هتلر يواجه زيلينسكي مع تصدر معركة الانتخابات في بلدة فرنسية تنتشر على الإنترنت بسرعة

منذ ساعة واحدة

مشاركة حفظ

هيو شوفييلد مراسل باريس

مشاركة حفظ

بي بي سي

يبرز ملصق انتخابي لشارل هتلر خبرته “المثبتة” قبل تصويت الأحد

حصلت بلدة فرنسية صغيرة على شهرة فورية على الإنترنت لأنها عمدةها – الذي يترشح لإعادة انتخابه في الانتخابات البلدية يوم الأحد – يُدعى هتلر.

وليس ذلك فحسب. أحد خصومه الاثنين يُدعى زيلينسكي.

قال شارل هتلر، عمدة أرسيس-سور-أوب (السكان 2785)، عند الاتصال به من قبل بي بي سي: “لقد جن جنوني تمامًا”.

"طوال حياتي، كانت هناك نكات تتعلق باسمي بين الحين والآخر. أحيانًا يرسم الناس شوارب على ملصقات حملتي الانتخابية. لم يكن الأمر أبدًا مشكلة كبيرة.

“لكن الآن الأمر خرج عن السيطرة. رأيت مقالات على الإنترنت تقول ‘37% من سكان أرسيس هم هتلريين!’. زوجتي تبكي.”

تملأ وسائل التواصل الاجتماعي الفرنسية منشورات “مرحة” عن المعركة بين الديكتاتور الألماني الراحل أدولف هتلر وبطل أوكرانيا الحديث فولوديمير زيلينسكي.

يقول هتلر إن الاهتمام أصبح مفرطًا.

“لو كان الناس يتحدثون عن المدينة وسياساتنا، لكان شيئًا آخر. لكن كل ما يهمهم هو أسماؤنا”، قال.

فكيف أصبح هذا رئيس مختبر فرنسي متقاعد يُدعى هتلر؟ ولماذا لم يغير اسمه؟

قال: “عائلتي من شمال الألزاس [على الحدود الألمانية]، وكان والدي راعي غنم. في الحرب، أُخذ إلى ألمانيا في برنامج العمل القسري”.

“بعد عودته، التقى بوالدتي. قال الجميع، ‘عليك أن تغير اسمك’. كان ذلك في عام 1949. كانت الحرب ذاكرة حديثة، لكنها كانت مشكلة إدارية كبيرة وكان سيكلف الكثير من المال، لذلك لم يفعلوا.”

يقول إن هناك فقط القليل من أفراد قبيلته في فرنسا. جميع أبناء عمومته من الألزاس يحملون بنات، لذا الاسم يتلاشى هناك. ينطق أحد أبنائه الاسم “هت-لاي” لتجنب الإحراج، وأحفاده أخذوا أسماء أمهاتهم.

لكن يقول إن لديه ابنة هتلر وزوجة ابن هتلر يترشحن أيضًا لعضوية المجلس في مدن أخرى في فرنسا.

“بمجرد أن تعرف، يبدأ الاسم في عدم الأهمية. الناس ينظرون إلى الشخص وراء الاسم. بالنسبة لأقاربي، كنت فقط ‘السيد شارل’. لذلك قررت الاحتفاظ به”، قال.

بينما يقود شارل هتلر قائمة وسطية يمينية في أرسيس-سور-أوب، خصمه زيلينسكي ينتمي إلى حركة الوطن المتطرفة. في الانتخابات الوطنية، حزب التجمع الوطني اليميني المتطرف يحقق نتائج قوية في هذه المنطقة، على بعد حوالي 160 كم جنوب شرق باريس.

أنتوان رينو-زيلينسكي، 28 عامًا، هو موظف جمارك وصل مؤخرًا إلى أرسيس. الجزء الثاني من اسمه يأتي من والدته البولندية.

قال لـBFMTV: “غالبًا ما يسألني الناس إذا كنت مرتبطًا بزيلينسكي – وأجيب لا، مشيرًا إلى أن الاسم البولندي ينتهي بحرف ‘i’ والأوكراني بـ ‘y’”.

“في الأحد، بدأت أرى رسائل عن أسمائنا تتداول على X واعتقدت أنها مجرد مزحة سخيفة. لكن تدريجيًا أدركت أن الجميع يتحدث عنا!”

“أفهم لماذا يجد الناس الأمر ممتعًا. شخصيًا، لا يضحكني، لكنه أيضًا لا يزعجني. سيكون من الأفضل لو كان الناس يتحدثون عن أرسيس لأسباب أخرى، لكن على الأقل نحن على الخريطة.”

الغريب أن أرسيس-سور-أود أعطت اسمها لبلدة بالقرب من أوديسا في أوكرانيا التي يقودها زيلينسكي.

في عام 1814، خاض نابليون معركة في أرسيس-سور-أوب ضد جيوش النمسا وبروسيا وروسيا الغازية، وبعد عامين، أطلق المهاجرون الألمان الذين استدعاهم الحكومة الروسية اسم أرتيز على مستوطنتهم، نسبة إلى المعركة.

كما كانت المدينة مسقط رأس الفرنسي الثوري جورج جاك دانتون.

تدور الجولة الثانية في أرسيس-سور-أوب يوم الأحد بين هتلر ورينو-زيلينسكي ومرشحة ثالثة، أني سوكات. في الجولة الأولى، كان هتلر يتقدم بفارق بسيط على الاثنين الآخرين.

كان اسم هتلر نادرًا نسبيًا في ألمانيا قبل أن يصبح الاسم مرتبطًا بالديكتاتور. منذ الحرب العالمية الثانية، اختفى تقريبًا.

التيارات اليسارية واليمينية المتطرفة تضع الأحزاب الفرنسية السائدة في مأزق

فرنسا

فلوديمير زيلينسكي

أدولف هتلر