توسع متزامن في العرض والطلب، وارتفاع مستوى النشاط الاقتصادي

تمت ترجمة النص من: صحيفة جي نان اليومية

أظهرت بيانات صادرة في 31 مارس عن مركز استطلاع الخدمات التابع للجهاز الوطني للإحصاء في الصين ورابطة الصين للوجستيات والمشتريات، أنه في مارس/آذار، عادت كلٌّ من مؤشر مديري المشتريات في قطاع التصنيع (PMI) ومؤشر أنشطة الأعمال في قطاع غير التصنيعي ومؤشر إنتاج الـPMI المركب إلى نطاق التوسّع، لتسجل على التوالي 50.4% و50.1% و50.5%، بزيادة قدرها 1.4 نقطة مئوية و0.6 نقطة مئوية و1.0 نقطة مئوية مقارنةً بالشهر السابق، ما يشير إلى تحسن مستوى الحيوية الاقتصادية في الصين.

مؤشر PMI لقطاع التصنيع يرتفع إلى نطاق التوسّع، وتوسّع جانبي الإنتاج والطلب معًا——

تُظهر البيانات أنه في مارس/آذار، ومع قيام الشركات بتسريع استئناف العمل والإنتاج بعد عطلة رأس السنة الصينية (الثّلاثية) وعودة النشاط، ارتفع مستوى حيوية السوق، فبلغ مؤشر PMI لقطاع التصنيع 50.4%، وعاد إلى نطاق التوسّع.

“توسّع جانبي الإنتاج والطلب معًا. إذ إن مؤشري الإنتاج ومؤشر الطلبيات الجديدة سجّلا 51.4% و51.6% على التوالي، بزيادة قدرها 1.8 نقطة مئوية و3.0 نقاط مئوية مقارنةً بالشهر السابق، وكلاهما ارتفع إلى نطاق التوسّع، ما يبيّن تسارع أنشطة الإنتاج لدى شركات قطاع التصنيع وتحسّنًا واضحًا في الطلب على السوق.” قال هوو ليهوي، كبير الإحصائيين في مركز استطلاع خدمات الجهاز الوطني للإحصاء.

ومن ناحية القطاعات، فإن مؤشري الإنتاج والطلبيات الجديدة في قطاعات مثل معالجة المنتجات الزراعية الجانبية، وصهر ومعالجة الدرفلة للمعادن غير الحديدية، يزيدان على 55.0%؛ ما يعني أن الإفراج عن الإنتاج والطلب في الشركات ذات الصلة يتم بصورة أسرع نسبيًا. وفي المقابل، تواصل مؤشرات هذين النوعين في قطاعات مثل الملابس والمنسوجات، والألياف الكيماوية، ومنتجات المطاط واللدائن، البقاء تحت المستوى الحرج، وتكون حيوية السوق ضعيفة نسبيًا. ومع دفع تعافي جانبي الإنتاج والطلب، تعززت رغبة الشركات في المشتريات، فبلغ مؤشر كمية المشتريات 50.9%، بزيادة قدرها 2.7 نقطة مئوية مقارنةً بالشهر السابق.

قال وينغ تاو، محلل في مركز معلومات الوجستيات الصيني: “في مارس/آذار، كان تأثير عطلة رأس السنة قد تلاشى تقريبًا، واستأنفت مواقع العمل لدى الشركات العمل والإنتاج بالكامل، فعادت حيوية الاقتصاد، وتحقق إطلاق جيد نسبيًا للطلب في سوق التصنيع”.

عودة كبيرة في مؤشرات الأسعار. تُظهر البيانات أنه نتيجةً لعوامل مثل استمرار ارتفاع أسعار بعض السلع الرئيسية خلال الفترة الأخيرة وتسريع أنشطة المشتريات لدى الشركات، ارتفع مؤشر أسعار شراء المواد الخام الرئيسية ومؤشر أسعار المصنع/المغادرة على التوالي إلى 63.9% و55.4%، بزيادة قدرها 9.1 نقطة مئوية و4.8 نقاط مئوية مقارنةً بالشهر السابق، ما يشير إلى تحسن واضح في المستوى العام لأسعار السوق لدى قطاع التصنيع.

“وبالنظر إلى الصورة مجتمعة، في مارس/آذار، شهد كلٌّ من تعافي العرض والطلب في سوق قطاع التصنيع وكذلك الارتفاع المترابط في أسعار السوق. وهذا يعكس أن تعافي الاقتصاد يتمتع بتوافق/ترابط جيد، وأن الأساس الإيجابي يتحسن ويتعزز.” قال وينغ تاو.

حللت هوو ليهوي أنه في مارس/آذار، بلغ مؤشر توقعات أنشطة الإنتاج والعمليات 53.4%، بزيادة قدرها 0.2 نقطة مئوية مقارنةً بالشهر السابق، ما يدل على أن ثقة شركات التصنيع في تطور السوق خلال الفترة القريبة قد ازدادت.

“ومن زاوية القطاعات، فإن مؤشرات توقعات أنشطة الإنتاج والعمليات في قطاعات مثل المعدات المتخصصة، والسيارات، والسكك الحديدية، والشحن البحري، والطيران، ومعدات الفضاء والطيران، تقع ضمن نطاقات سَواء كانت عالية تتجاوز 56.0%، ما يعني أن الشركات ذات الصلة متفائلة أكثر تجاه التطور المستقبلي للقطاع.” قالت هوو ليهوي.

مؤشر أنشطة الأعمال يرتفع إلى نطاق التوسّع، وتحسن مؤشرات النشاط في قطاع غير التصنيعي——

في مارس/آذار، بلغ مؤشر أنشطة الأعمال في قطاع غير التصنيعي 50.1%، بزيادة قدرها 0.6 نقطة مئوية مقارنةً بالشهر السابق، ما يشير إلى تحسن مستوى حيوية قطاع غير التصنيعي. وبلغ مؤشر أنشطة الأعمال في قطاع الخدمات 50.2%، بزيادة قدرها 0.5 نقطة مئوية مقارنةً بالشهر السابق.

قدمت هوو ليهوي شرحًا قائلة إنه ومن حيث القطاعات، فإن مؤشرات أنشطة الأعمال في قطاعات مثل النقل بالسكك الحديدية، والخدمات الإذاعية والتلفزيونية عبر الاتصالات والبث الفضائي ونقل البيانات عبر الأقمار الصناعية، والخدمات المالية المرتبطة بالعملة والتمويل، والتأمين، وغيرها، تقع جميعها ضمن نطاق حيوية مرتفع تتجاوز 55.0%. إذ ينمو إجمالي حجم الأعمال بسرعة. “ومن منظور توقعات السوق، بلغ مؤشر توقعات أنشطة الأعمال في قطاع الخدمات 54.8%، ولا يزال ضمن مستوى تشغيل مرتفع، ما يبيّن أن شركات قطاع الخدمات تحافظ على تفاؤل بشأن تطور السوق في الفترة القريبة.” قالت هوو ليهوي.

وفي الوقت نفسه، بدأت أنشطة الاستثمار ذات الصلة بالبنية التحتية بوضوح. ومع تعافي مشاريع البناء تدريجيًا في مختلف المناطق بعد العطلة واستئنافها للمقاولات، بلغ مؤشر أنشطة الأعمال في قطاع البناء 49.3%، بزيادة قدرها 1.1 نقطة مئوية مقارنةً بالشهر السابق. ومن منظور توقعات السوق، بلغ مؤشر توقعات أنشطة الأعمال في قطاع البناء 50.5%، وهو أعلى من المستوى الحرج، ما يشير إلى أن شركات قطاع البناء تحافظ على ثقة تجاه تطور القطاع في المستقبل.

قال وو وي، محلل في مركز معلومات الوجستيات الصيني، إن مستوى حيوية الأنشطة التقليدية المتعلقة ببناء المساكن لا يزال في مستوى منخفض نسبيًا، بينما شهدت أنشطة البناء المرتبطة باستثمارات البنية التحتية تحسنًا ملحوظًا. “إن احتياجات البنية التحتية في المجالات الرئيسية مثل ‘الشبكات الست’، والبنية التحتية للنقل المتكامل متعدد المستويات، والاستهلاك، والتحليق على ارتفاعات منخفضة، و’الذكاء الاصطناعي+'، والتعليم والرعاية الصحية، ستستمر في إطلاقها، ما يضع أساسًا لإطلاق دور استثمارات البنية التحتية في تحقيق نمو مستقر”.

“في مارس/آذار، بلغ مؤشر إنتاج الـPMI المركب 50.5%، بزيادة قدرها 1.0 نقطة مئوية مقارنةً بالشهر السابق، وهو أعلى من المستوى الحرج، ما يشير إلى أن مستوى حيوية الإنتاج والعمليات لدى الشركات في الصين بشكل عام يتجه نحو الأفضل.” قالت هوو ليهوي. (تقرير وكالة أنباء شينخوا من بكين في 31 مارس/آذار، المراسل: خه شياو، وانغ يو شياو)