تحتوي دير مخفي في وسط روما على ماضٍ مضطرب منقوش على جدرانه

روما (أسوشيتد برس) — دير مخفي على بعد خطوات قليلة من بانثيون روما هو مكان هادئ للتأمل الصامت — إذا كان الملايين من السياح الذين يمرون به يعرفون وجوده.

خلف الباب الخشبي الكبير، تكشف جدرانه المزخرفة باللوحات الفريسكو، والتي تُغلق أمام الجمهور العام، تفاصيل التاريخ الدرامي للمجمع، بما في ذلك المجامع البابوية واستجواب محاكم التفتيش لغاليلو غاليلي.

في الوسط بركة مائية بها أسماك ذهبية وسلاحف، محاطة بأشجار الزيتون، ونخيلين كبيرين، وشجرة مثقلة بالبرتقال الساطع الذي يستخدمه الرهبان لصنع المربى. القطط المدللة تتكئ على أماكن مشمسة على العشب. لا يزال هناك 20 راهبًا يعيشون في الدير حول الدير ويؤدون واجباتهم.

قال الراهب أوكون: «صُمم ليكون مكانًا للصلاة والتأمل، وبالتالي لتشجيع الصلاة وتأمل الرهبان بطريقة ما».

على مر القرون، جذب هذا المكان شخصيات مهمة، مثل القديسة كاترين من سينيا والفنان النهضوي فرا أنجيكو، وكلاهما مدفون في الكنيسة المجاورة. وكان مسرحًا لأحداث تاريخية، بما في ذلك مجامع بابوية واستجواب محاكم التفتيش الرومانية.

اسم الكنيسة المجاورة للدير، مريم العذراء فوق مينيرفا، يدل على ماضيها، فهي كنيسة كاثوليكية مكرسة للعذراء مريم فوق معبد وثني كان مخصصًا للإلهة الرومانية الحكمة، مينيرفا.

قال كلاوديو ستريناتي، مؤرخ الفن: «هذا الدير لمريم العذراء فوق مينيرفا هو واحد من أكبرها وربما الأجمل في روما، وكان مركزًا ثقافيًا عظيمًا في العصور القديمة ولا يزال حتى الآن».

يظهر تصوير الراهب جون من تولوز، المقطوع الرأس، على أسقف الدير المزخرفة في كنيسة مريم العذراء فوق مينيرفا في روما، الأربعاء 18 مارس 2026. (صور أسوشيتد برس/دومينيكو ستينيلس)

كان هذا المكان يجتمع فيه الناس للتصويت عندما كان يوليوس قيصر في السلطة. ثم في أواخر القرن الثالث عشر، بنى الرهبان الدومينيكان كنيسة في الموقع. تم استبدال الدير الأصلي بدير آخر صممه المهندس المعماري جوديتو جوديتي، تلميذ ميخائيل أنجلو، حوالي عام 1570.

بعض اللوحات المزخرفة التي تغطي الجدران والأسقف المقببة تصور أسرار المسبحة الوردية، وكانت تهدف إلى تشجيع حياة التأمل للرهبان الدومينيكان المقيمين في الدير. وتكشف لوحات أخرى، المخبأة في نيشات وزوايا حول الدير، عن التاريخ المضطرب للمكان وأنشطة سكانه.

خدم الدير كمكتب لمحاكم التفتيش الرومانية في القرن السادس عشر. تظهر العديد من الصور في ميداليات عالية على جدران الدير الرهبان الدومينيكان المقطوعين الرأس، الذين عملوا كمحققين، وذوو أعناق مقطوعة ورؤوسهم في أيديهم.

قال ستريناتي: «من بين أمور أخرى، كان هناك محكمة التفتيش حيث تم استجواب غاليليو غاليلي بشكل شهير».

في غرفة على جانب الدير، اضطر غاليليو غاليلي في عام 1633 إلى التنازل عن فكرته «الهرطوقية» بأن الأرض والكواكب الأخرى تدور حول الشمس، وهو يقف أمام قضاة محكمة التفتيش.

الفنان النهضوي، فرا أنجيكو، وهو من الدومينيكان، أقام في الدير أثناء رسمه لللوحات الجدارية في كنيسة نيكولين في الفاتيكان. كان فرا أنجيكو في الخمسينيات من عمره، لكنه يبدو أكبر سنًا بكثير في ميدالية له على جدار الدير، يظهر فيها رجل مسن متجعد في زي راهب منحنٍ على لوحة.

تظهر ميدالية أخرى القديسة كاترين من سينيا، التي قضت وقتًا في الدير ودفنها في الكنيسة المجاورة للدير. يلاحظ الراهب أوكون بسخرية أنه على الرغم من أن لديهم جسدها، إلا أنهم اضطروا لإعطاء جمجمتها للرهبان الدومينيكان في سينيا.

قال الراهب دانيل أوكون، نائب مدير كنيسة مريم العذراء فوق مينيرفا، وهو يوجه الصحفيين عبر دير الكنيسة في روما، الأربعاء 18 مارس 2026. (صور أسوشيتد برس/دومينيكو ستينيلس)

كان المبنى المحيط بالدير موقعًا لمجامع بابوية انتخبت البابا يوجين الرابع في 1431 والبابا نيكولاس الخامس في 1447. ودفن داخل الكنيسة خمسة بابوات.

وفقًا لستريناتي، الكنوز المخفية مثل الدير بجانب مريم العذراء فوق مينيرفا هي ما يجعل روما ساحرة جدًا.

قال: «هناك كل التاريخ المخفي، ولهذا أحيانًا يُكتشف شيء، وتكتشف الأجيال، بما في ذلك جيلي، أشياءً جديدة»، مضيفًا: «الأجيال التي ستأتي لاحقًا ستستمر في اكتشاف سبب عظمة وعمق هذا المكان، وأن الكثير منه سري ومخفي. وهذا عنصر من سحره».