمس دقائق” الموجودة فوق المسرح في دار الأوبرا Semper Opera House في دريسدن. تضمن التصميم غير المتناظر المميز للساعة دوائر للساعة والدقيقة مُحددة بالأرقام الرومانية، مع تطبيقات على شكل سنّ الرمح على الجهة اليسرى متوازنة مع التاريخ الكبير وعرض احتياطي الطاقة وقرص الثواني الفرعية على الجهة اليمنى. تتبع أطوال ونِسَب أحجام مختلف العروض قواعد النسبة الذهبية من أجل الانسجام البصري الخالد.

جعل التصميم المميز لـ Lange 1 بيانًا أصليًا محدِّدًا للعلامة التي تم إحياؤها من جديد، في حين أن تشطيب الحركة الاستثنائي سرعان ما جذب انتباه نخبة جامعي الساعات في العالم في وقت كانت فيه صناعة الساعات الميكانيكية تمر بمرحلة نهضة بعد تراجع “أزمة الكوارتز” خلال السبعينيات والثمانينيات.

    ![](https://img-cdn.gateio.im/social/moments-74acb98100-3e54d6b7d2-8b7abd-badf29)

Datograph Handwerkskunst:

        بتقديم A. Lange & Söhne

وليس Lange 1 وحده من يضع علامة فارقة هذا العام. في أغسطس، قدمت العلامة إصدارًا محدودًا من 25 قطعة بعنوان Datograph Handwerkskunst (السعر عند الطلب) تخليدًا للذكرى السنوية الخامسة والعشرين للكرونوجراف Datograph الرائد الذي غيّر قواعد اللعبة لدى العلامة. جاء هذا العمل الخاص metiers d’art بعد إصدارين محدودين من Datograph أُطلقا في ربيع العام الماضي بمناسبة الذكرى.

تستخدم Lange تسمية Handwerkskunst على عدد قليل من الإصدارات الخاصة التي تُزَين بشكل فني. وفي هذه الحالة، يتم تزيين قرص Datograph الذهبي الأصفر مقاس 41 مم بإتقان شديد بنقش “متجمد” يمنح تأثيرًا من نوع “الارتعاش”، المعروف باسم tremblage. يعمل حرفي واحد مخصص لكل قطعة على استخدام مبري خاص لإنشاء سطح متجانس عالي الدقة الحبيبات عبر قرص الـ 3-D. تُنقش عناصر القرص التي تكون عادة مطبوعة—مثل شعار العلامة وعلامات الدقائق والثواني ومقياس التاكيمتر—بدلًا من ذلك كنقوش بارزة، محفورة من قرص الذهب الأصفر الصلب. ثم يتم تطبيق مؤشرات الساعات والأرقام الرومانية من الذهب الأصفر المُشَطَّر والمُنهى بلمسة الساتان.

يعرض ظهر علبة من بلورة الياقوت عيار manufacture L951.8 المصنوع يدويًا، والمُنهى بتلميع أسود على أذرع الكرونوجراف، وهي تقنية قديمة ومرهقة تستغرق وقتًا طويلاً ولا تُرى غالبًا اليوم. وبالإلهام من الساعات pocket watches التاريخية، يقدّم السطح الحبيبي للجسور على صفيحة الثلاثة أرباع من الفضة الألمانية صدى بصريًا لنقش tremblage على القرص. كما أن زرّ الميزان المميز لنقش اليد لدى Lange مزخرف بنقش كرمة بدلاً من النمط الزهري المعتاد.

**المزيد: ** يدعو الرئيس السابق لشركة Unilever Paul Polman شركات الأغذية والمشروبات إلى تقديم منتجات صحية أكثر ومستدامة أكثر

بفضل حركته الداخلية المعقدة، وضع Datograph Lange على الخريطة كمتخصص في الكرونوجراف عام 1999، ومن المحتمل أنه لعب دورًا في دفع صانعي الساعات السويسريين التقليديين إلى تطوير كرونوجرافاتهم الخاصة بدلًا من الاعتماد على موردّي الحركات المتخصصة.

“غيّر Datograph الصناعة، لأنه كان بمثابة جرس إنذار للآخرين.” يقول Schmid. “لفترة طويلة، كانت هذه مضاعفة غير محلَّة بالقدر الكافي. ثم خرجت بعد ذلك حركات كرونوجراف كثيرة بعد ثلاث إلى ست سنوات. اليوم، لدى كل علامة كبيرة على الأقل حركة كرونوجراف واحدة يقومون بها لأنفسهم. أعتقد أن أي مضاعفة أخرى لم تكتسب هذا الزخم وهذا التقدم بهذه السرعة في آخر 20 عامًا.”

    ![](https://img-cdn.gateio.im/social/moments-097e4fdd8f-516b345cab-8b7abd-badf29)

Little Lange 1 من البلاتين مع قرص أونيكس.

        بتقديم A. Lange & Söhne

في 9 نوفمبر، سيتم طرح علبة مزاد لمواصفات بيعت في معرض Phillips: ساعة Datograph Up/Down Hampton Court Edition بعلبة خلفية منقوشة بتصميم غطاء “الصياد” (hunter cover case back) بالمزاد لمصلحة King’s Trust (سابقًا Prince’s Trust)، وهي مؤسسة خيرية للشباب مقرها المملكة المتحدة وتحت رعاية الملك Charles III.