# حكم قضائي يأمر بإعادة تجميع صوت أمريكا. ما احتمالية حدوث ذلك؟

Note: This text is not related to cryptocurrency, Web3, or financial content. It appears to be a news headline about Voice of America. I've provided the translation to Arabic as requested, but wanted to note that this is outside the specialized domains mentioned in my role description.

نيويورك (أسوشيتد برس) — في قرار شديد اللهجة هذا الأسبوع، أمر قاضٍ اتحادي بإعادة إحياء صوت أمريكا — مهمتها تقديم الأخبار لدول حول العالم والتي كانت مغلقة إلى حد كبير خلال العام الماضي بواسطة إدارة ترامب.

ما إذا كان ذلك سيحدث فعلاً أم لا، يبقى في علم الغيب.

قدمت الحكومة إشعارًا يوم الخميس لاستئناف قرار قاضي محكمة المقاطعة الأمريكية رويس سي. لامبرث قبل يومين، والذي قضى بإعادة أكثر من مئات موظفي صوت أمريكا الذين كانوا في إجازة مدفوعة الأجر خلال العام الماضي إلى العمل. وكان لامبرث قد حكم في 7 مارس أن كاري ليك، التي اختارها الرئيس دونالد ترامب للإشراف على الوكالة الأمريكية العالمية للإعلام، لم تملك السلطة لتقليص صوت أمريكا إلى هيكل عظمى.

تأسست صوت أمريكا كمصدر للأخبار خلال الحرب العالمية الثانية، وكانت تبث تقارير إلى العديد من الدول التي لا تمتلك تقاليد الصحافة الحرة. قبل أن يتولى ترامب الحكم مرة أخرى العام الماضي، كانت صوت أمريكا تعمل بـ 49 لغة مختلفة، وكان يُسمع صوتها من قبل حوالي 362 مليون شخص.

ادعى فريق ترامب أن وسائل الإعلام التي تديرها الحكومة، والتي تشمل أيضًا راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية، كانت مثالاً على الحكومة المفرطة، وأنهم يرغبون في تقارير إخبارية أكثر ملاءمة للإدارة الحالية. ومع وجود طاقم عمل مخفض بشكل كبير، تعمل حاليًا في إيران وأفغانستان والصين وكوريا الشمالية وفي دول ذات غالبية كردية.

قال لامبرث في قراره إن ليك “تجاهلت مرارًا وتكرارًا” القوانين التي تلزم تشغيل صوت أمريكا.

هل حان الوقت لصفحة جديدة في صوت أمريكا؟

قال مدير صوت أمريكا مايكل أبراهاموفيتز إن المشرعين من كلا الحزبين يدركون الحاجة إلى عملية قوية، وقد خصصوا تمويلًا كافيًا لإنجاز المهمة. “حان الوقت لجميع الأحزاب أن تتحد وتعمل على إعادة بناء وتقوية الوكالة،” قال.

لا تتوقع أن يحدث ذلك قريبًا. “تم انتخاب الرئيس ترامب للقضاء على الهدر والاحتيال والإساءة في جميع أنحاء الإدارة، بما في ذلك صوت أمريكا — وقد كانت جهود تحسين الكفاءة في USAGM ناجحة جدًا،” قالت المتحدثة باسم البيت الأبيض آنا كيلي. “لن يكون هذا هو القرار النهائي في الأمر.”

قالت باتسي ويداكوسوارا، رئيسة مكتب البيت الأبيض في صوت أمريكا وواحدة من المدعين في الدعوى لإعادتها، إن “إعادة البنية التحتية المادية ستتطلب الكثير من المال والوقت، لكن يمكن تحقيقها. ما هو أصعب هو التعافي من الصدمة التي مرت بها غرفة الأخبار لدينا.”

هل تريد الإدارة منظمة إخبارية حقيقية أم بوقًا،؟ قال ديفيد إنسر، المدير السابق لصوت أمريكا بين 2010 و2014. “لا نعرف — ربما لا أحد يعرف في الوقت الحالي — ما يخبئه المستقبل،” قال.

تشير جهود الإدارة خلال العام الماضي لتعزيز وسائل الإعلام الموالية ومواجهة التغطية التي تزعجهم، إلى دليل، على الرغم من أن الكونغرس اشترط أن تكون صوت أمريكا مصدر أخبار موضوعي وحيادي. هذا الأسبوع، أعلن أن كريستوفر والاس، وهو مسؤول في شبكة نيوزماكس المحافظة وكان قد قضى 15 عامًا في قناة فوكس نيوز، سيكون نائب المدير الجديد في صوت أمريكا. لم يكن أبراهاموفيتز يعلم أنه سيحصل على نائب جديد حتى تم الإعلان عنه.

لم تعلق ويداكوسوارا على ما قد يعنيه تعيين والاس. “لن أحكم قبل أن أرى عمله،” قالت.

بينما أمر لامبرث أكثر من ألف موظف في إجازة بالعودة إلى العمل، ليس من الواضح كم منهم انتقل إلى وظائف أخرى أو تقاعد خلال العام الماضي. كما قال القاضي إنه لا يملك السلطة لإعادة أكثر من مئات المقاولين المستقلين الذين تم إنهاؤهم.

واحد من الموظفين الذين غادروا هو ستيف هيرمان، رئيس مكتب البيت الأبيض السابق ومراسل وطني في صوت أمريكا، والآن المدير التنفيذي لمركز جوردان للدفاع عن الصحافة والابتكار في جامعة ميسيسيبي. على الرغم من قرارات المحكمة، يشكك في ما إذا كانت إدارة ترامب ستشرف على عودة إلى ما كانت عليه المنظمة سابقًا.

قال هيرمان: “أنا متشائم بعض الشيء، أعتقد أنه سيكون من الصعب جدًا.”

إدارة تكره الاعتراف بالهزيمة

بالإضافة إلى محاولتها إغلاقها، تكره ترامب الاعتراف بالهزيمة. الأسبوع الماضي، رشحت البيت الأبيض سارة روجرز، وكيلة وزارة الخارجية للشؤون الدبلوماسية العامة، لإدارة الوكالة الأمريكية العالمية للإعلام، مما يجعلها أكثر سيطرة ضمن إدارة ترامب. يتطلب ترشيحها موافقة مجلس الشيوخ.

سأل هيرمان: “هل ستسمح وزارة الخارجية بقيادة ماركو روبيو بوجود صحافة موضوعية بـ 49 لغة؟” وأجاب: “لا أعتقد ذلك. أتمنى أن يحدث ذلك، لكن ذلك خرافة.”

خصص الكونغرس في مشروع الميزانية الذي أُقر في فبراير، 200 مليون دولار لعملية صوت أمريكا. وعلى الرغم من أن ذلك يمثل خصمًا بنسبة حوالي 25% من مخصصات الوكالة السابقة، إلا أنه أرسل رسالة دعم عبر الحزبين، قالت كيت نيبر، مديرة استراتيجية وتقييم أداء صوت أمريكا. بالإضافة إلى كونها من المدعين في الدعوى مع ويداكوسوارا لإعادة الوكالة، ساعدت بعض زملائها في التعامل مع مشاكلهم الخاصة خلال العام الماضي، بما في ذلك قضايا الهجرة.

قالت: “هناك حماس كبير للعودة إلى العمل،” مضيفة: “الناس متحمسون للحضور يوم الاثنين.”

كان شغف إيران بمعلومات صوت أمريكا عندما كان مديرًا مثالًا واضحًا على ما تعنيه المنظمة، قال إنسر. أظهرت الاستطلاعات أن بين ربع وثلاثة أرباع من منازل إيران تتابع صوت أمريكا مرة واحدة في الأسبوع، بشكل رئيسي عبر التلفزيون الفضائي. وأحيانًا، كانت الحكومة تداهم وتصادر الأطباق الفضائية، لكن الإيرانيين كانوا عادة يجدون بدائل بسرعة، قال.

قال إنسر: “أنا أؤمن بصوت أمريكا كمنظمة إخبارية وكصوت لأمريكا،” مضيفًا: “كانت مهمة، ويمكن أن تكون مرة أخرى.”

يكتب ديفيد بودر عن تقاطع الإعلام والترفيه لوكالة أسوشيتد برس. تابعوه على