في واحدة من أفقر ولايات البلاد، يأمل الفنزويليون في انتعاش بعد مادورو

منذ 12 دقيقة

شارك حفظ

إيون ويلز، مراسلة أمريكا الجنوبية، من سوكر، فنزويلا

شارك حفظ

شاهد: في سوكر، الفنزويليون الذين يعانون حذرون من وعود الاستثمار الأمريكي في النفط

تقول امرأة: “هذه أول شحنة غاز منذ ديسمبر”، بينما يتجمع الحشد حول أسطوانات صدئة في بلدة غواكا الصيادية في فنزويلا، ويهرولون لحملها على ظهورهم تحت أشعة الشمس الحارقة.

يعتمد الفنزويليون على غاز البروبان للطهي، ونقص المواد الأساسية كهذا أمر شائع هنا في سوكر، إحدى أفقر ولايات البلاد.

تقع الولاية على بعد مئات الكيلومترات شرق كراكاس. وتبدو بعيدة عن الأحاديث عن استثمارات أجنبية جديدة وصفقات نفطية تتداول في العاصمة منذ أن استولى الولايات المتحدة على نيكولاس مادورو في 3 يناير، وأعادت العلاقات مع الحكومة المؤقتة لدلسي رودريغيز.

ومع ذلك، فإن السؤال الأهم بالنسبة للناس العاديين هو ما إذا كانت التدفقات المالية الأجنبية بعد سقوط مادورو ستصل إليهم — وبالتالي ستساعد أيضًا في الحد من الهجرة والاتجار.

الناس في كومانا ينتظرون الماء وغاز الطهي

في عاصمة سوكر، كومانا، لم يكن السكان يتوفر لديهم مياه جارية منذ أسبوعين.

تتهم حكومة الولاية، التي يقودها حلفاء مادورو، خط أنابيب تضرر في زلزال الشهر الماضي، لكن السكان المحليين يؤكدون أن إمدادات المياه كانت غير موثوقة منذ فترة أطول بكثير، نتيجة سنوات من نقص الاستثمار.

يلجأ بعضهم إلى جمع المياه من جدول مملوء بالقمامة.

بدون مياه جارية، جمع بعض الناس المياه من جدول

الوقود نادر أيضًا، مع تكدس الإمدادات بسبب مشاكل التوزيع وتقليل القدرة على التكرير.

تنتظر السيارات على طول الطرق السريعة أميالًا، غالبًا لساعات، للحصول على الوقود الذي لا يستطيع الكثير من سكان البلد الغني بالنفط تحمله.

الفنزويليون الذين كانوا من بين الأكثر ازدهارًا في المنطقة يشعرون الآن بأنهم أفقر من نظرائهم الذين يعملون في أماكن أخرى في أمريكا اللاتينية.

يقول بابلو مارين، صياد في غواكا: “في الإكوادور، يمكن للعائلة أن تصطاد 100 كجم من السمك، وتكسب 500 دولار، وتدفع مقابل الوقود، ولا يتبقى لها شيء”. “هنا، تصطاد 100 كجم ويجب أن تصطاد 100 آخر لتغطية نفقاتك.”

الصيد هو المهنة الرئيسية في غواكا، ويُدفع للصيادين مثل مارين بالعملة الفنزويلية، البوليفار. لكن التضخم أضعف قيمتها، مما جعلها تقريبًا بلا قيمة في العديد من الأعمال التي تسعر سلعها بالدولار.

يقول مارين إن الوقود غالي جدًا لدرجة أن القليل من المال يبقى من مبيعات السمك الذي يصطاده.

“قبل عشر سنوات، كانت النقود ذات قيمة، يمكنك الادخار. الآن، لا قيمة لها على الإطلاق”، يوضح مارين وهو يرفع حفنة من البوليفارات.

تمثل غواكا مثالًا على سنوات الانحدار الاقتصادي التي، إلى جانب الفساد والقمع، دفعت ملايين الناس إلى مغادرة فنزويلا.

تتذكر الصيادة يورماري مارتيز، قبل 20 عامًا، أن سوكر كانت “مكانًا ذا إمكانات”. حينها، كانت شركات أكثر تعالج وتصدر السمك، مما خلق منافسة استفاد منها الصيادون، وازدهرت صناعات زراعية وتصنيعية أخرى.

نقص الوقود والمواد الخام، والنقص المزمن في الاستثمار، والتأميمات أضعفت الاقتصاد المحلي. ولهذا السبب، ترك ابنها البالغ من العمر 23 عامًا الجامعة: مثل العديد من الطلاب، مقتنع بأنه لا مؤهل يمكن أن يقوده إلى مكان ما.

تقول يورماري مارتيز: “يشعرون أن تفانيهم في الدراسة لا يستحق العناء بسبب الوضع في فنزويلا”.

على الرغم من أن الفرص على الأرض في سوكر قد تكون قليلة، إلا أن الثروة توجد قبالة سواحلها. لطالما خططت شركة شل للنفط لتطوير حقل غاز طبيعي يقع بين فنزويلا وترينيداد وتوباغو.

كانت العقوبات الأمريكية قد أرجأت المشروع، المعروف باسم “التنين”. لكن منذ أن أُزيح مادورو عن السلطة، منحت شركة شل تراخيص جديدة. وبعد زيارة وزير الداخلية الأمريكي داوج بوجوم في بداية الشهر، وقعت الشركة اتفاقًا مع الحكومة الفنزويلية لبدء تطوير الحقل.

على الرغم من أن الغاز سيُعالج في ترينيداد وتوباغو للتصدير، تقول شل إن المشروع سيفيد الفنزويليين أيضًا.

يقول كريستوفر ساباتيني، زميل كبير في معهد تشاثام هاوس بلندن، إن مثل هذه المشاريع قد توفر بعض الوظائف وحقنًا مؤقتًا للمال في المجتمعات المحلية. لكنه يحذر من أنها نادرًا ما تخلق تنمية أوسع بمفردها، وأن الفوائد طويلة الأمد تعتمد على مدى استثمار الحكومات للإيرادات بشكل فعال.

وإلا، يقول، “تدخل الشركات، وتستخرج الموارد، غالبًا بمعدات ومهندسين أجانب، ثم تُشحن”.

مع إشراف الولايات المتحدة الآن على معظم إيرادات فنزويلا النفطية، وهو وضع يصفه ساباتيني بأنه “غير مسبوق”، يبقى السؤال مفتوحًا حول كيفية استخدام الأموال. وحتى حينها، يضيف، أن الاستثمارات الكبرى في البنية التحتية والكهرباء والإسكان “لا يمكن أن تتغير ببضعة أشهر”.

شاهد: داخل الانتقال السياسي في فنزويلا بعد شهرين من إزاحة مادورو

يشير عمر زمبرانو، أستاذ فنزويلي ورئيس الاقتصاديين في شركة أونا للبحوث السياسية، إلى أدلة من التسعينيات على أن الفقر انخفض وتحسنت التعليمات في المناطق التي تلقت استثمارًا نفطيًا عندما تم فتح الصناعة أمام الشركات الخاصة.

لكن بعد “25 عامًا من تدهور البنية المؤسسية والإنتاجية والاجتماعية للبلاد”، يقول إن الظروف الآن أقل ملاءمة. ويمتد هذا الفترة خلال حكم هوغو تشافيز وخلفه مادورو، حيث أدى سوء الإدارة والفساد والعقوبات إلى تدهور الأوضاع.

النتيجة واضحة جدًا في سوكر. على بعد ثلاث ساعات شرق غواكا، على طرق مليئة بالحفر، بدون إشارة هاتف، وقليل من الخدمات الأساسية، تقع مدينة غويريا، وهي دراسة حالة على عواقب عقود من الإهمال.

في الأشهر التي سبقت استيلاء مادورو، اتهم الرئيس دونالد ترامب فنزويلا بـ"تغذية" الولايات المتحدة بالمخدرات. ويُتهم مادورو بالتآمر لتهريب الكوكايين إلى الولايات المتحدة، وسيظهر في المحكمة في نيويورك لاحقًا الخميس.

منذ سبتمبر، نفذت القوات الأمريكية عشرات الضربات في الكاريبي والمحيط الهادئ استهدفت قوارب مخدرات مشتبه بها، مما أسفر عن مقتل 159 شخصًا على الأقل — وفي غويريا، يعرف تقريبًا الجميع أحدهم.

وصف المسؤولون الأمريكيون من على متنها بأنها “إرهابيون مخدرات”، لكن السكان المحليين يقولون إن أقاربهم لم يكونوا أعضاء في عصابات. بل يقولون إن الفقر المدقع دفعهم لنقل المخدرات نيابة عن المهربين.

تقول دياني، أم لخمسة أطفال، إن زوجها قُتل في ضربة أمريكية في أكتوبر، وتشك في أن الضربات الأمريكية ستوقف الناس عن محاولة “التقدم، والبقاء على قيد الحياة” حيث لا توجد فرص عمل.

وتقول: “هناك من قد يفعل ذلك للمرة الأولى، ويخاطر بحياته ليعطي عائلته مستقبلًا أفضل. بالطبع، هذا ليس صحيحًا”.

يقول شقيق رجل آخر قُتل، ويريد أن يبقى مجهول الهوية، إنه يفهم سبب المخاطرة. ويؤكد أن العمل هنا “لا يدفع”.

يقول إن أخاه كان يصطاد ويزرع، لكنه سافر إلى ترينيداد للحصول على أجر أفضل. ثم “تم تجنيده” من قبل مهربين يبحثون عن صيادين يمكنهم “التعامل مع البحر”.

سمعت أنهم عرضوا عليه 10,000 دولار. وأنا أكسب 10 دولارات أسبوعيًا، وهو يكفي لثلاث وجبات.

يعبّر الشباب الفنزويليون عن الأمل والإحباط مع تطور مستقبل ما بعد مادورو

فنزويلا والولايات المتحدة ستتعاونان في تطوير التعدين، تقول رودريغيز

من يدير فنزويلا وما هي خطط ترامب للنفط؟

نيكولاس مادورو

فنزويلا

أزمة فنزويلا