هناك قصة تاجر ياباني تستحق الحديث عنها. يُدعى هذا الرجل Takashi Kotegawa، واسم المستخدم BNf، وهو تاجر تجزئة أسطوري.

يُقال إنه من المثير للاهتمام، وُلد في عام 1978، وليس من أبناء الأغنياء. بدأ التداول في الأسهم بعد تخرجه من الجامعة، وكان ذلك بشكل ذاتي تمامًا. لم يتلقَ تدريبًا رسميًا، ولا يمتلك خلفية مؤسسية، بل اعتمد على مراقبة السوق، ودراسة الرسوم البيانية، وتحليل الأساسيات، حتى أصبح خبيرًا في التداول بقوة.

ما جعله مشهورًا حقًا هو في عام 2005. ذلك العام، حدثت حادثة Livedoor في سوق الأسهم الياباني، وأدى ذلك إلى فوضى عارمة في السوق. كان معظم المستثمرين في حالة ذعر، لكن BNf استغل هذه الفوضى لتحقيق أرباح هائلة. بفضل فرص التداول القصيرة الأجل والتنفيذ الدقيق، تمكن خلال سنوات قليلة من جمع أكثر من 20 مليار ين ياباني، وهو ما يعادل أكثر من 2000 مليون دولار في ذلك الوقت.

وأشهر صفقة قام بها كانت في نفس العام. حيث ارتكب أحد متداولي شركة 瑞穗证券 خطأ بسيطًا، حيث كان ينوي تقديم طلب لشراء سهم واحد بسعر 610,000 ين ياباني، لكنه بدلًا من ذلك ضغط على زر شراء 610,000 سهم بسعر 1 ين ياباني للسهم. هذا النوع من الأخطاء الواضحة في الأسعار، قد لا ينتبه لها الكثيرون، لكن BNf كان سريعًا جدًا في ملاحظتها، واعتبرها فرصة، وبدأ في شراء تلك الأسهم المقيمة بأقل من قيمتها بشكل كبير. وعندما تم تصحيح الخطأ، حقق أرباحًا هائلة. هذه الصفقة رسخت مكانته في السوق بشكل نهائي.

المثير للاهتمام أن هذا التاجر الياباني الذي حقق كل هذه الثروة، يعيش بأسلوب حياة بسيط جدًا. يُقال إنه يستخدم الحافلة، ويأكل في مطاعم رخيصة، ونادرًا ما يظهر في وسائل الإعلام. نادرًا ما يُجري مقابلات، وهو غامض جدًا، وهذا أحد أسباب شهرته الأسطورية.

بصراحة، قصة BNf تحمل بعض الإلهام في الوقت الحالي. في عصر تسيطر فيه المؤسسات الكبرى وصناديق التحوط على السوق، أن يتمكن تاجر تجزئة من جني هذا القدر من المال باستخدام التقنية والانضباط وفهم الوقت المناسب، فهذا يدل على شيء مهم. السوق يمنح الفرص لمن يستعد لها، المهم هو هل تستطيع أن تغتنمها أم لا.