هان وين شيو: الحفاظ على تطور الاقتصاد نحو الجديد والأفضل والأحسن وإضفاء المزيد من الاستقرار واليقين على عالم متقلب وغير مستقر

الحفاظ على التنمية الاقتصادية باتجاه جديد، عالي الجودة، ومستدام.

في 22 مارس، تحدث نائب المدير العام لمكتب اللجنة المالية المركزية (بمرتبة وزير)، ومدير مكتب قيادة العمل الريفي المركزي، هان وونشو، خلال الدورة السنوية لمؤتمر القادة الصاعدين للتنمية في الصين 2026، مركزًا على خصائص ونقاط الضوء في خطة الخمسة عشر عامًا القادمة. أشار هان وونشو إلى أنه خلال فترة الخطة الخمسة عشر، يجب ضمان تحقيق تقدم حاسم نحو تحديث الاشتراكية بحلول عام 2035، مع استمرار الأولوية للتنمية. ستعمل الصين على دفع تحسين نوعية النمو الاقتصادي وزيادة الحجم بشكل معقول، وتعزيز القوة الصلبة للدولة في مجالات الاقتصاد والتكنولوجيا، وتعزيز القوة الناعمة في الثقافة والعلامات التجارية.

وأشار هان وونشو إلى أن خطة الخمسة عشر عامًا في الصين هي خطة شاملة لتنفيذ مفاهيم التنمية الجديدة، وتركز على دفع التنمية عالية الجودة، وهي خطة تخلق وتشارك الفرص الجديدة مع دول العالم.

خطة الخمسة عشر عامًا تركز على الابتكار، وتحفيز حيوية الديناميات الاقتصادية. الابتكار هو القوة الدافعة الأولى للتنمية. حددت الخطة استراتيجيتين رئيسيتين: “بناء نظام صناعي حديث” و"تعزيز الاعتماد على الذات في التكنولوجيا عالية المستوى"، مع التركيز على دمج الابتكار التكنولوجي والصناعي بشكل عميق. منذ تأسيس الصين الحديثة، أظهرت التجربة التاريخية أن السعي لتحقيق الاعتماد الذاتي في التكنولوجيا يمتلك دوافع داخلية وضغوط خارجية. بعد سنوات من الجهود، تجاوزت قدراتنا على الابتكار الذاتي نقطة تحول، وأصبحت القوى الخارجية أقل قدرة على عكس الاتجاه، وسنعمل على مضاعفة الجهود في المجالات التي لا تزال هناك فجوات فيها، والتسريع في مجالات الميزة لتحقيق التوازن والتفوق، والسعي لتحقيق مستوى أعلى من الاعتماد الذاتي في التكنولوجيا.

أشار هان وونشو إلى أن الصين ستحتفظ بنسبة معقولة من التصنيع، وتبني نظام صناعي حديث يعتمد على التصنيع المتقدم. ستواصل تعميق الإصلاحات الهيكلية على جانب العرض، ومعالجة المنافسة “الداخلية” بشكل تدريجي ومتدرج، مع دفع ترقية الهيكل الصناعي، بما في ذلك تحسين وتطوير الصناعات التقليدية، وتنمية الصناعات الناشئة، والتخطيط المستقبلي للصناعات، وإنشاء المزيد من الصناعات الرائدة والداعمة.

ستعمل الصين على تعزيز التحول الرقمي الشامل للاقتصاد والمجتمع، وخلق شكل جديد للاقتصاد الذكي، وتنفيذ خطة “الذكاء الاصطناعي +”، لتمكين جميع القطاعات من خلال الذكاء الاصطناعي، وخدمة ملايين الأسر. سنزيد من نسبة البحث الأساسي، ونعمل على تطوير التعليم والتكنولوجيا والموارد البشرية بشكل متكامل، وننتج المزيد من النتائج الأصلية، ونعجل في تحويل وتطبيق الإنجازات العلمية الكبرى بكفاءة، مما يسرع من توليد قوى إنتاجية جديدة عالية الجودة. نؤمن أن الابتكار التكنولوجي والصناعي في الصين سيحقق تأثيرات متزايدة على مستوى العالم، وسيصبح العالم أكثر تنوعًا وغنى بفضل ابتكارات الصين.

خطة الخمسة عشر عامًا تركز على التنمية التنسيقية، واستغلال إمكانيات الاقتصاد الوطني. لا تزال تنمية الصين غير متوازنة وغير مكتملة، مع فروقات كبيرة بين المناطق الحضرية والريفية، وتحتوي على إمكانيات هائلة للنمو. سنلتزم بسياسات ملائمة لكل منطقة، وندعم المناطق الاقتصادية الكبرى لتلعب دورًا قياديًا، وندعم المناطق الأخرى للاستفادة من مزاياها المقارنة، ونعمل على تحقيق تنمية متوازنة تشمل الجبال، والمياه، والحبوب، والزراعة، والصناعة، والتجارة. سنواصل تعزيز التكامل بين الحضر والريف، ونتعلم من خبرة “مشروع العشرة ملايين”، ونعمل على إحياء الريف بشكل شامل، وتحويل الزراعة إلى صناعة حديثة، وتسريع تحسين ظروف الحياة الريفية، وبناء قرى ملائمة للعيش والعمل، وخلق مساحات حياة عالية الجودة في الريف.

قال هان وونشو: “في الفترة القادمة، أحد أهم التحديات هو تعزيز مساهمة الاستهلاك في النمو الاقتصادي بشكل تدريجي، وتحفيز نمط التنمية الاقتصادية الذي يقوده الطلب الداخلي ويعتمد على الاستهلاك كمحرك داخلي.”

وأشار هان وونشو إلى أن السوق الضخم في الصين لم يُستغل بالكامل بعد، وأن هناك إمكانيات هائلة لزيادة الاستهلاك، خاصة في خدمات الاستهلاك، مع وجود فرص استثمارية كبيرة في تحديث المدن، وتطوير البنية التحتية التقليدية والجديدة. ستضع الصين خطة لزيادة دخل السكان، وتحفيز معدل الاستهلاك، وتعزيز استثمار الموارد البشرية، وتطوير رأس المال البشري، لإطلاق إمكانيات النمو الاقتصادي بشكل كامل.

خطة الخمسة عشر عامًا تركز على التنمية الخضراء، وبناء الحضارة البيئية. تقنيات الطاقة الخضراء، والطاقة النظيفة، والتمويل الأخضر في الصين أصبحت في طليعة العالم، وسنواصل التقدم في هذا المجال خلال الخمسة عشر عامًا القادمة. تحقيق “قمة الكربون” قبل عام 2030 هو علامة مهمة على بناء الصين الجميلة. ستنفذ الصين نظامًا مزدوجًا للسيطرة على إجمالي انبعاثات الكربون وكثافتها، وتسريع التنمية الاقتصادية والاجتماعية، والتحول الأخضر الشامل.

أشار هان وونشو إلى أن استهلاك الكهرباء في المجتمع الصيني يقترب من 40% من الكهرباء الخضراء، أي أن كل 10 وحدات كهرباء يتم استهلاكها، هناك 4 وحدات من الكهرباء الخضراء. وأوضح أن الوضع الدولي الحالي يعطينا دروسًا، فالطاقة الأحفورية مثل النفط والغاز غالبًا ما تتطلب استيرادًا ونقلًا دوليًا، بينما مصادر الطاقة الجديدة مثل الرياح والضوء هي موارد محلية، ولا تتطلب استيرادًا أو نقلًا، وسنسرع في بناء نظام طاقة جديد، ونزيد من نسبة الطاقة الجديدة، ونعمل على استبدال آمن وموثوق به للوقود الأحفوري، وندفع لتحقيق ذروة استهلاك الفحم والنفط.

كما ستعمل الصين على تطوير تقنيات وصناعات منخفضة الكربون، وتعزيز ترقية كفاءة الطاقة وخفض الكربون في القطاعات الرئيسية، وبناء مصانع ومناطق خالية من الكربون. نحن نؤمن أن حماية البيئة ومواجهة تغير المناخ هما تحديات طويلة الأمد تواجهها البشرية. سواء انسحب البعض من الاتفاقات الدولية أو تردد، سنظل نشترك في إدارة البيئة والمناخ عالمياً. خلال الخمسة عشر عامًا، نهدف إلى أن تصل نسبة استهلاك الطاقة غير الأحفورية إلى 25%، وتقليل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون لكل وحدة من الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 17%، للمساهمة بشكل إيجابي في مكافحة تغير المناخ العالمي.

خطة الخمسة عشر عامًا تركز على الانفتاح والتنمية التعاونية. ستظل الصين ملتزمة بسياسة الانفتاح، وتعمل على تعميق الإصلاحات، وتوسيع الانفتاح على مستوى عالٍ. ألغت الصين قيود دخول الاستثمار الأجنبي في قطاع التصنيع، وستركز على الخدمات، وتوسع مجالات السوق والانفتاح، وتعمل على فتح مجالات الاتصالات، والإنترنت، والتعليم، والثقافة، والرعاية الصحية بشكل منظم، مع ضمان تدفق البيانات عبر الحدود بشكل فعال وآمن.

قال هان وونشو: “نحن لا نسعى بشكل خاص لتحقيق فائض تجاري، بل نعمل على تحقيق توازن تجاري.” وأوضح أن الصين، على مدى سنوات، لا تزال تعاني من عجز كبير في التجارة في الخدمات، وأنها كدولة مسؤولة، تفتح أسواقها بشكل نشط، وتزيد من وارداتها من المنتجات عالية الجودة، وتمنح جميع الدول الأقل نموًا التي أقامت علاقات دبلوماسية معها إعفاءً من الرسوم الجمركية على 100% من منتجاتها. سنواصل تنظيم معرض الصين الدولي للاستيراد في شنغهاي، ونشارك العالم فرص السوق الضخم.

في السنوات الأخيرة، تجاوز حجم الاستثمارات الخارجية للصين بشكل واضح حجم الاستفادة من الاستثمارات الأجنبية المباشرة. ستواصل الصين توسيع استثماراتها الخارجية، وتطوير مبادرة “الحزام والطريق” بجودة عالية، وتعزيز دولرة اليوان بشكل مستمر. ستعمل على تحسين بيئة الأعمال بشكل سوقي، وقانوني، وعالمي، وترحب بالمزيد من الاستثمارات الأجنبية، للاستفادة من فرص التصنيع المتقدم، والخدمات الحديثة، والتكنولوجيا العالية، والطاقة النظيفة.

خطة الخمسة عشر عامًا تركز على التنمية المشتركة، وتعزيز الرفاهية المشتركة. الخطة الخمسية ليست مجرد شأن وطني، بل هو شأن عائلي أيضًا. إن تحديث حياة الشعب هو هدفنا الأكبر. من بين 20 مؤشرًا رئيسيًا في خطتنا، هناك أكبر عدد من المؤشرات المتعلقة بالرفاهية الاجتماعية، بما في ذلك التوظيف، والدخل، والتعليم، والرعاية الصحية، والتقاعد، ورعاية الأطفال، ومتوسط العمر المتوقع، وغيرها من المؤشرات السبعة. وبالنظر إلى التغيرات الهيكلية الأخيرة، مثل انخفاض السكان والشيخوخة، قررنا لأول مرة تخصيص قسم خاص لتطوير السكان بجودة عالية.

ستلتزم الصين بالجهود الممكنة، والعمل بما يتناسب مع قدراتها، مع التركيز على حماية وتحسين معيشة الناس خلال التنمية عالية الجودة، وتوسيع مساحة التنمية من خلال تلبية احتياجات الشعب. في عصر الذكاء الاصطناعي الحالي، ومع التحديات والاختراقات المستمرة، يجب أن نواكب الاتجاه، ونتعامل مع التحديات بشكل شامل، ونتبع مبدأ التكنولوجيا للخير، ونعمل على تحقيق توظيف عالي الجودة، وتحسين توزيع الدخل، وتطوير نظام ضمان اجتماعي، وتعزيز العدالة الاجتماعية، وزيادة شعور الناس بالرضا، والسعادة، والأمان.

خطة الخمسة عشر عامًا تدمج بين التنمية والأمن، لضمان استقرار وتقدم النموذج الصيني للتحديث. مع تسارع التغيرات العالمية، وتداخل الأزمات، وتقلبات العالم، تمر تنمية الصين بفترة من الفرص والتحديات، مع زيادة عوامل عدم اليقين. سنعمل على تعزيز الدورة الاقتصادية الداخلية، وتيسير الدورة المزدوجة بين الداخل والخارج، وزيادة مرونة الاقتصاد والمجتمع؛ وسنتخذ إجراءات فعالة لضمان الأمن الغذائي، والأمن في الطاقة والموارد، وسلامة سلاسل الصناعة والإمداد، والأمن في البنية التحتية الأساسية، مع تعزيز استكشاف وتخزين الموارد المعدنية الاستراتيجية، وضمان أمن الممرات الاستراتيجية؛ وسنوازن بين إدارة المخاطر والتنمية، مع التركيز على استقرار سوق العقارات، وتطبيق سياسات حسب المدينة، والسيطرة على الزيادات، وتقليل المخزون، وتحسين العرض، وبناء نماذج جديدة لتطوير العقارات، والتعامل بشكل منظم مع مخاطر ديون الحكومات المحلية، مع الحفاظ على خط عدم وقوع أزمات نظامية.

تُظهر التجربة التاريخية لأكثر من 40 عامًا من الإصلاح والانفتاح أن الصين توفر بيئة استثمار مستقرة وآمنة على المدى الطويل، وتعد “ملاذًا آمنًا” لرؤوس الأموال الدولية. قال هان وونشو: “ومع ذلك، نحن ندرك بوضوح أن ضمان تحقيق تقدم حاسم نحو تحديث الاشتراكية بحلول عام 2035، لا يزال الأولوية الأولى للتنمية خلال الخمسة عشر عامًا القادمة.”