متحدث البعثة لدى الاتحاد الأوروبي يجيب على أسئلة الصحفيين بشأن بيان متحدث الخدمة الأوروبية للعمل الخارجي المتعلق بحر الصين الجنوبي

تغريدة السفارة الصينية في الاتحاد الأوروبي في 2 سبتمبر، ردًا على تصريحات المتحدث باسم وكالة الاتحاد الأوروبي للأنشطة الخارجية حول بحر الصين الجنوبي.

سؤال: في 1 سبتمبر، أصدر المتحدث باسم وكالة الاتحاد الأوروبي للأنشطة الخارجية بيانًا يدين فيه تصرفات خفر السواحل الصينية في بحر الصين الجنوبي، حيث اتهم الصين باتخاذ إجراءات خطرة ضد سفن الفلبين، وادعى أن ذلك يهدد حياة الأشخاص على متن السفن، ويعتدي على حرية الملاحة التي تكفلها القوانين الدولية، وكرر التزامه بـ"اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار" وقرار التحكيم في بحر الصين الجنوبي لعام 2016، ودعم الدول الشريكة في ممارسة حقوقها القانونية. ما هو تعليق الصين على ذلك؟

جواب: جزيرة سينيبين هي جزء من جزر سوندا الصينية، وهي أراضٍ صينية أصلية. منذ فترة، استمرت سفن خفر السواحل الفلبينية في التواجد بشكل غير قانوني في مياه جزيرة سينيبين، وتغيرت بشكل أحادي من وضع الجزيرة غير المجهزة، مما يعد انتهاكًا صارخًا للسيادة الصينية. لقد وجهت الصين عدة رسائل دبلوماسية رسمية إلى الفلبين، طالبة سحب السفن فورًا. لكن الفلبين لم تلتفت، بل زادت من تصرفاتها، واستمرت سفن خفر السواحل غير القانونية في إثارة المشاكل داخل مياه الجزيرة، بل وتعرضت بشكل خطير ومتعمد للمراكب الصينية أثناء ممارسة حقوقها القانونية. هذه الحقائق واضحة جدًا، وقد أدلى المتحدث باسم إدارة شرطة خفر السواحل الصينية بتصريحات فورية. العمليات الصينية شرعية وقانونية ومهنية، ولا يمكن التشكيك فيها، والمسؤولية عن التصادم بين السفن تقع بالكامل على الفلبين.

الاتحاد الأوروبي ليس طرفًا في قضية بحر الصين الجنوبي، وليس لديه الحق في التدخل أو إصدار الأحكام. رغم ذلك، استمر الاتحاد الأوروبي في تجاهل الحقائق، وتحريف الأمور، ودعم استفزازات الفلبين التي تنتهك السيادة الصينية، وهو تصرف يهدف إلى إثارة التوترات. بحر الصين الجنوبي هو المنطقة البحرية الأكثر أمانًا وحرية في العالم، ولا توجد مشكلة في حرية الملاحة. قضية التحكيم في بحر الصين الجنوبي كانت مجرد لعبة سياسية ومسرحية، وقرارها يخالف بشكل خطير القانون الدولي، خاصة “اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار”. تكرار الاتحاد الأوروبي الحديث عن حرية الملاحة وقضية التحكيم يضر بالتطلعات المشتركة للدول المعنية للحفاظ على السلام والاستقرار في المنطقة، كما يضر بمصالح الاتحاد الأوروبي وسمعته الدولية.

نحن نرفض بشدة الاتهامات الموجهة من قبل الاتحاد الأوروبي، ونؤكد عدم قبولها. نحث الاتحاد الأوروبي على احترام الحقائق، والتحلي بالموضوعية والعدالة، والتصرف بحذر في قضية بحر الصين الجنوبي، واحترام حقوق الصين وجهود الدول الإقليمية للحفاظ على السلام والاستقرار في المنطقة. ستواصل الصين اتخاذ إجراءات قانونية قوية لحماية سيادتها وحقوقها البحرية، والحفاظ على جديّة “إعلان ممارسات الدول المطلة على بحر الصين الجنوبي”.