في 13 نوفمبر، أخيراً وضعت الكونغرس الأمريكي نهاية لهذه المهزلة. صوتت مجلس النواب على مشروع قانون التمويل بأغلبية 222: 209، مما أعلن انتهاء إغلاق الحكومة الفيدرالية الذي استمر لمدة 43 يوماً. خلال هذه الفترة، توقفت برامج المساعدة الغذائية، ولم يحصل مئات الآلاف من موظفي الحكومة الفيدرالية على رواتبهم، حتى نظام مراقبة حركة الطيران كاد أن ينهار.

القانون الآن على مكتب ترامب ينتظر التوقيع. من المثير للاهتمام أن الديمقراطيين في حالة من الفوضى - زملاؤهم في مجلس الشيوخ قاتلوا لفترة طويلة، لكن لم يتم التوصل إلى اتفاق بشأن تمديد دعم الرعاية الصحية الفيدرالية. من ناحية أخرى، تمكن الجمهوريون، بدعم من الرئيس، من الحفاظ على تشكيلهم على الرغم من القصف الشديد من الديمقراطيين.

لقد أطلق مجلس الشيوخ هذا القانون منذ فترة، لكن الحزبين يتقاذفان اللوم ولا يستفيد أي منهما. الاستطلاع الذي أجرته رويترز وإبسوس يوم الأربعاء يوضح المشكلة جيدًا: 50٪ من المشاركين يرون أن اللوم يقع على الجمهوريين، و47٪ يوجهون أصابع الاتهام نحو الديمقراطيين. هذه الأرقام تقريباً متساوية، مما يعكس خيبة أمل الشعب الأمريكي من السياسة في واشنطن. تأثير الجمود المالي على ثقة السوق لا يزال يتفاعل.