Выявлять типичные случаи, текущие ситуации и сообщения! Решение партийного комитета, скоро будет направлена группа инспекторов

政知君注意到，在树立和践行正确政绩观学习教育中央第四指导组进驻之后，云南省级层面，将派出树立和践行正确政绩观学习教育督导组。

По сообщению «Юньнаньской газеты», 3 апреля состоялось обучение руководителей и членов руководящих групп по обучению и практике правильного взгляда на достижения. В ходе собрания были объявлены списки руководителей и заместителей руководителей групп, а также распределение задач.

会议强调，要坚持督导工作的正确方向，把握学习教育的主题、总要求、抓手、重点对象，精准有力开展督导，抓典型抓现行抓通报。

На собрании подчеркнули необходимость придерживаться правильного направления работы по контролю, точно определить тему, общие требования, инструменты и ключевые объекты обучения, проводить контроль точно и эффективно, фокусируясь на типичных случаях, текущих проблемах и отчетах.

云南省委决定，4个省委督导组将对12个地方和单位开展学习教育督导工作，分别是：

Решением Юньнаньского партийного комитета, четыре руководящие группы проведут контроль за 12 регионами и организациями, а именно:

• 昆明、玉溪、保山、红河；

• Департамент жилищного строительства и городского хозяйства, Департамент коммерции, Департамент природных ресурсов, Департамент экологической среды;

• Группа по контролю за здравоохранением и туризмом, Фудьянский банк;

• Медицинский университет Куньми (включая его клиники), Юго-западный лесной университет.

当前，树立和践行正确政绩观学习教育正在全党开展。

В настоящее время обучение и практика правильного взгляда на достижения проводится во всей партии.

中共中央办公厅印发的《关于在全党开展树立和践行正确政绩观学习教育的通知》提到，学习教育以县处级以上领导班子和领导干部特别是“一把手”为重点，于2026年春节假期后启动、7月底基本结束。

В документе, опубликованном Госторгом ЦК КПК, говорится, что обучение ориентировано на руководящие кадры уровня не ниже уездных и особенно на руководителей, и начнется после новогодних праздников 2026 года, завершившись к концу июля.

学习教育认真落实学习研讨、查摆问题、整改整治、建章立制、开门教育等工作安排。

Обучение включает в себя систематические обсуждения, выявление проблем, исправление ошибок, установление правил и открытое обучение.

近段时间以来，中央和国家机关、各地扎实开展树立和践行正确政绩观学习教育。

В последнее время центральные органы и регионы активно проводят обучение и практику правильного взгляда на достижения.

近日，为有效传导压力，推动问题解决，党中央决定，树立和践行正确政绩观学习教育8个中央指导组对20个地方和单位开展学习教育指导督导工作。

Недавно, для эффективного распространения давления и решения проблем, ЦК решил, что восемь центральных руководящих групп по обучению и практике правильного взгляда на достижения будут осуществлять контроль за 20 регионами и организациями.

据政知君梳理，目前，20个地方和单位均已迎来中央指导组。

По информации «政知君», все 20 регионов и организаций уже приняли центральные руководящие группы.

• 中央第一指导组：进驻山西、江西，组长是徐令义。

• Первая центральная руководящая группа: вошла в Шаньси и Цзянси, руководитель — Сюй Линъи.

• 中央第二指导组：进驻山东、辽宁，组长是车俊。

• Вторая центральная руководящая группа: вошла в Шаньдун и Ляонин, руководитель — Чэ Цзюнь.

• 中央第三指导组：进驻广西、海南，组长是黄明。

• Третья центральная руководящая группа: вошла в Гуанси и Хайнань, руководитель — Хуан Мин.

• 中央第四指导组：进驻贵州、云南，组长是张裔炯。

• Четвертая центральная руководящая группа: вошла в Гуйчжоу и Юньнань, руководитель — Чжан Ицюань.

• 中央第五指导组：进驻住建部、国家文物局、中华全国供销合作总社，组长是鄂竟平。

• Пятая центральная руководящая группа: вошла в Министерство жилищного строительства, Национальное управление культурных реликвий, Всекитайский союз кооперативных продаж, руководитель — Э Цзяньпин.

• 中央第六指导组：进驻中国人寿、中国农业发展银行、中国进出口银行，组长是傅自应。

• Шестая центральная руководящая группа: вошла в Китайскую страховую компанию, Аграрный банк развития Китая, Китайский экспортно-импортный банк, руководитель — Фу Цзийин.

• 中央第七指导组：进驻中国中化、中国宝武、中国一重，组长是苗圩。

• Седьмая центральная руководящая группа: вошла в China Sinochem, China Baowu Steel, China First Heavy Industries, руководитель — Мяо Юань.

• 中央第八指导组：进驻武汉大学、中南大学、南开大学，组长是王志刚。

• Восьмая центральная руководящая группа: вошла в Университет Вухань, Южно-Китайский университет, Университет Нанкай, руководитель — Ван Чжиган.

其中，进驻云南省的是中央第四指导组。

Из них, в Юньнань вошла Четвертая центральная руководящая группа.

在4月2日的见面会上，中央第四指导组组长张裔炯说，云南省各级党组织要“切实增强抓好学习教育的自觉性坚定性，拿出正视问题、刀刃向内的勇气把学习教育开展好”。

На встрече 2 апреля руководитель Четвертой центральной группы Чжан Ицюань заявил, что партийные организации всех уровней в Юньнане должны «реально укреплять сознательность и решимость в обучении, проявлять смелость в признании проблем и внутренней критике, чтобы успешно провести обучение».

4月3日，云南召开树立和践行正确政绩观学习教育省委督导组培训会议。

3 апреля в Юньнане состоялось обучение руководителей и членов руководящих групп по контролю за обучением и практикой правильного взгляда на достижения.

会议提到，要在推动认认真真、扎扎实实提高思想认识、整改突出问题、立好制度规矩上真督实导，确保学习教育走深走实。

На собрании было подчеркнуто, что необходимо реально способствовать повышению уровня понимания, исправлению проблем и установлению правил, чтобы обучение было глубоким и практическим.

政知君还注意到，除了云南之外，西藏也已经组建了督导组。

«政知君» также отметил, что помимо Юньнани, Тибет уже создал свои руководящие группы.

近期，西藏自治区党委决定组建5个督导组，对16个地方和单位开展指导督导。

Недавно Тибетский партийный комитет решил сформировать пять руководящих групп для проведения руководства и контроля за 16 регионами и организациями.

就在4月1日，西藏自治区召开树立和践行正确政绩观学习教育督导培训暨工作调度会，对督导组成员进行培训，调度全区学习教育工作。

1 апреля в Тибете состоялось обучение руководителей и членов руководящих групп по контролю за обучением и практикой правильного взгляда на достижения, а также рабочее совещание по координации работы.

会议提到，督导组要在推动提高思想认识、整改突出问题、立好制度规矩上聚力用劲，以高质量指导督导推动学习教育取得实效。

На собрании было подчеркнуто, что руководящие группы должны сосредоточиться на повышении уровня понимания, исправлении проблем и установлении правил, чтобы обеспечить эффективное обучение и контроль.