«Это еще не конец.» Расследование по делу Эпштейна в корпоративной Америке набирает обороты

Мэтт Эган, CNN

Ср, 18 февраля 2026 г., 20:30 по Гринвичу+9 7 мин чтения

Миллиардер Джеффри Эпштейн в Кембридже, Массачусетс, 8 сентября 2004 г. Эпштейн связан с несколькими влиятельными людьми, включая политиков, актеров и ученых. Эпштейн был осужден за секс с несовершеннолетней женщиной. - Рик Фридман/Corbis/Getty Images

Растущая волна бизнес-лидеров была выбита с пути после недавнего обнародования миллионов файлов, связанных с осужденным за сексуальные преступления Эпштейном.

Изначально корпоративная Америка столкнулась с ограниченными последствиями после того, как Министерство юстиции США было вынуждено опубликовать часть документов Эпштейна в конце декабря.

Но теперь, после последующих раскрытий, показавших близкие отношения Эпштейна с лидерами индустрии, отставки набирают обороты.

Миллиардер Том Притцкер в понедельник присоединился к списку бизнес-лидеров, уходящих с должностей. Исполнительный председатель Hyatt Hotels обвинил в «ужасном суждении», которое он проявил, поддерживая связи с Эпштейном и Гислейн Максвелл.

Отставка Притцкера последовала за уходом на прошлой неделе ведущего юриста Goldman Sachs Кэти Рюеммер, которая подвергалась растущему вниманию из-за личных сообщений с Эпштейном и подарков, которые он ей дарил.

Эти корпоративные лидеры не были обвинены в преступных действиях, но вопросы о суждении и их связях с Эпштейном были достаточно серьезными, чтобы лишить их должностей.

И, вероятно, последуют еще разоблачения и отставки, учитывая миллионы документов, охватывающих многие годы, в файлах, опубликованных в открытом доступе.

Томас Притцкер, Кэти Рюеммер - NBCUniversal/Bloomberg/Getty Images

«Это еще не конец. Это только верхушка айсберга. Мы увидим, как будут вовлечены все более влиятельные люди», — сказал Билл Джордж, научный сотрудник Гарвардской бизнес-школы и бывший директор Goldman Sachs, ExxonMobil, Target и других компаний.

Последствия в бизнес-мире от недавних файлов Эпштейна идут медленно — но быстрее, чем в правительстве.

Некоторые бывшие бизнес-лидеры, ныне в администрации Трампа, столкнулись с вопросами о своих связях с Эпштейном. Например, электронные письма показали, что министр торговли Говард Лутник общался с Эпштейном более десяти лет спустя после того, как он ранее утверждал, что полностью разорвал контакты с осужденным за сексуальные преступления.

Госсекретарь США по торговле Говард Лутник дает показания на слушании подкомитета Сената по торговле, юстиции, науке и связанным агентствам 10 февраля 2026 г. в Вашингтоне, округ Колумбия. Лутник сталкивается с межпартийными требованиями о его отставке после раскрытий, появившихся в последней публикации файлов Эпштейна. - Чип Сомодовилла/Getty Images

Хотя связи Лутника с Эпштейном вызвали недовольство на Уолл-стрит, нет никаких признаков того, что член кабинета и личный друг президента Дональда Трампа столкнется с последствиями внутри Белого дома.

«Рынки реагируют быстрее, чем политический мир. Они могут действовать быстрее, чем ждать следующего избирательного цикла», — сказала Нелл Минов, председатель компании ValueEdge Advisors, которая консультирует институциональных инвесторов. «Я не думаю, что в Америке есть совет публичной компании, который не просматривает документы Эпштейна, чтобы убедиться, что никто, связанный с компанией, не упоминается».

Что вызывает уход, связанный с Эпштейном

Минов отметила, что есть несколько «проблем третьего рельса», которые, скорее всего, приведут к немедленным увольнениям в корпоративном мире.

Продолжение истории  

«Первая категория — если вы лжете по этому поводу — мы назовем это правилом Лутника — когда вы специально говорили ложь», — сказала Минов.

Лутник не был обвинен в каких-либо преступных действиях, связанных с Эпштейном.

( Представитель Министерства торговли заявил CNN на прошлой неделе, что фокус на Лутнике — «ничего иного, как неудачная попытка наследственных СМИ отвлечь внимание от достижений администрации». Представитель заявил, что Лутник и его жена имели «очень ограниченные контакты» с Эпштейном после встречи с ним в 2005 году.)

Еще одна категория, которая, по мнению Минова, могла бы вызвать беспокойство у советов директоров, — это близкие связи с Эпштейном после его противоречивого признания в 2008 году о приобретении несовершеннолетней для проституции.

«Будет больше разоблачений и увольнений — добровольных или принудительных», — сказала Минов.

Джес Стейли, Леон Блэк - Bloomberg/Getty Images

В 2021 году в бизнес-мире начались увольнения, когда генеральный директор Apollo Global Management Леон Блэк и генеральный директор Barclays Джес Стейли оба ушли в отставку из-за связей с Эпштейном.

Во время этого последнего витка раскрытий о Эпштейне, среди первых, кто столкнулся с профессиональными последствиями, был Ларри Саммерс, бывший президент Гарвардского университета и министр финансов при администрации Клинтона.

Бывший министр финансов Ларри Саммерс посещает конференцию Allen & Company Sun Valley 9 июля 2025 г. в Сан-Вэлли, Айдахо. - Кевин Дитч/Getty Images

Саммерс заявил в ноябре, что приостановит все публичные выступления после того, как электронные письма, опубликованные комитетом Палаты представителей, показали годы личной переписки между знаменитым экономистом и Эпштейном. Саммерс сказал, что он «глубоко стыдится» своих связей с Эпштейном.

«Токсичная проблема» вынуждает к мерам по восстановлению репутации

Файлы Эпштейна заставили советы директоров защищать репутацию своих компаний.

«Это очень взрывоопасная, токсичная проблема. Компании занимаются восстановлением репутации, но ущерб очень реален», — сказал Даниэль Киндерман, профессор Университета Делавэра, изучающий бизнес и политику.

Риск для компаний в том, что связи руководителей с Эпштейном могут навредить прибыли, отпугнув клиентов и сотрудников, а также деморализовав рабочую силу, что усложнит привлечение и удержание талантов.

Например, внимание СМИ и соцсетей к отношениям руководителя с Эпштейном может стоить банку на Уолл-стрит выгодной роли консультанта по IPO или крупной сделке.

«Американцы почти по всем вопросам разделены, но есть согласие, что связь с Эпштейном — плохо. Это плохо для клиентов, плохо для найма сотрудников», — сказал Киндерман.

«Не в интересах компании»

Столкнувшись с критикой за свое появление в файлах Эпштейна, известный агент в сфере развлечений и спорта Кейси Вассерман выставил свою талант-агенцию на продажу в пятницу. Вассерман, который также является председателем Олимпийских игр 2028 года в Лос-Анджелесе, заявил в меморандуме сотрудникам, что стал «отвлекающим фактором» для «усилий» компании. Вассерман летал на самолете Эпштейна и обменивался намекающими сообщениями с Максвелл, показывают файлы, опубликованные Минюстом.

Брэд Карп, тогдашний председатель престижной юридической фирмы Paul Weiss, внезапно ушел в отставку в начале этого месяца на фоне скандала из-за его переписки с Эпштейном. Карп, один из самых влиятельных юристов страны, объяснил свое решение тем, что «недавние сообщения создали отвлечение и сосредоточили на мне внимание, которое не в интересах фирмы».

Кейси Вассерман, Брэд Карп - Getty Images/Reuters

Притцкер, миллиардер и руководитель Hyatt, также объяснил свою отставку желанием защитить репутацию компании.

«Хорошее управление также означает защиту Hyatt, особенно в контексте моей связи с Джеффри Эпштейном и Гислейн Максвелл, о чем я глубоко сожалею», — сказал Притцкер в своем заявлении в понедельник.

После месяца поддержки Рюеммер, генеральный директор Goldman Sachs Дэвид Соломон принял ее отставку на прошлой неделе.

«Моя ответственность — ставить интересы Goldman Sachs на первое место», — сказала Рюеммер в своем заявлении. Она ранее и неоднократно говорила, что сожалеет о знакомстве с осужденным за сексуальные преступления.

Джордж, бывший генеральный директор Medtronic, заявил, что не обсуждал с бывшими коллегами в Goldman Sachs скандал с Рюеммер, но отметил, что это было «болезненное» решение, которое им пришлось принять.

«Совет директоров и генеральный директор Goldman Sachs поступили правильно. У них не было другого выбора», — сказал Джордж.

Глобальный отклик

Последствия дела Эпштейна распространились и за границу.

На прошлой неделе сменился руководитель дубайской компании DP World, одного из крупнейших мировых операторов портов, после раскрытия его связей с Эпштейном.

Морган Максвини, главный помощник премьер-министра Великобритании Кира Стармера, ушел в отставку в начале этого месяца, заявив, что взял на себя «полную ответственность» за совет Стармеру назначить Питера Мандельсона послом Великобритании в США, несмотря на его связи с Эпштейном. Сам Стармер отверг требования о своей отставке из-за назначения Мандельсона.

Султан Ахмед бин Сулейем, Питер Мандельсон - Bloomberg/Getty Images/AP

Джордж отметил, что крайне важно, чтобы советы директоров привлекали к ответственности влиятельных лиц в скандале с Эпштейном.

«К сожалению, все это подтверждает, что элиты имеют защиту», — сказал он. «Мы не должны относиться к элитам иначе, чем к другим людям. Генеральные директора должны соблюдать самые высокие стандарты поведения».

Киндерман, профессор из Делавэра, отметил, что файлы Эпштейна способствовали более широкому backlash против богатых и влиятельных.

«Круг Эпштейна шире, чем многие думали», — сказал он. «Люди имеют полное право злиться на то, насколько глубока гниль в верхушке общества».

Для получения новостей CNN и рассылок создайте аккаунт на CNN.com

Условия и политика конфиденциальности

Панель управления конфиденциальностью

Подробнее