その晩、パロアルトで火鍋を食べていた。鍋に牛肉が投入されたばかりで、酒も注がれた。アラン・ウォーカーは椅子にもたれかかり、起業家、投資家、エンジニアたちを見渡して、淡々と一言言った。「この時代が老登をどうしたか、もう聞かないでくれ。老登は死んでいない。ただ、この時代に圧縮され、粉砕され、抽象化され、最後にはトークンになっただけだ。かつて彼らは人間であり、先輩であり、ボスであり、専門家であり、一連の経験と判断を持つ存在だった。しかし今日、彼らは**より小さく、より軽く、より安く、より使いやすい単位**に分解された。かつては人間と呼ばれていたものが、今日ではトークンと呼ばれている。」テーブルは静まり返った。なぜなら、皆が知っているからだ。これは感情ではなく、現実だ。変わったのは道具や職業、業界だけではなく、人間そのものの存在方式だ。最も残酷なのは、淘汰されることではなく、まず分解されることだ。-----------------多くの人は、この時代で最も恐ろしいのは失業だと思っている。しかし、実際にはそうではない。本当に恐ろしいのは、あなたが去る前に、すでにあなた自身が分解されてしまっていることだ。あなたの時間、経験、表現、判断、プロセス、習慣は、より小さな部分に分解され、抽出され、再利用され、移転されてしまう。かつて人は価値があった。なぜなら、多くの能力がその人にしか存在できなかったからだ。今、この時代が求めているのは、完全な人間ではなく、**あなたの中で最も使える部分**だ。第一原理は非常にシンプルだ:* 表現できることは、記録できる。 * 記録できることは、整理できる。 * 整理できることは、学べる。 * 学べることは、最終的にトークンに圧縮される。 だから、老登は突然価値を失ったわけではない。彼らの最も価値のあるものが、初めて完全に彼らに付随する必要がなくなったのだ。これが冷たい場所だ:**この世界は、あなたという完全な人間がいなくても、あなたを使い続けられると感じ始めた。************老登が消えたのは、ポジションではなく、******「全体の人間」のプレミアムだ。---------------------------------アランはその晩、重い言葉を言った。「以前は会社は一人を雇っていたが、今のシステムはその人の**最も役に立つ部分だけを買っている。」**かつて老登が価値があったのは、単に仕事ができるからだけではない。周期を経験し、落とし穴を踏み、チームを率い、いつ前に出るべきか、いつ退くべきかを知り、問題がどこに潜んでいるかを理解していたからだ。これらのことは以前は「その人」に帰属していた。あなたはその人を雇わなければ、これらの付加価値を得ることができなかった。**しかし今日、ますます多くのものが「人」から価値を離れている。*** 一つの言葉は抽出できる。 * 一つのプロセスはコピーできる。 * 一つの意思決定フレームワークは保持できる。 ポジションで最も生産的な部分が残り、残りの感情、疲労、ためらい、身体の状態はすべてノイズと見なされる。言ってしまえば、この時代は非常に冷たいことをしている:**人を使える部分と使えない部分に分解している。**そして老登の最も痛いところはここにある。彼らの世代の価値は、まさに全体性に由来している。しかし新しい時代は全体を認めず、分解できるかどうかのみを認め、分解した後は計算できるかどうか、計算した後は調整できるかどうかを重視している。だから、**老登は死んでいない。彼らにとって最も価値のある「全体の人間」が急速に価値を失っているだけだ。**最後に残るのは、最も燃焼し、最も呼び出されることができる部分だけだ。その部分が、**トークン**と呼ばれる。**********経験が無効になったわけではなく、経験が初めて主人から分離された******-------------------------------多くの人は、経験は永遠に価値があると言う。この言葉は半分だけ正しい。経験には確かに価値がある。問題は、**経験は今後もあなたに属する必要があるのかどうか。**以前は経験は人について回った。師匠が弟子を連れ、ボスがチームを導き、先輩が後輩を教える。経験が伝わるのはゆっくりなので、経験は価値があった。今は違う。**経験は初めて主人から分離し、独立して存在するようになった。**一人の人間が十数年かけて形成した判断、順序、センス、習慣は、抽出可能、模倣可能、再構築可能なものに変わり始めている。それはもはや、その言葉を発する人、行動する人、決定する人にのみ帰属するものではない。これが多くの老登の真の失望なのだ。誰も彼らを尊重しなくなったわけではなく、彼らが最も誇りに思っているものが、「私という人」から剥がれ、公共の能力になり、システムの基盤となっているからだ。以前は経験は防衛線だった。今、経験は燃料に変わり始めている。あなたは一生懸命働いてきたが、最も辛いのは何も残らなかったわけではない。むしろ、あまりにも多くのものが残りすぎて、それらは**もはやあなた本人が存在する必要がない。************人が最も無力を感じるとき、それは「不甘心」を知っているが、なお使わなければならないときだ******--------------------------------この部分で、アランは最も軽い口調で話したが、逆に最も辛かった。過去、人は機械に直面したとき、少なくともそれが外部のものであることを知っていた。拒否することも、反発することもできた。しかし今回は違う。多くの人は口では好まないと言いながら、手はすでにそれに依存している。何かを書くために使い、計画を立てるために使い、資料を整理するために使い、メールに返信するために使い、さらには自分を慰めたり、他人を説得したりするためにも使い始めている。問題は好みではない。その問題は、使わなければ遅くなり、遅くなると取り残されるということだ。だから多くの人は自発的に受け入れるのではなく、選択肢がないのだ。これが真の無力感だ。多くのものを一旦手放すと、再び取り戻すのが難しいことをあなたは知っている。自分の一部が置き換えられ、希薄化され、新たに価格が付けられていることを知っている。しかし翌朝目が覚めると、あなたは学び続け、使い続け、適応し続けなければならない。目が覚めていないわけではない。むしろ、あまりにも目が覚めすぎているからこそ、より辛いのだ。ある意味、この世代は『マトリックス』のあの有名な言葉に入り込んでしまった:「現実の砂漠へようこそ。」文字通り、それは言っている:歓迎する、現実の世界へ。しかし今日の文脈で見ると、それはむしろ冷笑のようだ。かつて皆はポジション、経験、専門性、権威が現実であり安定していると考えていたが、新しい知的存在の時代が本当に押し寄せてきたとき、皆は気づいただろう、**いわゆる現実の世界とは、古い秩序が崩れた後に露出した地表に過ぎない。**さらに厳しい言葉がある:「スプーンは存在しない。」『マトリックス』のこの言葉の意味は、あなたが堅固で客観的で揺るがないものだと思っているものが、実は何か構築された表象に過ぎない可能性があるということだ。今日にも同じことが言える。多くの人がずっと思っていたのは、人は常に完全な単位として雇われ、尊重され、価格が付けられるということだ。しかし新しい時代は証明している、**システムが本当に必要とするものは、もしかしたら常に完全な人間ではなく、ただその人にある可分解、呼び出し可能、圧縮可能な部分だけかもしれない。*** 知っていて止められないことを、 * 知っていて不満を抱えることを、 * 知っていて最後には自分で進んで行かなければならないことを。 ******人の一生は、最後にはより流通しやすいものに溶かされる******--------------------------------人は若い頃、自分の人生に何かを残さなければならないと思っている。会社、作品、方法論、名声、導いた人、世界を見通した後の判断。今日、多くの人は徐々に気づく。残すことは残すが、その方法が変わったのだ。* あなたが書いたものは、分解される。 * あなたが語った言葉は、取り込まれる。 * あなたの行動の順序は、整理される。 * あなたが磨いてきた判断、センス、経験、分寸は、最終的に**より細かく、より砕け、より標準的で、より流通しやすいものに変わる。** **それらは続いて存在する。ただし「あなたの全体」としては存在しない。**これが最も悲しいところだ。一人が一生懸命働いてきたが、常に人生を厚く積み上げていると思っている。しかし新しい時代が来ると、多くの重厚なものが再処理されてしまった:**薄くされ、打ち砕かれ、圧縮され、番号が付けられ、価格が付けられた。**最後に残るのは、あなたがどれだけの遠回りをし、どれだけの夜を過ごし、どれだけの苦痛に耐えたかではない。残るのは、**最も吸収されやすい部分だ。**自分が無駄に生きたわけではない。むしろ、自分が生き延びた多くのものが、最後には自分という人間を必要としなくなるのだ。******老登は死んでいない。ただ他の人より早く自分が壊れていく音を聞いたのだ******---------------------------------結局、老登は特定の年齢層ではない。今日の老登は、明日のすべての人だ。あなたは自分がまだ若く、速く、追いつけると思っている。しかし、この世界が前に進み続ける限り、いつかあなたが最も慣れ親しんだ仕事の仕方も古くなるし、あなたが最も得意とすることも分解され、最も誇りに思う経験もより小さな単位に圧縮され、あなたが好まないかもしれないが、避けられないシステムに流れ込むことになる。だから、この文章で言っているのは、中年の危機だけではない。もっと冷たい事実だ:**この時代では、全ての人が最終的により小さな単位に押し込まれる。*** 時間はさらに砕かれ、 * 注意力はさらに散らばり、 * 仕事はさらに細分化され、 * 経験はさらに抽出され、 * 存在感はますますあなたが迅速に理解され、迅速に価格が付けられ、迅速に呼び出されることに依存する。 さらに残酷なのは、これは正面からの戦争のようではなく、むしろ『三体』の**次元の打撃**のようだ。あなたが努力が足りないわけでも、頭が良くないわけでも、苦闘していないわけでもない。しかし、**あなたが成立するために依存している全体のもの——経験、尊厳、リズム、全体性——が、ルールと共に圧縮されている。**『三体』には非常に冷たい言葉がある:「弱さと無知は生存の障害ではなく、傲慢こそが障害だ。」今日の文脈で見ると、最も危険な傲慢は、自分が新しいルールの外で完全に立つことができるとまだ思っていること、旧時代の「人」に対する価格付け方法が常に有効であると思っていることだ。さらに悲しい言葉がある:「時代に文明を与えよ、文明に時代を与えるのではなく。」この言葉は元々壮大だ。しかし今日の文脈では、むしろ皮肉のように見える。時代はあなたが歳月を重ねたからといって、旧来の方法であなたを尊重し続けることはない。ただ、あなたが数十年かけて蓄積したものを最初に**抽出し、圧縮し、再流通させ、**そしてあなたに告げるのだ:これが新しい文明だ。これが真の時代の変遷だ。「老登は死んでいない。ただトークンになっただけだ。」最も厳しいところは、老いを嘲笑うことでも、時代遅れを嘲笑うことでもない。それは多くの人が言いたくないことを明言している:**この時代は必ずしもあなたを殺す必要はない。****ただ、あなたを流通しやすい形に処理すれば、それで十分だ。**火鍋が散り始めたとき、テーブルの上では誰も話さなくなった。アランは最後の一口の酒を飲み干し、淡々と言った:「これからは老登を軽々しく笑わないでくれ。老登は負けたわけではない。老登はただ、あなたより早く、自分がトークンに圧縮されていく音を聞いたのだ。」 
老登は死なず、ただトークンに変わっただけだ
その晩、パロアルトで火鍋を食べていた。鍋に牛肉が投入されたばかりで、酒も注がれた。
アラン・ウォーカーは椅子にもたれかかり、起業家、投資家、エンジニアたちを見渡して、淡々と一言言った。
「この時代が老登をどうしたか、もう聞かないでくれ。老登は死んでいない。ただ、この時代に圧縮され、粉砕され、抽象化され、最後にはトークンになっただけだ。かつて彼らは人間であり、先輩であり、ボスであり、専門家であり、一連の経験と判断を持つ存在だった。しかし今日、彼らはより小さく、より軽く、より安く、より使いやすい単位に分解された。かつては人間と呼ばれていたものが、今日ではトークンと呼ばれている。」
テーブルは静まり返った。なぜなら、皆が知っているからだ。これは感情ではなく、現実だ。
変わったのは道具や職業、業界だけではなく、人間そのものの存在方式だ。
最も残酷なのは、淘汰されることではなく、まず分解されることだ。
多くの人は、この時代で最も恐ろしいのは失業だと思っている。しかし、実際にはそうではない。本当に恐ろしいのは、あなたが去る前に、すでにあなた自身が分解されてしまっていることだ。
あなたの時間、経験、表現、判断、プロセス、習慣は、より小さな部分に分解され、抽出され、再利用され、移転されてしまう。
かつて人は価値があった。なぜなら、多くの能力がその人にしか存在できなかったからだ。今、この時代が求めているのは、完全な人間ではなく、あなたの中で最も使える部分だ。
第一原理は非常にシンプルだ:
表現できることは、記録できる。
記録できることは、整理できる。
整理できることは、学べる。
学べることは、最終的にトークンに圧縮される。
だから、老登は突然価値を失ったわけではない。彼らの最も価値のあるものが、初めて完全に彼らに付随する必要がなくなったのだ。
これが冷たい場所だ:
この世界は、あなたという完全な人間がいなくても、あなたを使い続けられると感じ始めた。
老登が消えたのは、ポジションではなく、「全体の人間」のプレミアムだ。
アランはその晩、重い言葉を言った。
「以前は会社は一人を雇っていたが、今のシステムはその人の最も役に立つ部分だけを買っている。」
かつて老登が価値があったのは、単に仕事ができるからだけではない。周期を経験し、落とし穴を踏み、チームを率い、いつ前に出るべきか、いつ退くべきかを知り、問題がどこに潜んでいるかを理解していたからだ。
これらのことは以前は「その人」に帰属していた。あなたはその人を雇わなければ、これらの付加価値を得ることができなかった。
しかし今日、ますます多くのものが「人」から価値を離れている。
一つの言葉は抽出できる。
一つのプロセスはコピーできる。
一つの意思決定フレームワークは保持できる。
ポジションで最も生産的な部分が残り、残りの感情、疲労、ためらい、身体の状態はすべてノイズと見なされる。
言ってしまえば、この時代は非常に冷たいことをしている:人を使える部分と使えない部分に分解している。
そして老登の最も痛いところはここにある。
彼らの世代の価値は、まさに全体性に由来している。
しかし新しい時代は全体を認めず、分解できるかどうかのみを認め、分解した後は計算できるかどうか、計算した後は調整できるかどうかを重視している。
だから、**老登は死んでいない。彼らにとって最も価値のある「全体の人間」が急速に価値を失っているだけだ。**最後に残るのは、最も燃焼し、最も呼び出されることができる部分だけだ。
その部分が、トークンと呼ばれる。
経験が無効になったわけではなく、経験が初めて主人から分離された
多くの人は、経験は永遠に価値があると言う。この言葉は半分だけ正しい。
経験には確かに価値がある。問題は、経験は今後もあなたに属する必要があるのかどうか。
以前は経験は人について回った。師匠が弟子を連れ、ボスがチームを導き、先輩が後輩を教える。経験が伝わるのはゆっくりなので、経験は価値があった。
今は違う。経験は初めて主人から分離し、独立して存在するようになった。
一人の人間が十数年かけて形成した判断、順序、センス、習慣は、抽出可能、模倣可能、再構築可能なものに変わり始めている。それはもはや、その言葉を発する人、行動する人、決定する人にのみ帰属するものではない。
これが多くの老登の真の失望なのだ。誰も彼らを尊重しなくなったわけではなく、彼らが最も誇りに思っているものが、「私という人」から剥がれ、公共の能力になり、システムの基盤となっているからだ。
以前は経験は防衛線だった。今、経験は燃料に変わり始めている。
あなたは一生懸命働いてきたが、最も辛いのは何も残らなかったわけではない。
むしろ、あまりにも多くのものが残りすぎて、それらはもはやあなた本人が存在する必要がない。
人が最も無力を感じるとき、それは「不甘心」を知っているが、なお使わなければならないときだ
この部分で、アランは最も軽い口調で話したが、逆に最も辛かった。
過去、人は機械に直面したとき、少なくともそれが外部のものであることを知っていた。拒否することも、反発することもできた。
しかし今回は違う。
多くの人は口では好まないと言いながら、手はすでにそれに依存している。何かを書くために使い、計画を立てるために使い、資料を整理するために使い、メールに返信するために使い、さらには自分を慰めたり、他人を説得したりするためにも使い始めている。
問題は好みではない。その問題は、使わなければ遅くなり、遅くなると取り残されるということだ。
だから多くの人は自発的に受け入れるのではなく、選択肢がないのだ。
これが真の無力感だ。
多くのものを一旦手放すと、再び取り戻すのが難しいことをあなたは知っている。自分の一部が置き換えられ、希薄化され、新たに価格が付けられていることを知っている。しかし翌朝目が覚めると、あなたは学び続け、使い続け、適応し続けなければならない。
目が覚めていないわけではない。むしろ、あまりにも目が覚めすぎているからこそ、より辛いのだ。
ある意味、この世代は『マトリックス』のあの有名な言葉に入り込んでしまった:
「現実の砂漠へようこそ。」
文字通り、それは言っている:歓迎する、現実の世界へ。
しかし今日の文脈で見ると、それはむしろ冷笑のようだ。
かつて皆はポジション、経験、専門性、権威が現実であり安定していると考えていたが、新しい知的存在の時代が本当に押し寄せてきたとき、皆は気づいただろう、いわゆる現実の世界とは、古い秩序が崩れた後に露出した地表に過ぎない。
さらに厳しい言葉がある:
「スプーンは存在しない。」
『マトリックス』のこの言葉の意味は、あなたが堅固で客観的で揺るがないものだと思っているものが、実は何か構築された表象に過ぎない可能性があるということだ。
今日にも同じことが言える。多くの人がずっと思っていたのは、人は常に完全な単位として雇われ、尊重され、価格が付けられるということだ。
しかし新しい時代は証明している、システムが本当に必要とするものは、もしかしたら常に完全な人間ではなく、ただその人にある可分解、呼び出し可能、圧縮可能な部分だけかもしれない。
知っていて止められないことを、
知っていて不満を抱えることを、
知っていて最後には自分で進んで行かなければならないことを。
人の一生は、最後にはより流通しやすいものに溶かされる
人は若い頃、自分の人生に何かを残さなければならないと思っている。
会社、作品、方法論、名声、導いた人、世界を見通した後の判断。
今日、多くの人は徐々に気づく。残すことは残すが、その方法が変わったのだ。
あなたが書いたものは、分解される。
あなたが語った言葉は、取り込まれる。
あなたの行動の順序は、整理される。
あなたが磨いてきた判断、センス、経験、分寸は、最終的により細かく、より砕け、より標準的で、より流通しやすいものに変わる。
それらは続いて存在する。ただし「あなたの全体」としては存在しない。
これが最も悲しいところだ。
一人が一生懸命働いてきたが、常に人生を厚く積み上げていると思っている。しかし新しい時代が来ると、多くの重厚なものが再処理されてしまった:薄くされ、打ち砕かれ、圧縮され、番号が付けられ、価格が付けられた。
最後に残るのは、あなたがどれだけの遠回りをし、どれだけの夜を過ごし、どれだけの苦痛に耐えたかではない。残るのは、最も吸収されやすい部分だ。
自分が無駄に生きたわけではない。
むしろ、自分が生き延びた多くのものが、最後には自分という人間を必要としなくなるのだ。
老登は死んでいない。ただ他の人より早く自分が壊れていく音を聞いたのだ
結局、老登は特定の年齢層ではない。今日の老登は、明日のすべての人だ。
あなたは自分がまだ若く、速く、追いつけると思っている。
しかし、この世界が前に進み続ける限り、いつかあなたが最も慣れ親しんだ仕事の仕方も古くなるし、あなたが最も得意とすることも分解され、最も誇りに思う経験もより小さな単位に圧縮され、あなたが好まないかもしれないが、避けられないシステムに流れ込むことになる。
だから、この文章で言っているのは、中年の危機だけではない。もっと冷たい事実だ:
この時代では、全ての人が最終的により小さな単位に押し込まれる。
時間はさらに砕かれ、
注意力はさらに散らばり、
仕事はさらに細分化され、
経験はさらに抽出され、
存在感はますますあなたが迅速に理解され、迅速に価格が付けられ、迅速に呼び出されることに依存する。
さらに残酷なのは、これは正面からの戦争のようではなく、
むしろ『三体』の次元の打撃のようだ。
あなたが努力が足りないわけでも、頭が良くないわけでも、苦闘していないわけでもない。
しかし、あなたが成立するために依存している全体のもの——経験、尊厳、リズム、全体性——が、ルールと共に圧縮されている。
『三体』には非常に冷たい言葉がある:
「弱さと無知は生存の障害ではなく、傲慢こそが障害だ。」
今日の文脈で見ると、最も危険な傲慢は、自分が新しいルールの外で完全に立つことができるとまだ思っていること、旧時代の「人」に対する価格付け方法が常に有効であると思っていることだ。
さらに悲しい言葉がある:
「時代に文明を与えよ、文明に時代を与えるのではなく。」
この言葉は元々壮大だ。
しかし今日の文脈では、むしろ皮肉のように見える。
時代はあなたが歳月を重ねたからといって、旧来の方法であなたを尊重し続けることはない。ただ、あなたが数十年かけて蓄積したものを最初に**抽出し、圧縮し、再流通させ、**そしてあなたに告げるのだ:
これが新しい文明だ。
これが真の時代の変遷だ。
「老登は死んでいない。ただトークンになっただけだ。」最も厳しいところは、老いを嘲笑うことでも、時代遅れを嘲笑うことでもない。
それは多くの人が言いたくないことを明言している:
この時代は必ずしもあなたを殺す必要はない。
ただ、あなたを流通しやすい形に処理すれば、それで十分だ。
火鍋が散り始めたとき、テーブルの上では誰も話さなくなった。アランは最後の一口の酒を飲み干し、淡々と言った:
「これからは老登を軽々しく笑わないでくれ。老登は負けたわけではない。老登はただ、あなたより早く、自分がトークンに圧縮されていく音を聞いたのだ。」