ينغ كانغ للحياة تحقق ارتفاعًا في الإيرادات والأرباح معًا، تتجاوز عوائق دورة الرعاية الصحية وتتسارع نحو التحول إلى شركة تكنولوجيا الصحة

问AI · 盈康生命的AI技术如何破解医疗不可能三角？
سؤال AI · كيف تكسر تقنية AI في يينغكانغ الحياة مثلث الاستحالة في الطب؟

出品 | 子弹财经
الإنتاج | زيبان كايجينغ

作者 | 张珏
المؤلف | تشانغ جوي

编辑 | 闪电
التحرير | شاندينغ

美编 | 倩倩
التصميم الجرافيكي | تشيان تشيان

审核 | 颂文
المراجعة | سونغ وين

医疗行业发展至今，单纯依靠物理扩张与人力堆砌的重资产模式正触及增长天花板。
تطور قطاع الرعاية الصحية حتى الآن، وبدأ نموذج الأصول الثقيلة الذي يعتمد فقط على التوسع المادي وتكديس القوى العاملة يصل إلى سقف النمو.

而人口老龄化加剧、慢病管理需求爆发，使得整个产业在从碎片化诊疗模式，向全生命周期健康管理体系重构。
ومع تفاقم شيخوخة السكان وزيادة الطلب على إدارة الأمراض المزمنة، يتجه القطاع بأكمله نحو إعادة بناء نظام إدارة الصحة على مدار الحياة من نماذج العلاج المجزأة.

对于多数医疗企业而言，这意味着行业的转折点甚至出清期即将到来。
بالنسبة لمعظم الشركات الطبية، يعني هذا أن نقطة التحول في الصناعة أو حتى فترة التصحيح قد اقتربت.

如何利用医疗AI、前沿技术迭代等突破传统医疗“高质量、广覆盖、可负担”的不可能三角，成为头部玩家必须回答的命题。
كيف يمكن استخدام الذكاء الاصطناعي الطبي، وتكرار التقنيات المتقدمة لكسر مثلث الاستحالة التقليدي في الرعاية الصحية المتمثل في “جودة عالية، تغطية واسعة، تكلفة معقولة” هو السؤال الذي يجب على الشركات الرائدة الإجابة عليه.

作为海尔集团大健康板块盈康一生的核心上市平台，盈康生命在这一轮变局中交出了自己的答卷。
كمنصة مدرجة رئيسية لمجموعة هاير للصحة الكبرى، قدمت يينغكانغ الحياة إجاباتها في هذه الدورة من التغيير.

经过二十余年的转型，盈康生命成长为国内领先的围绕肿瘤预诊治康产业链，提供关键设备及关键场景的综合解决方案服务商。
بعد أكثر من عشرين عامًا من التحول، أصبحت يينغكانغ الحياة مزودًا رائدًا للحلول المتكاملة التي تدور حول سلسلة صناعة التشخيص المسبق والعلاج للأورام، حيث تقدم المعدات الأساسية والمشاهد الأساسية.

从最新披露的2025年财报来看，盈康生命在行业整体增长趋缓的环境下仍保持了增长动力。
من أحدث التقارير المالية لعام 2025، يظهر أن يينغكانغ الحياة لا تزال تحافظ على زخم النمو في بيئة تشهد تباطؤًا عامًا في نمو القطاع.

而在财务数据之外，更值得关注的是其背后的结构性变化：
وعلاوة على البيانات المالية، فإن التغييرات الهيكلية التي تقف وراءها تستحق المزيد من الاهتمام:

公司正从医疗服务与医疗器械双轮驱动的综合性医疗集团，加速发展为AI赋能的主动健康生态平台，并迈向提供健康场景解决方案的科技公司。
تتحول الشركة من مجموعة طبية شاملة مدفوعة بخدمات الرعاية الصحية والأجهزة الطبية، إلى منصة بيئية صحية نشطة مدعومة بالذكاء الاصطناعي، وتتوجه نحو أن تصبح شركة تكنولوجيا تقدم حلول للمشاهد الصحية.

1、营收与扣非利润双增资产质量持续优化
1، زيادة الإيرادات وصافي الربح المعدل؛ تحسين جودة الأصول باستمرار

2025年，在医保支付方式改革深化与市场需求波动的双重压力下，国内医疗服务行业步入深度调整期。
في عام 2025، وعلى خلفية الضغوط الناتجة عن تعميق إصلاح طرق دفع التأمين الصحي وتقلبات الطلب في السوق، دخل قطاع خدمات الرعاية الصحية المحلية فترة من التعديل العميق.

据行业数据，2025年前三季度国内民营医院诊疗人次为5.5亿，同比仅微增0.7%，增速接近停滞。
وفقًا للبيانات الصناعية، بلغ عدد زيارات العيادات في المستشفيات الخاصة المحلية 550 مليون في الثلاثة أرباع الأولى من عام 2025، بزيادة طفيفة قدرها 0.7٪ على أساس سنوي، مما يشير إلى أن معدل النمو يقترب من التوقف.

在这一背景下，多数民营综合医院及专科连锁机构面临增长失速，部分头部上市公司的营收增速下滑至5%左右或更低，甚至出现负增长。
في هذا السياق، تواجه معظم المستشفيات الخاصة العامة والمؤسسات المتخصصة تباطؤًا في النمو، حيث انخفضت معدلات نمو الإيرادات لبعض الشركات المدرجة الرائدة إلى حوالي 5٪ أو أقل، بل شهدت بعض الشركات نموًا سلبيًا.

而在行业整体承压的常态下，盈康生命披露的2025年财报显示出较强的增长韧性与抗风险能力。
في ظل الظروف العامة الضاغطة على القطاع، تظهر التقارير المالية لعام 2025 لشركة يينغكانغ الحياة مرونة قوية في النمو وقدرة على مقاومة المخاطر.

报告期内，公司实现营业收入18.86亿元，同比增长20.93%；归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润同比增长28.5%。
خلال فترة التقرير، حققت الشركة إيرادات تشغيلية بلغت 1.886 مليار يوان، بزيادة قدرها 20.93٪ على أساس سنوي؛ كما زاد صافي الربح المعدل (بعد خصم العناصر غير المتكررة) المخصص لمساهمي الشركة المدرجة بنسبة 28.5٪ على أساس سنوي.

扣非净利润增速显著高于营收增速，这一数据直接反映出公司主业盈利质量的实质性提升。
معدل نمو صافي الربح المعدل يتجاوز بشكل ملحوظ معدل نمو الإيرادات، وهو ما يعكس تحسينًا جوهريًا في جودة الأرباح الأساسية للشركة.

深入拆解其收入结构可以发现，盈康生命主营业务的扩张逻辑正变得愈发清晰。
من خلال تحليل هيكل الإيرادات، يمكن ملاحظة أن منطق توسع الأعمال الأساسية لشركة يينغكانغ الحياة أصبح أكثر وضوحًا.

2025年，盈康生命医疗服务整体板块贡献超79%的营收。
في عام 2025، ساهمت مجموعة خدمات يينغكانغ الحياة الطبية بأكثر من 79٪ من الإيرادات.

在国际化布局方面，受医疗器械海外渠道拓展影响，外销收入同比上升20.24%，显示出其医疗器械产品在国际市场的竞争力正稳步增强。
فيما يتعلق بالتوسع الدولي، تأثرت إيرادات التصدير بزيادة قنوات المبيعات للأجهزة الطبية في الخارج، حيث ارتفعت الإيرادات الخارجية بنسبة 20.24٪ على أساس سنوي، مما يدل على أن قدرة منتجاتها الطبية في السوق الدولية تتزايد بثبات.

截至2025年底，公司账上保有超过10亿元充足现金，经营活动产生的现金流量净额同比增长31.47%，现金回笼能力优于营收增速，为其后续的资本运作与技术研发提供了充足的资金保障。
حتى نهاية عام 2025، كانت الشركة تحتفظ بأكثر من 1 مليار يوان من السيولة النقدية، وارتفع صافي التدفق النقدي الناتج عن الأنشطة التشغيلية بنسبة 31.47٪ على أساس سنوي، مما يوفر دعمًا قويًا لعملياتها الرأسمالية والبحث والتطوير التكنولوجي.

此外，并购子公司的业绩兑现，是盈康生命资产质量进一步优化的重要体现。
علاوة على ذلك، فإن تحقيق الأداء الفعلي لشركات الاستحواذ الفرعية هو تجسيد هام لتحسين جودة أصول يينغكانغ الحياة.

以圣诺医疗为例，在2023年至2025年的三年承诺期内，圣诺医疗累计实现净利润8740.47万元，远超6857万元的业绩承诺目标，完成率高达127.47%。
على سبيل المثال، حققت شركة سانغنو الطبية خلال فترة الالتزام الثلاثية من 2023 إلى 2025 إجمالي صافي ربح بلغ 87.4047 مليون يوان، متجاوزة هدف الالتزام البالغ 68.57 مليون يوان، بمعدل إنجاز بلغ 127.47٪.

2025年单年，圣诺医疗贡献营业收入达1.93亿元。
في عام 2025 وحده، ساهمت سانغنو الطبية بإيرادات تشغيلية بلغت 193 مليون يوان.

圣诺医疗的成功整合，再度印证了盈康生命在并购管理与精细化运营上的能力。
تؤكد عملية الدمج الناجحة لشركة سانغنو الطبية مرة أخرى على قدرة يينغكانغ الحياة في إدارة عمليات الاستحواذ والتشغيل الدقيق.

在公司生态体系下，圣诺医疗围绕输注泵、高压注射器及乳腺钼靶等核心产品持续推进技术迭代，并与另一并购项目优尼器械形成业务协同，共同拓展高端医疗市场。
ضمن نظام الشركة البيئي، تواصل سانغنو الطبية دفع تطور التكنولوجيا حول المنتجات الأساسية مثل مضخات الحقن والمحاقن عالية الضغط والأجهزة الخاصة بالثدي، وتشكيل تعاون تجاري مع مشروع استحواذ آخر وهو يوني ميكانيك لتوسيع السوق الطبية الراقية بشكل مشترك.

此外，盈康生命在2025年成功并购长沙珂信肿瘤医院。
بالإضافة إلى ذلك، قامت يينغكانغ الحياة في عام 2025 بالاستحواذ الناجح على مستشفى تشانغشا كيشين للأورام.

报告期内，该三级肿瘤专科医院患者量同比增长64%，其中门诊量同比增长95%，入院量同比增长16%，手术量同比增长38%。
خلال فترة التقرير، زادت عدد المرضى في مستشفى الأورام المتخصص من الدرجة الثالثة بنسبة 64٪ على أساس سنوي، حيث زادت زيارات العيادات الخارجية بنسبة 95٪، وزادت حالات الإدخال بنسبة 16٪، وزادت عدد العمليات الجراحية بنسبة 38٪.

值得注意的是，盈康生命通过资本公积弥补累计亏损，优化了资产负债结构。
من الجدير بالذكر أن يينغكانغ الحياة قد عوضت الخسائر المتراكمة من خلال الاحتياطي الرأسمالي، مما أدى إلى تحسين هيكل الأصول والخصوم.

在此基础上，公司推出了现金分红与资本公积转增计划，拟向全体股东每10股派发现金红利0.25元（含税）并转增3股。
استنادًا إلى ذلك، أطلقت الشركة خطة لتوزيع الأرباح النقدية وزيادة الاحتياطي الرأسمالي، حيث تقترح توزيع 0.25 يوان كأرباح نقدية لكل 10 أسهم (شاملة الضريبة) وزيادة 3 أسهم.

这一举措在夯实资本实力的同时，也向市场传递了其“质量回报双提升”的信号。
تعزز هذه الخطوة من القوة الرأسمالية، كما أنها تنقل رسالة إلى السوق حول “تحسين العائدات والجودة بشكل مزدوج”.

拉长维度来看，过去五年盈康生命的营业收入复合增长率保持在23.32%的稳健水平。
من منظور زمني أوسع، حافظت شركة يينغكانغ الحياة على معدل نمو مركب للإيرادات قدره 23.32٪ على مدى السنوات الخمس الماضية.

在复杂多变的市场环境中，这种持续且稳定的增长动能，源于其医疗服务与医疗器械双轮驱动的有效性，也得益于其在存量资产挖掘与增量业务拓展之间的平衡。
في بيئة السوق المعقدة والمتغيرة، يعود هذا الزخم المستدام والمستقر في النمو إلى فعالية النمو المدفوع بكل من خدمات الرعاية الصحية والأجهزة الطبية، وكذلك التوازن بين استكشاف الأصول القائمة وتوسيع الأعمال الجديدة.

2、AI战略兑现向健康场景解决方案升级
2، تنفيذ استراتيجية الذكاء الاصطناعي للترقية إلى حلول مشاهد صحية

业绩的逆势增长，本质上是盈康生命AI战略从概念向生产力工具逐步兑现的必然结果。
إن النمو العكسي للأداء هو نتيجة حتمية لتحويل استراتيجية الذكاء الاصطناعي في يينغكانغ الحياة من مفهوم إلى أداة إنتاجية.

2025年，国内AI医疗行业步入深水区。
في عام 2025، دخل قطاع الذكاء الاصطناعي الطبي في الصين منطقة عميقة.

据弗若斯特沙利文资料，中国AI医疗市场规模预计将由2023年的88亿元增加至2033年的3157亿元，复合年增长率为43.1%。
وفقًا لبيانات فورتشن، من المتوقع أن يرتفع حجم سوق الذكاء الاصطناعي الطبي في الصين من 8.8 مليار يوان في عام 2023 إلى 315.7 مليار يوان بحلول عام 2033، بمعدل نمو سنوي مركب يبلغ 43.1٪.

AI技术在医疗中的应用，远不止于影像诊断，而是开始渗透进辅助决策、药物研发及全病程管理等核心环节。
تطبيق تقنيات الذكاء الاصطناعي في الرعاية الصحية لا يقتصر على التشخيص التصويري فحسب، بل يبدأ أيضًا في التغلغل في مسارات حيوية مثل اتخاذ القرار المساعد، وتطوير الأدوية، وإدارة دورة المرض بالكامل.

正是在这一行业拐点，盈康生命将AI战略视作本轮跃迁的核心变量。
في هذه النقطة المحورية في الصناعة، تعتبر شركة يينغكانغ الحياة استراتيجية الذكاء الاصطناعي كمتغير أساسي في هذه القفزة.

公司自2021年起前瞻性布局医疗AI应用，2024年医疗服务板块开始运用AI工具。
بدأت الشركة منذ عام 2021 في التخطيط الاستباقي لتطبيقات الذكاء الاصطناعي في الرعاية الصحية، وفي عام 2024 بدأت مجموعة خدمات الرعاية الصحية في استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي.

2025年财报显示，在AI赋能下，公司的期间费用率同比优化1.2个百分点。
تظهر التقارير المالية لعام 2025 أنه بمساعدة الذكاء الاصطناعي، تم تحسين نسبة النفقات التشغيلية للشركة بنسبة 1.2 نقطة مئوية على أساس سنوي.

数据的背后，不仅是运营效率的稳步提升，更是公司定位发生重构：
البيانات خلف هذا لا تعكس فقط زيادة مطردة في كفاءة التشغيل، بل تعكس أيضًا إعادة هيكلة مكانة الشركة:

盈康生命正从一家医疗服务与器械双轮驱动的综合性医疗集团，转型为AI赋能的科技型健康解决方案提供商。
تتحول يينغكانغ الحياة من مجموعة طبية شاملة مدفوعة بخدمات الرعاية الصحية والأجهزة الطبية، إلى مزود حلول صحية تكنولوجية مدعومة بالذكاء الاصطناعي.

盈康生命的AI布局呈现出清晰的前进轨迹。
تظهر خطة يينغكانغ الحياة في الذكاء الاصطناعي مسارًا واضحًا للتقدم.

2025年4月，公司在第91届CMEF期间发布“AI创新应用平台”。
في أبريل 2025، أطلقت الشركة منصة “تطبيقات الابتكار في الذكاء الاصطناعي” خلال الدورة الحادية والتسعين من CMEF.

这一阶段的布局重点在于打通底层系统，建立AI应用的临床价值评估体系，试图化解医疗场景碎片化与AI产品多样化难以匹配的行业痛点。
تركز خطة المرحلة هذه على ربط الأنظمة الأساسية، وإنشاء نظام تقييم القيمة السريرية لتطبيقات الذكاء الاصطناعي، في محاولة لحل مشكلات تفكك المشاهد الطبية وصعوبة توافق تنوع منتجات الذكاء الاصطناعي.

时隔半年，这种工具式的赋能完成了向场景化产品的进化。
بعد مرور ستة أشهر، أكملت هذه الأدوات الانتقال إلى منتجات قائمة على المشهد.

2025年12月，盈康生命在北京发布了战略级产品“AI肿瘤全周期管理智能体”，并联合联影智能、蚂蚁健康、惠每科技等头部生态伙伴启动了AI肿瘤全周期管理生态平台。
في ديسمبر 2025، أطلقت يينغكانغ الحياة في بكين منتجًا استراتيجيًا بعنوان “الذكاء الاصطناعي في إدارة الأورام على مدار الدورة الكاملة”، وأطلقت منصة إدارة الأورام المدعومة بالذكاء الاصطناعي بالتعاون مع شركاء بيئيين بارزين مثل لينغ يينغ الذكي، وصحة النمل، وهوي موي للتكنولوجيا.

该智能体围绕肿瘤患者“院前—院中—院后”全流程，覆盖精准早筛、影像与病理辅助诊断、多学科诊疗决策支持、居家健康管理以及医疗资源匹配等多类场景。
تدور هذه الأداة حول مسار المرضى المصابين بالأورام “قبل المستشفى - داخل المستشفى - بعد المستشفى”، وتغطي مشاهد متعددة مثل الفحص المبكر الدقيق، والتشخيص المساعد بالصور وعلم الأمراض، ودعم اتخاذ القرار متعدد التخصصات، وإدارة الصحة المنزلية، ومطابقة الموارد الطبية.

长期以来，肿瘤治疗面临信息片段化以及离院后照护断裂的难题。
لطالما واجه علاج الأورام مشكلة تفكك المعلومات والانقطاع في الرعاية بعد الخروج من المستشفى.

基于生成式人工智能“盈康大脑”，该智能体实现了线上随访与线下主治医生的实时联动。
استنادًا إلى الذكاء الاصطناعي التوليدي “عقل يينغكانغ”، تحقق هذه الأداة الربط الفوري بين المتابعة عبر الإنترنت والطبيب المعالج.

对患者而言，这意味着拥有了一位专属的AI私人医生；对医生而言，则是获得了一套动态决策支持系统。
بالنسبة للمرضى، يعني ذلك وجود طبيب خاص مدعوم بالذكاء الاصطناعي؛ وبالنسبة للأطباء، يعني ذلك الحصول على نظام دعم اتخاذ قرار ديناميكي.

据介绍，公司医疗服务板块通过AI+3D可视化技术，实现了术前规划时间缩短约80%，术中并发症发生率下降约10%，患者术后平均住院日缩短1.5天。
وفقًا للتقارير، حققت مجموعة خدمات الرعاية الصحية بالشركة من خلال تقنيات الذكاء الاصطناعي + التصوير ثلاثي الأبعاد تقليصًا في وقت التخطيط قبل الجراحة بنسبة تقارب 80٪، وانخفاضًا بنسبة تقارب 10٪ في معدل حدوث المضاعفات أثناء الجراحة، وتقليص متوسط مدة إقامة المرضى بعد الجراحة بمقدار 1.5 يوم.

从行业视角看，医疗AI的大规模商业化始终面对诸多掣肘。
من منظور الصناعة، لا تزال عمليات التحويل التجاري الكبيرة للذكاء الاصطناعي في الرعاية الصحية تواجه العديد من العقبات.

一方面是“数据孤岛”现象严重，高质量、结构化的临床数据集极度匮乏；
من جهة، هناك ظاهرة “جزر البيانات” الشديدة، حيث تفتقر مجموعات البيانات السريرية عالية الجودة والمهيكلة بشدة؛

另一方面是应用场景的“单点化”，目前的AI产品大多集中在单一科室或特定的影像检查环节，缺乏贯穿诊前咨询、诊中干预到诊后康复的全链条支撑。
ومن جهة أخرى، هناك “نقطة واحدة” في مشاهد التطبيقات، حيث تتركز معظم منتجات الذكاء الاصطناعي في أقسام معينة أو في مراحل محددة من الفحوصات التصويرية، مما يفتقر إلى الدعم الكامل الذي يمتد من استشارات ما قبل التشخيص، إلى التدخلات أثناء التشخيص، إلى التعافي بعد العلاج.

由于难以进入核心诊疗流，许多医疗AI工具往往陷入尴尬境地。
نظرًا لصعوبة الدخول إلى التيار الأساسي للعلاج، غالبًا ما تجد العديد من أدوات الذكاء الاصطناعي في الرعاية الصحية نفسها في وضع محرج.

相比之下，盈康生命的优势在于既拥有算法技术能力，又拥有多家医疗机构真实场景，年服务量近60.41万人次。
بالمقابل، تكمن ميزة يينغكانغ الحياة في امتلاكها لكل من قدرات تقنيات الخوارزميات، ووجود العديد من المؤسسات الطبية التي تقدم مشاهد حقيقية، حيث تصل خدماتها السنوية إلى حوالي 604,100 زيارة.

线上与线下的深度融合，为数据回流与场景闭环的难题提供了解决方法。
يقدم الدمج العميق بين القنوات عبر الإنترنت وخارجها حلولًا لمشكلة تدفق البيانات وخلق حلقات مغلقة للمشاهد.

AI能力嵌入分诊、诊断、治疗及康复的每一环，将医疗服务延伸至“全生命周期管理”。
تتجسد قدرات الذكاء الاصطناعي في كل حلقة من حلقات الفرز، والتشخيص، والعلاج، والتعافي، مما يوسع خدمات الرعاية الصحية لتشمل “إدارة دورة الحياة بالكامل”.

当医疗AI开始深度进入规模化应用并重塑行业价值，传统医疗中“高质量、广覆盖、可负担”这一难以兼顾的不可能三角，终于有了被突破的可能，而这正是盈康生命的愿景。
عندما يبدأ الذكاء الاصطناعي في الرعاية الصحية في التغلغل العميق في التطبيقات الواسعة وإعادة تشكيل قيمة الصناعة، يصبح من الممكن أخيرًا كسر مثلث الاستحالة الذي يصعب تحقيقه في الرعاية الصحية التقليدية “جودة عالية، تغطية واسعة، تكاليف معقولة”، وهذا هو بالضبط رؤية يينغكانغ الحياة.

3、尖端技术驱动脑科学与高端器械打开长期空间
3، تقنيات متطورة تدفع علم الأعصاب والأجهزة الراقية لفتح آفاق طويلة الأمد

在深耕AI场景化的同时，盈康生命正积极将触角延伸至脑科学等前沿医疗技术领域，在更具前瞻性的生命科学赛道构建第二增长曲线。
بينما تتعمق في مشاهد الذكاء الاصطناعي، تسعى يينغكانغ الحياة بنشاط إلى توسيع نطاقها إلى مجالات التقنيات الطبية المتقدمة مثل علم الأعصاب، لإنشاء منحنى نمو ثانٍ في مسار علوم الحياة الأكثر استشرافًا.

长期以来，脑科学被视为人类科学的“终极疆域”。
لطالما اعتُبر علم الأعصاب “الحدود النهائية” للعلوم الإنسانية.

据行业预测，到2030年，全球脑科学相关产业规模将达到万亿美元级别。
وفقًا للتوقعات الصناعية، من المتوقع أن يصل حجم صناعة علم الأعصاب العالمية إلى مستوى تريليون دولار بحلول عام 2030.

中枢神经系统（CNS）疾病难解，也使得帕金森病、阿尔茨海默病以及儿童孤独症等脑部相关疾病的诊疗需求呈爆发式增长。
تعتبر الأمراض المتعلقة بالجهاز العصبي المركزي (CNS) معقدة، مما يزيد من الطلب على علاج أمراض مثل مرض باركنسون، والزهايمر، ومرض التوحد عند الأطفال بشكل كبير.

当前，国家密集出台政策支持脑科学与脑机接口产业化，脑科学与脑机接口被明确纳入“十五五”规划建议，定位为六大未来产业之一。
حاليًا، تقوم الدولة بإصدار سياسات مركزة لدعم صناعة علم الأعصاب وواجهات الدماغ، حيث تم إدراج علم الأعصاب وواجهات الدماغ في توصيات خطة “الخمس سنوات الخامسة عشرة” كواحد من ستة صناعات مستقبلية.

2025年，国家医保局发布《神经系统类医疗服务价格项目立项指南（试行）》，脑机接口手术已从科研探索转向了常规医疗服务，且支付通路已经打开。
في عام 2025، أصدرت الإدارة الوطنية للتأمين الطبي “إرشادات لتأسيس مشاريع خدمات الرعاية الصحية المتعلقة بالجهاز العصبي (تجريبي)”، حيث انتقلت جراحة واجهة الدماغ من البحث الاستكشافي إلى الخدمات الطبية الروتينية، وقد تم فتح قنوات الدفع.

在这个蓝海市场，盈康生命正加速推动脑科学前沿技术的临床落地。
في هذا السوق الواعد، تسعى يينغكانغ الحياة إلى تسريع تطبيق تقنيات علم الأعصاب المتقدمة في المجال السريري.

公司旗下山西盈康一生总医院（运城医院）已具备成熟的脑起搏器（DBS）全流程临床体系，累计完成37例帕金森病DBS植入手术，手术量位居区域前列。
يمتلك المستشفى العام لشركة يينغكانغ الحياة في شانشي (مستشفى يون تشنغ) نظامًا سريريًا ناضجًا لجراحة جهاز تنظيم ضربات الدماغ (DBS)، وقد أتم 37 عملية زراعة DBS لمرض باركنسون، مما يجعله من بين الأعلى في عدد العمليات في المنطقة.

在西南地区，盈康生命旗下的四川友谊医院于2026年3月正式挂牌“脑疾病精准诊疗技术（pBFS）临床应用基地”，成为该项国家级前沿疗法在区域内的首个落地标杆。
في جنوب غرب الصين، افتتح مستشفى صداقة سيتشوان التابع ليينغكانغ الحياة في مارس 2026 قاعدة تطبيق سريري لتقنية التشخيص الدقيق لأمراض الدماغ (pBFS)، ليكون المعلم الأول لهذا العلاج الوطني المتقدم في المنطقة.

该技术的价值在于打破了传统脑科学诊疗的“黑箱”，基于功能磁共振成像，可将个体大脑功能精细划分为200余个功能分区，绘制出专属的脑功能环路图谱。
تكمن قيمة هذه التقنية في كسر “الصندوق الأسود” التقليدي للتشخيص والعلاج العلمي لعلم الأعصاب، حيث يمكن من خلال التصوير بالرنين المغناطيسي الوظيفي تقسيم وظائف الدماغ الفردية إلى أكثر من 200 منطقة وظيفية، ورسم خريطة فريدة لدورات وظيفية في الدماغ.

据悉，目前该技术已形成成熟的标准化诊疗流程，临床覆盖帕金森病、阿尔茨海默病、孤独症、中风后遗症相关语言障碍四大类疾病。
ووفقًا للمعلومات، تم بالفعل تطوير عملية علاج قياسية ناضجة لهذه التقنية، والتي تشمل سريريًا أربعة أنواع من الأمراض: مرض باركنسون، الزهايمر، التوحد، واضطرابات اللغة المتعلقة بسكتة الدماغ.

其中针对帕金森病的治疗有效率较传统方式提升一倍以上，针对孤独症的治疗响应率可达55%—60%以上，填补了相关领域临床治疗的诸多空白。
حيث زادت فعالية علاج مرض باركنسون أكثر من ضعف الطريقة التقليدية، وبلغت نسبة استجابة العلاج للتوحد 55% - 60%، مما يسد العديد من الثغرات في مجال العلاج السريري.

目前，盈康生命已将这一前沿技术转化为具体的临床与公益项目，包括旗下四川友谊医院推出的“儿童神经发育障碍精准康复”与青岛盈海医院启动的“孤独症儿童脑功能精准干预计划”。
حاليًا، قامت يينغكانغ الحياة بتحويل هذه التقنية المتقدمة إلى مشاريع سريرية وإنسانية ملموسة، بما في ذلك مشروع “التعافي الدقيق للأطفال ذوي اضطرابات النمو العصبي” في مستشفى صداقة سيتشوان، ومشروع “التدخل الدقيق لوظائف الدماغ للأطفال المصابين بالتوحد” في مستشفى يينغهاي في تشينغداو.

盈康生命之所以能在脑科学产业化浪潮中占据先发优势，核心在于其临床场景与技术转化的深度耦合。
السبب وراء قدرة يينغكانغ الحياة على الاستفادة من الموجة الصناعية لعلم الأعصاب هو الارتباط العميق بين المشاهد السريرية وتحويل التكنولوجيا.

脑科学技术的迭代非常依赖高频、高质量的临床反馈，而盈康生命拥有的全国性医疗网络提供了天然的优势。
تعتمد عملية تطوير تقنيات علم الأعصاب بشكل كبير على التغذية الراجعة السريرية عالية التكرار والجودة، والشبكة الطبية الوطنية التي تمتلكها يينغكانغ الحياة توفر ميزة طبيعية.

这种将前沿技术与医院实际诊疗链接的能力，使其不仅能加快打通从科研到临床的路径，更在精准脑科学领域构建起极高的专业壁垒。
تسمح هذه القدرة على ربط التقنيات المتقدمة بالتشخيص والعلاج الفعلي في المستشفيات بتسريع الوصول من البحث العلمي إلى التطبيق السريري، وبناء حواجز احترافية عالية في مجال علم الأعصاب الدقيق.

值得一提的是，在脑科学等前沿赛道实现突破的同时，盈康生命在已有的医疗器械板块仍持续推进高端化与智能化升级。
من المهم الإشارة إلى أنه أثناء تحقيق اختراقات في مجالات مثل علم الأعصاب، تستمر يينغكانغ الحياة في دفع التحديثات الراقية والذكية في قسم الأجهزة الطبية الحالي.

2025年，公司持续加大新一代CT、MRI、DSA高压注射器及数字乳腺X射线系统等高端设备的研发投入，强化智能化与国产化产品梯队建设。
في عام 2025، زادت الشركة استثماراتها في تطوير المعدات المتقدمة مثل أجهزة الأشعة المقطعية الجديدة، والرنين المغناطيسي، وأجهزة الحقن عالية الضغط، وأنظمة الأشعة السينية الرقمية للثدي، لتعزيز بناء سلسلة المنتجات الذكية والمصنوعة محليًا.

产品在稳固国内高市占率的同时，加速向欧美等海外市场渗透，持续为公司发展提供长期动能。
بينما تحافظ المنتجات على حصة سوقية عالية في الداخل، تتسارع أيضًا نحو الأسواق الخارجية في أوروبا وأمريكا، مما يوفر زخمًا طويل الأمد لنمو الشركة.

从“预诊治康”全产业链的财报韧性，到AI肿瘤全周期管理智能体的落地，再到高端器械、脑科学领域的国产原创突破，今天的盈康生命，正超越传统医疗边界，向一家领先科技公司进发，并在主动健康的浪潮下，正将健康的主动权从医院诊室交还到你我手中。
من مرونة التقارير المالية لسلسلة “التشخيص المسبق والعلاج” إلى تنفيذ نموذج الذكاء الاصطناعي لإدارة الأورام على مدار الدورة الكاملة، وصولًا إلى الاختراقات المحلية في مجالات الأجهزة الراقية وعلم الأعصاب، تتجاوز يينغكانغ الحياة اليوم حدود الرعاية الصحية التقليدية، وتتجه نحو أن تصبح شركة تكنولوجيا رائدة، وفي زخم الصحة النشطة، تعيد السلطة على الصحة من عيادات المستشفيات إلى يديك ويدينا.

未来，你不是被动的患者，而是自己健康的第一责任人，而盈康生命，就是你身边那个懂你、护你的智能伙伴。
في المستقبل، لن تكون مجرد مريض، بل ستكون الشخص المسؤول الأول عن صحتك، ويينغكانغ الحياة هي الشريك الذكي الذي يفهمك ويحميك.