هذه النتيجة تتوافق بشكل أساسي مع التوقعات، والأهم هو كيف سيرد السوق الأمريكي. على الرغم من أن سياسة رفع الفائدة ستقيد خطط التحفيز في السوق العالية، إلا أن عدم رفع الفائدة لم يعد واقعياً. مشكلة التضخم في اليابان قد وصلت بالفعل إلى نقطة حرجة، وضغوط انخفاض الين تزداد تدريجياً، وإذا لم تتخذ إجراءات، ستكون المخاطر أكبر. هل تتذكر فوضى الأرز الياباني؟ تلك كانت درساً نموذجياً على تأخر السياسات.

الأمر المثير للاهتمام هو أن مشكلة الاقتصاد الياباني لا تزال محصورة ضمن إطار الدولار. الترابط الاقتصادي بين اليابان والولايات المتحدة قوي جداً، ومساحة السياسات اليابانية محدودة، إلى حد ما مثل "آلة سحب" تحت نظام الدولار. هذا الضغط الهيكلي مهم جداً لفهم اتجاه السيولة العالمية.