زعيمة الحقوق المدنية الأمريكية دولوريس هويرتا تتهم سيزار تشافيز بالاعتداء الجنسي

18 مارس (رويترز) - اتهمت زعيمة الحقوق المدنية دولوريس هويرتا، التي شاركت في تأسيس اتحاد عمال المزارع المتحدة مع سيسار تشافيز وكافحت إلى جانبه لعقود لتوسيع حقوق العمال في الولايات المتحدة، يوم الأربعاء تشافيز بالاعتداء الجنسي عليها في ستينيات القرن الماضي.

قالت هويرتا في بيان إنها كانت تروي قصتها في ضوء تحقيق استمر لسنوات من قبل صحيفة نيويورك تايمز، نُشر أيضًا يوم الأربعاء، الذي كشف عن نمط أكبر من الادعاءات بسوء السلوك الجنسي ضد تشافيز، الذي توفي عام 1993 عن عمر يناهز 66 عامًا، بما في ذلك شهادات من نساء قالن إنه اعتدى عليهن واغتصبهن عندما كن قاصرات.

يُبقي نشرة رويترز إيران بريفينج على اطلاع بأحدث التطورات والتحليلات حول الحرب في إيران. اشترك هنا.

قالت هويرتا، البالغة من العمر 96 عامًا، في البيان، موضحة سبب عدم حديثها علنًا عما حدث سابقًا: “كنت أعتقد أن كشف الحقيقة سيؤذي حركة عمال المزارع التي قضيت حياتي في الكفاح من أجلها”. “أفعال سيسار لا تعكس قيم مجتمعنا وحركتنا.”

الادعاءات التي وردت في تحقيق التايمز دفعت اتحاد عمال المزارع المتحدة إلى إلغاء الاحتفالات المخططة بتشافيز، وألغت بعض المدن أو غيرت أسماء فعاليات كانت قد نظمت تكريمًا للمنظم العمالي. 31 مارس، عيد ميلاده، هو عطلة تذكارية فدرالية، يُحتفل بها في عدة ولايات بمسيرات ومشاريع خدمة وبرامج تعليمية.

دان مجموعات لاتينية بارزة في الولايات المتحدة تشافيز بسرعة يوم الأربعاء. قال مؤتمر الأعضاء الأمريكيين من أصل إسباني في بيان إنه سيدعم “إعادة تسمية الشوارع، والمكاتب البريدية، والسفن، والعطلات التي تحمل اسم تشافيز لتكريم مجتمعنا وعمّال المزارع الذين شكل نضالهم الحركة.”

قالت مجموعة فوتو لاتينو، المدافعة عن حقوق الناخبين من أصل لاتيني، في بيان إن “الأفعال الشنيعة لتشافيز لا يمكن ويجب ألا تمحو عمل الآلاف من النساء والرجال والعائلات الذين بنوا حركة عمال المزارع.”

حصل تشافيز على شهرة دولية من خلال مقاطعات وإضرابات عن الطعام من أجل زيادة الأجور وتحسين ظروف عمال المزارع المهاجرين الذين كانوا يجمعون العنب ويؤدون أعمالًا زراعية أخرى.

قالت هويرتا إنها كانت على علاقة جنسية مع تشافيز مرتين في الستينيات. في المرة الأولى، “تم التلاعب بي والضغط عليّ” لممارسة الجنس معه، و"لم أشعر أن بإمكاني قول لا لأنه كان شخصًا معجبًا به، رئيسي وقائد حركتنا."

وفي المرة الثانية، قالت هويرتا، أُجبرت على ممارسة الجنس معه “ضد إرادتي، وفي بيئة شعرت فيها بأنني محاصرة.” أدت كلتا اللقاءين إلى حمل اختارت هويرتا أن تظل سرًا، ورتبت أن تُربى الأطفال من قبل عائلات أخرى.

قالت مؤسسة سيسار تشافيز، التي تحافظ على النُصب التذكارية بما في ذلك قبره في كاليفورنيا، إنها ستعمل مع اتحاد عمال المزارع المتحدة لإنشاء قنوات سرية لمن قد يكون قد تضرر من قبل تشافيز لمشاركة تجاربهم وطلب الدعم.

تقرير من جوليا هارت؛ تحرير من دونا برايسون وروزالبا أوبراين

معاييرنا: مبادئ ثومسون رويترز للثقة.