Dalam perkembangan yang telah mengirimkan gelombang kejut melalui komunitas sastra Jepang, sebuah novel yang dihasilkan oleh AI telah mengklaim posisi teratas dalam peringkat komprehensif harian di Kakuyomu, sebuah situs fiksi web populer yang diluncurkan pada tahun 2016 oleh Kadokawa, salah satu penerbit terbesar di Jepang.

Novel tersebut mencapai peringkat #1 pada hari Senin dan memicu diskusi penuh semangat di media sosial tentang peran kecerdasan buatan dalam penulisan kreatif, dengan pengguna terbagi antara mereka yang mendukung inovasi dan yang lainnya yang memperingatkan tentang potensi kematian narasi yang digerakkan manusia.

Kakuyomu, yang dikenal karena menyelenggarakan berbagai genre termasuk fantasi, fiksi ilmiah, romansa, dan fiksi penggemar, memungkinkan penulis yang bercita-cita tinggi untuk menerbitkan cerita berseri secara gratis. Banyak novel yang lebih populer akhirnya diterbitkan dalam bentuk cetak. Peringkat platform ini didorong oleh metrik seperti tampilan halaman, favorit, dan keterlibatan, menjadikannya jalur kunci bagi penulis untuk mendapatkan visibilitas dan bahkan memonetisasi melalui insentif seperti pendapatan iklan.

Novel kontroversial, yang digambarkan sebagai isekai berorientasi perempuan (fantasi) kisah cinta reinkarnasi, memanfaatkan AI untuk menghasilkan konten dengan kecepatan yang luar biasa, sekitar 100.000 karakter kanji per hari. Novel ini berjudul “Saya Bertemu Seorang Gadis di Sebuah Sudut dan Menggunakan Sihir Penyembuhan Padanya, Menyembuhkannya dari Penyakit Tak Terobati dan Kebutaan, dan Dia Menjadi Sangat Terikat pada Saya.”

Cerita ini mengikuti Yuuki, seorang mantan pekerja kantor yang dipindahkan ke dunia lain oleh Tuhan dan diberikan sihir penyembuhan yang sangat kuat. Dia menyembuhkan Lunaria, putri seorang duke yang menderita penyakit yang tidak dapat disembuhkan dan kebutaan. Keduanya jatuh cinta, tentu saja.

Apa yang membuat proyek ini meledak bukan hanya karena ditulis oleh AI—tetapi kecepatan, dengan penulis menerbitkan begitu cepat sehingga memanfaatkan algoritma Kakuyomu, yang menghargai pembaruan yang sering, total tampilan halaman, dan pertumbuhan pengikut. Hasilnya adalah lonjakan yang saling memperkuat: lebih banyak bab ( dan ketenaran yang ditulis AI ) berarti lebih banyak klik, lebih banyak visibilitas, dan lebih banyak keterlibatan, mendorong cerita ini ke peringkat No. 1 harian di platform.

Dengan melakukan hal itu, penulis yang menggunakan nama Natsumi Nai, mengungkapkan betapa mudahnya alat generatif dapat mengalahkan ekosistem yang bergerak dengan kecepatan manusia dan memaksa komunitas novel web terbesar di Jepang untuk menghadapi pertanyaan yang tidak nyaman: Apa, sebenarnya, yang dihitung sebagai tulisan di era AI?

Permohonan maaf yang tulus

“Saya dengan tulus meminta maaf karena tidak memberikan penjelasan yang cukup kepada kalian semua mengenai metodologi penulisan untuk karya ini,” dia memposting. “Karya ini sebagian besar ditulis menggunakan teknologi AI, dan meskipun saya menyebutkan ini di profil saya, saya seharusnya menjelaskan dengan jelas sejak awal agar pembaca melihatnya. Saya dengan tulus meminta maaf atas kurangnya perhatian ini.”

Novel ini sangat berhasil di situs tersebut, dengan episode pertama saja mencapai sekitar 50.000 tampilan halaman, dan berpotensi menghasilkan Natumi Nai puluhan ribu yen setiap bulan (10.000 yen = sekitar $65). Kakuyomu memiliki program royalti yang memungkinkan penulis untuk mendapatkan bagian dari pendapatan iklan berdasarkan jumlah tampilan halaman yang diterima karya mereka.

Karena Kadokawa memiliki majalah manga, komite produksi anime, dan divisi merchandise, sebuah novel Kakuyomu yang sukses dapat dipercepat menjadi franchise media yang sepenuhnya berkembang, semua ditangani dalam ekosistem korporat yang sama.

Kakuyomu mengadakan kontes novel web tahunan, yang dianggap sebagai acara besar dalam industri. Menang atau bahkan menjadi finalis di salah satu kategori adalah salah satu jalur yang paling dapat diandalkan untuk menerbitkan karya Anda sebagai novel ringan ( yang mirip dengan novella ), yang kemudian membuka pintu untuk adaptasi manga dan anime.

Masa depan penerbitan AI

Ini bukan pertama kalinya AI menyebabkan keributan di Kakuyomu; insiden serupa terjadi pada bulan Juli, ketika karya lain yang dibantu AI meraih posisi teratas. Namun, peristiwa terbaru ini telah memperbesar kekhawatiran, karena metode penulis melibatkan penggunaan template untuk memandu generasi AI, menghasilkan narasi panjang yang dapat dibaca tetapi berpotensi tidak konsisten.

Para kritikus menunjukkan bahwa meskipun teks tersebut meniru struktur sukses dari karya manusia yang ada, itu berisiko menghomogenisasi konten dan mengubur suara asli di bawah jumlah yang murni. Reaksi balik telah cepat dan vokal di platform seperti X, di mana pengguna telah meluapkan ketakutan mereka tentang “banjir” AI di ruang kreatif.

Sebagian besar kritik di X dan situs penerbitan itu sendiri berkisar pada ide bahwa AI tidak bersaing secara adil, karena ia mengambil dari dataset pembelajaran mesin yang tidak sah yang dilatih pada karya yang ditulis oleh manusia—termasuk insiden di mana 120.000 cerita Kakuyomu dikumpulkan tanpa izin dan kemudian dihapus atas permintaan Kadokawa. Pengguna khawatir bahwa banjir ini dapat mengurangi visibilitas bagi penulis individu, memperkecil basis pengguna secara keseluruhan ( karena banyak penulis juga adalah pembaca ), dan mengencerkan insentif berbasis iklan dengan menyebarkan anggaran tetap di antara lebih banyak konten.

Di sisi lain, para pembela menekankan kebebasan kreatif dan demokratisasi penulisan. Mereka berpendapat bahwa peringkat harus mengevaluasi produk akhir. Para pendukung mencatat bahwa penggunaan AI yang efektif masih memerlukan keterampilan manusia dalam merencanakan dan membimbing, dan bahwa karya semacam itu dapat melampaui sebagian besar novel manusia amatir dalam hal kualitas, berpotensi meningkatkan standar keseluruhan dengan menyingkirkan mediokritas.

Mereka berpendapat bahwa dalam sistem yang dipandu pasar, inovasi teknis seperti AI adalah hal yang tidak terhindarkan dan harus diterima daripada dibatasi. Yang lain menyarankan pelabelan wajib untuk karya yang dihasilkan AI demi transparansi atau regulasi platform untuk mencegah penyalahgunaan sambil membiarkan AI sebagai alat.

Kontroversi ini muncul di tengah perhitungan global dengan AI dalam seni, setelah kasus-kasus terkenal seperti novel pemenang Hadiah Akutagawa oleh penulis Jepang Rie Kudan, yang mengintegrasikan sekitar 5% konten yang dihasilkan oleh ChatGPT pada tahun 2024.

Sementara itu, Natsumi Nai terus menghasilkan novel ringan dengan kecepatan yang luar biasa. Dia tampaknya menambahkan satu bab setiap hari ke selusin novel, termasuk yang akan menjadi klasik, “Meskipun Dia Seorang Putri yang Ditinggalkan, Dia Telah Bergabung dengan Teman-Teman Empuknya untuk Menciptakan Negara Pertanian Terkuat.”