تواجه اليابان حاليًا مزيجًا اقتصاديًا قاسيًا. الين يضعف، ديون الحكومة تستمر في التراكم، والتضخم يرفض أن يهدأ. ومع ذلك، تظهر تاكايتشي بخطة إنفاق عدوانية تبدو منفصلة تمامًا عن الواقع.

مراقبو السوق والخبراء المحليون لا يخفون شكوكهم. التوقيت لا يمكن أن يكون أسوأ—عندما تتراجع عملتك والدين بالفعل ضخم، فإن المضي في توسيع الإنفاق المالي يثير علامات استفهام جدية حول الاستدامة على المدى الطويل. إنها خطوة تجعل متداولي السندات متوترين ويجعل الاقتصاديين يلجؤون إلى آلاتهم الحاسبة.

الانفصال بين طموح السياسة والأسس الاقتصادية يدفع المحللين للتساؤل عما إذا كان أساس اليابان المالي قادرًا على تحمل هذا النوع من الضغوط.