في تطور أحدث صدمة في مجتمع الأدب الياباني، حقق رواية تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي المركز الأول في الترتيبات الشاملة اليومية على كاكويومو، وهو موقع خيال ويب شهير أطلقته كادوكاوا في عام 2016، إحدى أكبر دور النشر في اليابان.

احتل الرواية المرتبة الأولى يوم الاثنين وأشعلت مناقشات حماسية على وسائل التواصل الاجتماعي حول دور الذكاء الاصطناعي في الكتابة الإبداعية، مع انقسام المستخدمين بين أولئك الذين يدعمون الابتكار وآخرين يحذرون من الانقراض المحتمل لسرد القصص المدفوع بالبشر.

تُعرف Kakuyomu باستضافتها لمجموعة واسعة من الأنواع بما في ذلك الفانتازيا، والخيال العلمي، والرومانسية، والفن-fiction، مما يسمح للكتاب الطموحين بنشر القصص المتسلسلة مجانًا. العديد من الروايات الأكثر شعبية تُنشر لاحقًا في شكل مطبوع. تُستند تصنيفات المنصة إلى مقاييس مثل مشاهدات الصفحات، والمفضلات، والتفاعل، مما يجعلها مسارًا رئيسيًا للكتّاب لكسب الرؤية وحتى تحقيق الأرباح من خلال حوافز مثل إيرادات الإعلانات.

الرواية المثيرة للجدل، التي توصف بأنها قصة حب تناسخية موجهة للنساء في عالم isekai ( الخيالي)، تستفيد من الذكاء الاصطناعي لإنتاج المحتوى بوتيرة مذهلة، حوالي 100,000 kanji حرف في اليوم. عنوان الرواية هو “صادفت فتاة في زاوية واستخدمت سحر الشفاء عليها، مما شفاها من مرض مستعصي وعماها، وأصبحت مرتبطة بي جداً.”

تتبع القصة يوكِي، موظف سابق، يُنقل إلى عالم آخر بواسطة الإله ويُمنح سحر الشفاء القوي. يعالج لونايريا، ابنة الدوق التي تعاني من مرض غير قابل للشفاء وعمى. يقع الاثنان في الحب، بالطبع.

ما جعل المشروع ينفجر لم يكن فقط أنه كتب بواسطة الذكاء الاصطناعي - بل كانت السرعة، حيث نشر المؤلف بسرعة كبيرة استغل بها خوارزمية كاكويومو، التي تكافئ التحديثات المتكررة، وإجمالي مشاهدات الصفحات، ونمو المتابعين. وكانت النتيجة زيادة ذاتية الاستمرار: المزيد من الفصول ( والشهرة الناتجة عن الكتابة بواسطة الذكاء الاصطناعي ) تعني المزيد من النقرات، المزيد من الرؤية، والمزيد من التفاعل، مما دفع القصة إلى المرتبة الأولى على المنصة يوميًا.

من خلال ذلك، كشف المؤلف، الذي يستخدم اسم ناتسومي ناي، كيف يمكن أن تتغلب الأدوات التوليدية بسهولة على الأنظمة البيئية التي تعمل بوتيرة بشرية وأجبر أكبر مجتمع روايات ويب في اليابان على مواجهة سؤال غير مريح: ما الذي يُعتبر كتابة في عصر الذكاء الاصطناعي؟

اعتذار صادق

“أعتذر بصدق عن عدم تقديم شرح كافٍ لكم جميعًا بشأن منهجية الكتابة لهذا العمل,” نشرت. “تم كتابة هذا العمل بشكل أساسي باستخدام تقنية الذكاء الاصطناعي، وعلى الرغم من أنني ذكرت هذا في ملفي الشخصي، كان يجب أن أوضح في المقام الأول أن القراء سيرون ذلك. أعتذر بصدق عن هذا النقص في الاعتبار.”

حقق الرواية نجاحًا كبيرًا على الموقع، حيث حققت الحلقة الأولى وحدها حوالي 50,000 مشاهدة، وقد تكسب ناتومي ناي عشرات الآلاف من الين شهريًا (10,000 ين = حوالي 650 دولارًا. تمتلك كاكويومو برنامج حقوق ملكية يسمح للمؤلفين بكسب حصة من عائدات الإعلانات بناءً على عدد مشاهدات الصفحة التي تتلقاها أعمالهم.

نظرًا لأن كادوكاوا تمتلك مجلات المانغا ولجان إنتاج الأنمي وأقسام السلع، يمكن تسريع تحويل رواية كاكيومو الناجحة إلى علامة تجارية إعلامية كاملة، يتم التعامل معها جميعًا ضمن نفس النظام البيئي للشركة.

تستضيف Kakuyomu مسابقة سنوية للروايات على الويب، تُعتبر حدثًا رئيسيًا في الصناعة. الفوز أو حتى الحصول على مركز نهائي في واحدة من الفئات هو أحد أكثر الطرق موثوقية لنشر عملك كرواية خفيفة ) تشبه الرواية القصيرة (، مما يفتح بعد ذلك الباب لتكييفها كمانغا وأنمي.

مستقبل النشر بالذكاء الاصطناعي

هذه ليست المرة الأولى التي تسبب فيها الذكاء الاصطناعي ضجة على كاكويومو؛ فقد وقع حادث مماثل في يوليو، عندما احتل عمل آخر مدعوم بالذكاء الاصطناعي المراتب العليا. ومع ذلك، فإن الحدث الأخير قد زاد من المخاوف، حيث تتضمن طريقة المؤلف استخدام القوالب لتوجيه توليد الذكاء الاصطناعي، مما يؤدي إلى سرد طويل مقروء ولكنه قد يكون غير متسق.

أشار النقاد إلى أنه بينما يحاكي النص هياكل ناجحة من الأعمال البشرية الحالية، فإنه يخاطر بتوحيد المحتوى ودفن الأصوات الأصلية تحت الكمية الهائلة. كانت ردود الفعل سريعة وصاخبة على منصات مثل X، حيث عبّر المستخدمون عن مخاوفهم من “ت flooding” المساحات الإبداعية بواسطة الذكاء الاصطناعي.

تدور معظم الانتقادات حول X وموقع النشر نفسه حول فكرة أن الذكاء الاصطناعي لا يتنافس بشكل عادل، لأنه يعتمد على مجموعات بيانات تعلم الآلة غير المصرح بها التي تم تدريبها على أعمال من تأليف البشر—بما في ذلك حادثة تم فيها جمع 120,000 قصة من Kakuyomu بدون إذن وتمت إزالتها لاحقًا بناءً على طلب كادوكاوا. يشعر المستخدمون بالقلق من أن الفيض قد يقلل من رؤية المؤلفين الفرديين، ويقلص قاعدة المستخدمين بشكل عام ) حيث أن العديد من الكتاب هم أيضًا قراء (، ويخفف من حوافز الإعلانات من خلال توزيع الميزانيات الثابتة على المزيد من المحتوى.

من ناحية أخرى، يؤكد المدافعون على حرية الإبداع وديمقراطية الكتابة. ويزعمون أن التقييمات يجب أن تقيم المنتج النهائي. يشير المؤيدون إلى أن الاستخدام الفعال للذكاء الاصطناعي لا يزال يتطلب مهارة بشرية في التخطيط والتوجيه، وأن مثل هذه الأعمال يمكن أن تتفوق على الغالبية العظمى من الروايات البشرية الهواة من حيث الجودة، مما قد يرفع المستوى العام من خلال استبعاد الوسطية.

يجادلون بأنه في نظام مدفوع بالسوق، فإن الابتكار التقني مثل الذكاء الاصطناعي أمر لا مفر منه ويجب احتضانه بدلاً من تقييده. يقترح آخرون وضع علامات إلزامية على الأعمال التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي من أجل الشفافية أو تنظيمات المنصات لمنع الإساءة بينما يسمح باستخدام الذكاء الاصطناعي كأداة.

تأتي هذه الجدل في ظل مواجهة عالمية مع الذكاء الاصطناعي في الفنون، بعد حالات بارزة مثل رواية المؤلفة اليابانية ريه كودان الحائزة على جائزة أكوتاغاوا، التي تضمنت حوالي 5% من المحتوى الذي تم إنشاؤه بواسطة ChatGPT في عام 2024.

في غضون ذلك، تواصل ناتسومي ناي كتابة الروايات الخفيفة بمعدل استثنائي. يبدو أنها تضيف فصلًا جديدًا كل يوم إلى عشر روايات، بما في ذلك الرواية التي من المقرر أن تصبح كلاسيكية، “على الرغم من أنها أميرة مهجورة، إلا أنها تعاونت مع أصدقائها الفرويين لإنشاء أقوى أمة زراعية.”