الرئيس التنفيذي لشركة طيران كندا “حزين بشدة” لأن رسالته باللغة الإنجليزية فقط صرفت الانتباه عن ضحايا الحادث

منذ يومين

شارك احفظ

نادين يوسف مراسلة كندا الكبرى

شارك احفظ

تمت إزالة الطائرة وعربة الإطفاء من المدرج بعد حادثة لاجارديا

قدم الرئيس التنفيذي لشركة طيران كندا اعتذاره بعد أن تعرض لانتقادات لعدم تحدثه باللغة الفرنسية في رسالة فيديو تعزية أصدرها بعد تصادم في مطار لاجارديا أسفر عن مقتل طيارين.

في بيان، قال ميشيل روسو إنه حزين بشدة لأن عدم قدرته على التحدث باللغة الفرنسية “صرف الانتباه” عن عائلات الطيارين الثكالى وموظفي شركة طيران كندا.

قال روسو إنه غير قادر على التعبير عن نفسه “بشكل كافٍ” باللغة الفرنسية - وهي لغة رسمية في كندا، على الرغم من أنه أخذ دروسًا على مر السنين.

وقد واجه دعوات للاستقالة لفشله في تقديم تعازيه باللغة الإنجليزية والفرنسية. أحد الطيارين الذين لقوا حتفهم - أنطوان فورست - هو كندي فرنسي.

قال رئيس الوزراء مارك كارني إن رسالة روسو باللغة الإنجليزية فقط أظهرت “نقصًا في التعاطف”، بينما قال رئيس وزراء كيبيك فرانسوا لوغو إنه يعتقد أن روسو يجب أن يستقيل إذا كان غير قادر على التحدث باللغة الفرنسية.

في بيان مكتوب، صدر باللغتين الإنجليزية والفرنسية يوم الخميس، اعترف روسو بأن لغته الفرنسية لا تزال ضعيفة “على الرغم من العديد من الدروس على مدى عدة سنوات”.

“أعتذر بصدق عن هذا، لكنني مستمر في جهودي للتحسن”، قال.

لم يتناول بيانه الدعوات للاستقالة.

تم قتل فورست والطيار الآخر، ماكنزي غونثر، عندما تصادم طائرة تابعة لطيران كندا تديرها شركة جاز للطيران مع عربة إطفاء مساء الأحد في مطار لاجارديا في نيويورك بعد وقت قصير من الهبوط.

كانت الرحلة قادمة من مونتريال، كيبيك. وأصيب العشرات من الركاب، ولا يزال أربعة في المستشفى، حسبما قالت طيران كندا يوم الأربعاء.

بعد الحادث مباشرة، أصدر روسو بيانًا بالفيديو على “إكس” يعبر عن “أعمق أسفه لكل من تأثر”.

تم تقديم الرسالة باللغة الإنجليزية، وشمل الفيديو ترجمات باللغة الإنجليزية والفرنسية.

Getty Images

قال ميشيل روسو إنه أخذ دروسًا في اللغة الفرنسية لكنه لا يزال غير قادر على “التعبير عن نفسه بشكل كافٍ” في اللغة.

لفت البيان انتباه لجنة اللغات الرسمية في البرلمان الكندي، التي استدعت روسو لـ “تفسير نفسه” أمام النواب حول سبب إصدار رسالته باللغة الإنجليزية فقط.

يعيش روسو في مونتريال، لكنه إنجلوفون. وقد تعرض لانتقادات في الماضي لعدم قدرته على التحدث باللغة الفرنسية، بما في ذلك بعد فترة وجيزة من تعيينه كرئيس تنفيذي لشركة طيران كندا في عام 2021.

في ذلك الوقت، اعتذر روسو والتزم بتحسين لغته الفرنسية.

بدأت شركة طيران كندا كشركة عامة فدرالية وكانت خاصة منذ عام 1988. ومع ذلك، لا تزال خاضعة لقانون اللغات الرسمية في كندا، ويتم الإعلان على متن الطائرات باللغتين الإنجليزية والفرنسية.

لا يزال المحققون يعملون على تحديد الظروف التي أدت إلى الحادث القاتل يوم الأحد.

أصدرت السلطات يوم الثلاثاء تفاصيل من الدقائق الثلاث الأخيرة من تسجيلات الصوت داخل قمرة القيادة والاتصالات مع البرج، بما في ذلك أن المراقبين قد سمحوا للطائرة وعربة الإطفاء بعبور المدرج. وشملت التسجيلات أيضًا صوتًا يخبر العربة بالتوقف قبل لحظات من التصادم.

تم تقليل العمليات في لاجارديا بعد الحادث. يوم الخميس، تم سحب الطائرة المتضررة، وقالت السلطات إنها تعمل على إعادة فتح المدرج حيث وقع التصادم “في موعد أقصاه صباح يوم الجمعة”.

كارني يقول إن رسالة طيران كندا باللغة الإنجليزية فقط بعد حادث لاجارديا “تفتقر إلى التعاطف”

تم تسمية الطيارين الذين لقوا حتفهم في حادثة طائرة لاجارديا

ما نعرفه عن حادث مطار لاجارديا

حوادث الطيران والوقائع

كندا