لقد عاد! تكريم أرنولد شوارزنيغر في بلفاست

قبل 9 دقائق

مشاركةحفظ

إيمي ر فلاناغان وهالي هالپنBBC News NI

مشاركةحفظ

PressEye/جامعة ألستر

حصل أرنولد شوارزنيغر على درجة جامعية فخرية من جامعة ألستر

قال إنه سيعود، والآن وبعد مرور عقود على وصوله إلى بلفاست شابًا كمُتدرّب كمال أجسام، عاد أرنولد شوارزنيغر إلى المدينة لنيل تكريم خاص.

مدّت جامعة ألستر (UU) السجادة الحمراء لِشوارزنيغر يوم الاثنين ومنحت درجة فخرية له للنجم السينمائي السابق الذي تحول إلى سياسي.

وقالت الجامعة إن الدكتوراه تُمنح تقديرًا لمساهماته في الخدمة العامة، والدعوة إلى القضايا البيئية، والفنون.

قال شوارزنيغر للفعالية إن أول زيارة له إلى بلفاست عام 1966 كانت لحظة “اختراق” بالنسبة له، لأنها كانت المرة الأولى التي طُلب منه التحدث علنًا.

Getty Images

وقالت جامعة ألستر إن استقبال بلفاست “يحمل دلالة شخصية” لشوارزنيغر، نظرًا لمرور 60 عامًا على زيارته الأولى للمدينة

وقال النجم السينمائي المولود في النمسا إنه كان لا يستطيع التحدث بالإنجليزية في ذلك الوقت و"كاد يغمى عليه" عندما طُلب منه مخاطبة الحضور في فعالية لِكمال الأجسام.

تمكّن من ترديد بعض الكلمات بمساعدة مُضيفه، وكان مبتهجًا للغاية لتلقيه تصفيقًا حارًا واقفًا من الجمهور على جهوده.

“ما حدث ذلك اليوم في بلفاست كان مهمًا جدًا بالنسبة لي لأن كل مرة بعد ذلك عندما كنت أفوز بمسابقة، كنت أذهب إلى الميكروفون”، قال مُستعيدًا.

“في كل مرة كنت أقول المزيد والمزيد والمزيد، وفي النهاية لم يستطيعوا إسكاتي، أنا أحب الكلام كثيرًا في العلن.”

“انخدع” في إلقاء خطاب

دُعي نجم The Terminator للقاء الطلاب والرياضيين في حرم جامعة ألستر في وسط مدينة بلفاست.

كانت زيارته الأولى في عام 1966 قد جاءت بعد دعوة من قاضٍ محلي في رياضة كمال الأجسام.

وصل بلا مال، لكن مُضيفيه رحّبوا به بحرارة، عندما سُمِح له بالمبيت في منزل القاضي في دوندونالد وتمت معاملته على طريقة ألتستر فراي.

هزَل شوارزنيغر بأنه كان “مُخدوعًا” للعودة إلى بلفاست خلال مكالمة فيديو مع رئيس جامعة ألستر ومستشارها قبل عدة أشهر.

وقال النجم السينمائي إنه طُلِب منه من ممثلي الجامعة ألستي (UU) إن كان لا يزال يؤمن بحرية التعبير، فأجاب: “بالطبع أفعل.”

ثم ردّ مُضيفوه: “حسنًا، ستكون مُلقيًا لخطاب في 30 مارس في بلفاست.”

“لذا فقد تم خداعي، لم أعد قادرًا على الخروج من ذلك أكثر،” ضحك شوارزنيغر.

استقبال بالسجادة الحمراء للنجم

تم فرش السجادة الحمراء لِشوارزنيغر في حرم جامعة ألستر في بلفاست

“أمرٌ مجنون تقريبًا”

تحدث بعض الطلاب عن دهشتهم لرؤية نجم The Terminator في جامعتهم.

“لا أصدق أنه هنا، من بين كل الأماكن”، قالت نيامه.

“الأمر عشوائي تقريبًا، لكنه مجنون حقًا”، قالت صديقتها سينيد.

يتذكر روبرت مشاهدة أفلام شوارزنيغر وهو طفل، وجاء وهو يأمل الحصول على توقيع.

“لم ألتقِ بأحد بهذه الضخامة من قبل”، قال.

“بالنسبة لي، أشعر أنه أمر كبير ليس فقط للمدينة، بل لكون البلاد لديها مثل هذا الأيقونة العالمية تأتي إلى هنا.”

اصطف الطلاب في بهو مبنى جامعة ألستر أملاً في الظفر بلحظة رؤية للضيفة

تُعد درجة الدكتوراه الفخرية أعلى تكريم يمكن لِجامعة ألستر تقديمه، وتُمنح للأشخاص المُلهِمين الذين أحدثوا تأثيرًا استثنائيًا في مجالهم.

“لقد شكّل عدد قليل من الأفراد الثقافة العالمية عبر الرياضة والسينما والحياة العامة بالطريقة التي فعلها بها الدكتور أرنولد شوارزنيغر”، قال نائب رئيس جامعة ألستر البروفيسور بول بارثولوميو. o

“لقد بنى لنفسه اسمًا في كمال الأجسام الاحترافي والتمثيل، واستخدم هذه المنصة لتحقيق الخير الأقصى.”

ووصف شوارزنيغر بأنه “مُدافع قوي” عن البيئة، وعن شعوب كاليفورنيا، وعن القضايا الخيرية التي يدعمها.

ما الروابط التي تربط أرني بأيرلندا الشمالية؟

Roy Smyth/Belfast Telegraph

صورة أرنولد شوارزنيغر إلى جانب ساندرا بوروز (يسار) البالغة من العمر 22 عامًا من بلفاست، وديدري كولين البالغة من العمر 20 عامًا من دونموري خارج مبنى Belfast Telegraph في عام 1966

كان شوارزنيغر البالغ من العمر 19 عامًا يتنافس في مسابقة Mr Universe في لندن في عام 1966.

وعلى الرغم من أنه لم يحصل على اللقب، وأنه أنهى في المركز الثاني، إلا أنه جذب انتباه الحكام، بما في ذلك إيفان دنبار، وهو شخصية بارزة في مشهد كمال الأجسام في أيرلندا الشمالية في ذلك الوقت.

في مقابلة على برنامج الدردشة Anderson On The Box في عام 1995، قال دنبار إن لاعب كمال الأجسام كان يتمتع بكاريزما كبيرة.

قدّم لشوارزنيغر بعض النصائح بعد المسابقة ودعاه للمشاركة في عرض لِكمال الأجسام في بلفاست.

وعندما وصل، قال دنبار إنه لم يكن لديه مال ولا يستطيع التحدث بالإنجليزية.

“لم يكن يملك شيئًا سوى الحماس والموهبة، وكان لديه موهبة بالفعل”، قال.

Getty Images

تألق أرنولد شوارزنيغر في سلسلة أفلام The Terminator، وخلالها أصبح معروفًا بعبارته الشهيرة “سأعود”

ومن هناك، عاد شوارزنيغر إلى لندن حيث تدرب تحت إشراف تشارلز “واج” بينيت، الذي كان أيضًا أحد الحكام في مسابقة Mr Universe.

خلال عام واحد، فاز شوارزنيغر بأول لقب له في Mr Universe، ثم واصل المطالبة به عدة مرات في مسيرته.

وفي عام 1968 انتقل إلى الولايات المتحدة حيث أصبح واحدًا من أعظم لاعبي كمال الأجسام في كل العصور، ونجمًا سينمائيًا في أفلام الأكشن، وحاكمًا لولاية كاليفورنيا.

على طول الطريق، حصل على شهادة في إدارة الأعمال وجمع العديد من درجات الدكتوراه الفخرية، بما في ذلك واحدة من Stockton University في 2023 والتي اعترفت أيضًا بتأثيره خارج نطاق الرياضة.

شوارزنيغر: مهلاً، توقفوا عن الشكوى، افعلوا شيئًا بشأن تغيّر المناخ

أرنولد شوارزنيغر: سأكون رئيسًا للولايات المتحدة عظيمًا

أرنولد شوارزنيغر

أيرلندا الشمالية

جامعة ألستر