Середній річний дохід 810 000! Старий кіт CITIC Securities все ще наважується виплачувати гроші

robot
Генерація анотацій у процесі

炒股就看金麒麟分析师研报,权威,专业,及时,全面,助您挖掘潜力主题机会!

На фондовому ринку дивіться аналітичні звіти від Золотого Цвяха аналітиків, авторитетні, професійні, своєчасні, всебічні, допомагають вам виявити потенційні тематичні можливості!

在金融业薪酬改革的敏感时刻,中信证券的人均薪酬数据再一次闪亮登场。

У чутливий час реформи оплати праці у фінансовій галузі, дані про середню заробітну плату в CITIC Securities знову яскраво з’являються на сцені.

中信证券2025年财报数据显示,该公司人均薪酬高达81万,已经连续4年登顶券业薪酬榜。

Згідно з фінансовим звітом CITIC Securities за 2025 рік, середня заробітна плата компанії становить 810 000 юанів, і вона вже четвертий рік поспіль очолює рейтинг зарплат у брокерській галузі.

时过境迁。当年因员工“炫富”而闻名的中金公司,2025年的员工薪酬已经被挤出前四,“投行贵族”的薪酬甚至不及国泰海通、国联民生和华泰证券。

Час минув. Колись відома своєю “показухою багатства” компанія China International Capital Corporation (CICC) у 2025 році вже вибула з топ-4 за рівнем зарплат, а зарплати “інвестиційних аристократів” навіть поступилися Cathay Securities, Guolian Minsheng і Huatai Securities.

对于券业薪酬榜单,业界普遍评价认为,“还是中信证券老帅‘敢发钱’”。在大多数头部券商纷纷降薪之时,中信证券逆势登顶,五年薪酬降幅不及头部同行一半。对于即将达到退休年龄的中信证券老帅张佑君来说,虽然自己的薪酬从500万降至200万阶梯,但员工的薪酬仅小步略降,既响应了降薪号召,又赢得员工一片叫好。

Щодо рейтингу зарплат у брокерській галузі, галузеві експерти загалом відзначають: “Все ще лідирує старий керівник CITIC Securities, який ‘наважується платити’”. У час, коли більшість провідних брокерів знижують зарплати, CITIC Securities йде всупереч тенденції, утримуючи перше місце вже п’ять років, зменшення зарплат у порівнянні з лідерами галузі становить менше половини. Щодо старого керівника CITIC Securities, Zhang Youjun, який наближається до пенсійного віку, хоча його особиста зарплата знизилася з 5 мільйонів до 2 мільйонів юанів, зарплати співробітників майже не зменшилися, що відповідає закликам до зниження зарплат і водночас отримує схвалення колективу.

中信证券薪酬连续4年霸榜

Зарплати CITIC Securities вже четвертий рік поспіль лідирують у рейтингу

中信证券2025年财报的披露,再次坐实了其“券业薪酬天花板”的地位。数据显示,公司全年应付职工薪酬、工资奖金及各项福利支出合计超210亿元,对应员工总数约2.6万人,折算下来人均年薪高达81.02万元。

Публікація фінансового звіту CITIC Securities за 2025 рік ще раз підтверджує її статус “максимальної планки зарплат у брокерській галузі”. За даними, загальні витрати на оплату праці, зарплати, премії та соціальні виплати за рік перевищили 21 мільярд юанів, а кількість співробітників становить близько 26 тисяч, що дає середню річну зарплату понад 810 200 юанів.

这一数据不仅遥遥领先于行业平均水平,更实现了2022年至2025年连续4年登顶券业人均薪酬榜,成为行业内薪酬最稳定、最具竞争力的券商。

Ці дані не лише значно випереджають середньогалузевий рівень, але й забезпечили чотири роки поспіль лідерство у рейтингу середньої зарплати у галузі з 2022 по 2025 рік, зробивши CITIC Securities найстабільнішим і конкурентоспроможним брокером.

金通社注意到,梳理2025年券业员工人均薪酬前五榜单,头部梯队的分化态势十分明显,曾经的格局被彻底打破。

JinTong News звертає увагу, що аналіз п’ятірки лідерів за середньою зарплатою у брокерській галузі 2025 року показує яскраву диференціацію лідерських груп, і колишній розподіл сил був повністю зруйнований.

中信证券以81.02万元的人均薪酬连续4年稳居第一,国泰海通合并后实力凸显,以76.85万元稳居第二,国联民生作为中小券商成功逆袭,以74.31万元跻身前三,华泰证券稳步前行,人均薪酬71.26万元保持第四,而曾经的“投行贵族”中金公司,以68.74万元沦为第五。

CITIC Securities з середньою зарплатою 810 200 юанів вже четвертий рік поспіль залишається на першому місці, після злиття з Cathay Securities їхній потенціал посилився, і вони тримають друге місце з 768 500 юанів. Guolian Minsheng, як успішний середній брокер, піднявся на третю позицію з 743 100 юанів. Huatai Securities стабільно рухається вперед, з середньою зарплатою 712 600 юанів, посідаючи четверте місце, а колись “інвестиційна аристократія” — CICC — опустилася на п’яте місце з 687 400 юанів.

这份榜单的变化,背后是中金公司薪酬的大幅下滑。回溯几年前,中金公司凭借人均超百万的薪酬、员工晒出的百万年终奖、高端办公环境等,一度刷屏社交平台,“投行贵族”的标签深入人心,成为无数金融从业者的理想雇主。但2022年监管层启动金融业薪酬改革、严控高薪乱象、禁止炫富行为后,中金公司的薪酬进入持续下行通道。

Зміни у цьому рейтингу зумовлені значним зниженням зарплат у CICC. Ще кілька років тому, завдяки середній зарплаті понад мільйон юанів, щорічним бонусам у мільйон, престижному офісу, CICC активно запам’ятовувалася у соцмережах як “інвестиційна аристократія”, і стала ідеальним роботодавцем для багатьох фінансових фахівців. Однак з 2022 року, коли регулятор почав реформи у сфері оплати праці, жорстко контролювати високі зарплати та заборонив показуху багатства, зарплати CICC почали стрімко знижуватися.

数据显示,2022年中金公司人均薪酬为98万元,2023年降至82万元,2024年进一步跌至75万元,2025年则跌破70万元,仅为68.74万元。四年时间里,中金公司人均薪酬累计降幅超30%,彻底告别“百万年薪俱乐部”,不仅被国泰海通、国联民生反超,与中信证券的差距也扩大至12万余元,曾经的薪酬优势消失殆尽。

За даними, у 2022 році середня зарплата CICC становила 980 000 юанів, у 2023 — знизилася до 820 000, у 2024 — ще до 750 000, а у 2025 — опустилася нижче 700 000 і склала лише 687 400 юанів. За чотири роки середня зарплата компанії знизилася більш ніж на 30%, повністю вивівши її з “клубу мільйонних зарплат”, а також поступившись Cathay Securities і Guolian Minsheng, і розрив із CITIC Securities збільшився до понад 120 000 юанів. Колишня перевага у зарплатах зникла.

与之形成鲜明对比的是,中信证券自2022年首次登顶薪酬榜后,薪酬始终保持稳定,仅出现小幅调整。2022年人均薪酬85万元,2023年83万元,2024年82万元,2025年81.02万元,四年累计降幅仅4万元,降幅不足5%,在全行业降薪潮中堪称“逆势坚挺”,这也让“中信敢发钱”的评价在业内广泛流传。

На відміну від цього, з моменту першого підйому на вершину рейтингу зарплат у 2022 році, CITIC Securities зберігала стабільність, лише незначно коригуючи зарплати. У 2022 році середня зарплата становила 850 000 юанів, у 2023 — 830 000, у 2024 — 820 000, а у 2025 — 810 200 юанів. За чотири роки зниження склало всього 40 000 юанів, або менше 5%, що є унікальним у галузі — “протистояти тенденції зниження зарплат”, і саме цим пояснюється поширена репутація “CITIC сміливо платить”.

老帅自降薪酬

Старий керівник знижує свою зарплату

中信证券之所以敢在全行业降薪的敏感时刻,保持员工薪酬的稳定,核心离不开掌舵人张佑君的战略定力,以及公司扎实的业绩基本面作为支撑。

Причина, чому CITIC Securities наважується знижувати зарплати у всій галузі у цей чутливий час і при цьому зберігати стабільність оплати праці співробітників, полягає у стратегічній стійкості керівника Zhang Youjun і міцних фінансових показниках компанії.

作为券业公认的“老帅”,张佑君自2015年出任中信证券董事长以来,至今已执掌帅印超过10年,见证了券业的多轮牛熊周期,对薪酬与人才、合规与发展的平衡有着清晰而坚定的判断。

Як визнаний “старий керівник” у брокерській галузі, Zhang Youjun з 2015 року очолює CITIC Securities і вже понад 10 років керує компанією, ставши свідком кількох циклів підйомів і спадів ринку. Він має чітке і тверде уявлення про баланс між зарплатами, талантами, відповідністю регуляторним вимогам і розвитком.

在薪酬策略上,张佑君始终坚持“高管降薪做表率,核心团队保待遇”的原则——自己主动大幅降薪,响应监管限薪要求,同时尽可能保留核心员工的薪酬待遇,用真金白银稳住人才队伍,守住中信证券的核心竞争力。

У своїй стратегії оплати праці Zhang Youjun послідовно дотримується принципу “зменшення зарплат керівників для прикладу, збереження рівня оплати ключової команди” — він сам активно знижує свою зарплату, відповідаючи на вимоги регулятора щодо обмеження зарплат, і намагається максимально зберегти оплату ключових співробітників, використовуючи реальні гроші для утримання кадрів і збереження конкурентоспроможності CITIC Securities.

从个人薪酬来看,张佑君的降薪幅度堪称“以身作则”。2021年,其税前薪酬高达501.6万元,处于行业高管薪酬的顶端;2022年,随着监管限薪政策落地,他主动将薪酬降至300万元区间;2023年至2025年,进一步稳定在200万元至220万元区间。

Щодо особистої зарплати, зниження Zhang Youjun можна вважати прикладом “особистого лідерства”: у 2021 році його брутальна зарплата сягала 5,016 мільйонів юанів, що було на верхівці зарплат у галузі; у 2022 році, з впровадженням регуляторних обмежень, він сам знизив її до приблизно 3 мільйонів юанів; у 2023–2025 роках вона стабілізувалася в межах 2–2,2 мільйонів юанів.

五年时间里,张佑君的个人薪酬累计降幅超55%,远高于行业高管的平均降薪幅度,用实际行动打消了外界对“金融高管高薪”的质疑,也为公司薪酬调整树立了标杆。

За п’ять років особиста зарплата Zhang Youjun знизилася більш ніж на 55%, що значно перевищує середній рівень зниження у галузі, і своїми діями він зняв сумніви щодо “високих зарплат фінансових керівників”, а також встановив приклад для інших компаній у галузі.

与高管大幅降薪形成鲜明对比的是,中信证券员工的整体薪酬仅实现“小步微调”,并未出现大幅缩水。数据显示,2021年公司人均薪酬为79.3万元,2022年升至85万元,首次登顶行业第一;此后四年,人均薪酬始终维持在81万元至85万元的区间,五年累计降幅仅4.8%。

На відміну від значного зниження зарплат керівників, зарплати співробітників CITIC Securities зазнали лише незначних коливань. За даними, у 2021 році середня зарплата становила 793 000 юанів, у 2022 — зросла до 850 000 і вперше стала найвищою у галузі; у наступні чотири роки вона залишалася в межах 810 000–850 000 юанів, а за п’ять років зниження склало всього 4,8%.

这一降幅,远低于头部同行15%至30%的平均降幅——中金、海通、国泰君安(合并前)等头部券商,五年人均薪酬降幅普遍在20%以上,部分中小券商降幅甚至超过35%。

Це зниження значно менше за середнє у провідних конкурентів, які за п’ять років знизили свої середні зарплати на 20–30%, наприклад, CICC, Haitong Securities, Guotai Junan (до злиття), у деяких середніх і малих брокерів зниження склало понад 35%.

中信证券之所以有底气“敢发钱”,核心在于扎实的业绩托底。2025年,中信证券实现营业收入815亿元、净利润240亿元,两项核心经营指标均稳居行业第一,市场份额持续提升。其中,投行IPO承销规模、债券承销规模、资管业务规模、经纪业务市占率等核心业务指标,均保持行业首位,盈利能力远超同行。

Причина, чому CITIC Securities має сміливість “платити гроші”, — у міцних фінансових показниках. У 2025 році компанія заробила 81,5 мільярда юанів доходу і 24 мільярди юанів чистого прибутку, обидва показники залишаються лідерами галузі, частка ринку постійно зростає. Основні бізнес-індикатори, такі як обсяг IPO, обсяг облігаційного емісії, обсяг активів у управлінні та частка на брокерському ринку, утримують перші місця у галузі, а прибутковість значно перевищує конкурентів.

在张佑君看来,券商是典型的人才密集型行业,投行、研究、资管等核心岗位的人才,是公司最核心的资产。在行业内卷加剧、人才争夺日趋激烈的当下,与其跟风大幅降薪导致核心人才流失,不如小幅微调薪酬、稳住团队,用业绩增长覆盖薪酬成本,最终实现“高薪吸引人才、人才驱动业绩、业绩支撑高薪”的正向循环。这种清醒的认知,也让中信证券在行业周期波动中,始终保持着核心竞争力。

Згідно з поглядом Zhang Youjun, брокерська галузь — це типовий високоталантний сектор, де ключові позиції у інвестиційному банкінгу, дослідженнях і управлінні активами є найціннішими активами компанії. У час, коли конкуренція посилюється, а боротьба за таланти стає все жорсткішою, краще невелике коригування зарплат для утримання команди, ніж масове зниження зарплат і втрата ключових кадрів. Зростання показників дозволяє покривати витрати на зарплати і створює позитивний цикл “високі зарплати — залучення талантів — підвищення результатів — високі зарплати”.

這種清醒的認知,也讓中信证券在行业周期波动中,始终保持着核心竞争力。

Це усвідомлення допомагає CITIC Securities залишатися конкурентоспроможною навіть у періоди коливань ринкових циклів.

券业薪酬改革持续深化

Реформа оплати праці у брокерській галузі продовжує поглиблюватися

金通社注意到,中信证券的“逆势高薪”,并非脱离监管框架的特例,而是遵循金融业薪酬改革的核心导向,是合规前提下的理性选择。

JinTong News зауважує, що “протистояння високих зарплат” CITIC Securities — це не виняток із регуляторних рамок, а відповідність основним напрямкам реформи оплати праці у фінансовій галузі, раціональний вибір у рамках законодавства.

2022年以来,监管层密集出台一系列金融业薪酬规范文件,逐步收紧对金融机构薪酬的监管,核心目标是规范薪酬结构、严控过度高薪、建立与风险匹配的薪酬机制,推动金融业回归理性发展。

З 2022 року регуляторні органи активно ухвалюють низку нормативних документів щодо оплати праці у фінансовій галузі, поступово посилюючи контроль, зосереджуючись на нормалізації структури зарплат, жорсткому обмеженні високих зарплат і створенні системи оплати, що відповідає ризикам, сприяючи раціональному розвитку галузі.

其中,证监会发布的《证券公司建立稳健薪酬制度指引》,是券业薪酬改革的核心遵循,明确了券商薪酬的核心导向。文件严控核心高管薪酬,明确其薪酬上限并与公司长期业绩、风险管控及合规经营强绑定,要求其与员工薪酬保持合理差距;同时优化薪酬结构,提高核心岗位绩效薪酬递延支付比例且不低于40%,建立薪酬追索扣回机制;此外还规范薪酬管理,控制内部薪酬差距,禁止员工炫富行为,引导金融从业者树立正确财富观。

Зокрема, “Рекомендації щодо створення стабільної системи оплати праці у брокерських компаніях” від Комісії з цінних паперів і фондового ринку (CSRC) є ключовим документом у реформі зарплат у галузі. Він чітко визначає основні напрями: жорсткий контроль зарплат топ-менеджерів, встановлення верхньої межі їхньої оплати, тісний зв’язок із довгостроковими результатами компанії, управління ризиками та відповідність регуляторним вимогам, а також вимоги до співвідношення зарплат керівників і звичайних співробітників. Також передбачено оптимізацію структури зарплат, збільшення частки відкладених виплат за ключовими позиціями до не менше 40%, створення механізмів повернення неправомірних виплат, регулювання внутрішніх різниць у зарплатах, заборону показухи багатства співробітників і формування правильного ставлення до багатства у фінансових працівників.

站在行业发展的视角来看,中信证券的“敢发钱”,从来不是盲目高薪,而是基于业绩支撑、合规要求和人才战略的精准选择。在全行业降薪的大背景下,这种“高管让利于团队、薪酬与业绩强绑定”的模式,既响应了监管号召,又避免了人才流失,成为券业薪酬改革中的一个特殊样本,也为其他券商提供了可借鉴的思路。

З погляду розвитку галузі, “сміливість платити” CITIC Securities ніколи не була сліпим високим зарплатам, а базувалася на результатах, відповідності регуляторним вимогам і стратегічному підході до талантів. У контексті загального зниження зарплат у галузі ця модель — “керівники зменшують свої зарплати для команди, зарплати тісно пов’язані з результатами” — відповідає регуляторним вимогам і допомагає уникнути втрати кадрів. Вона стала особливим прикладом реформи зарплат у брокерській галузі і може слугувати моделлю для інших компаній.

对于即将达到退休年龄的张佑君而言,执掌中信证券十余年,留下的不仅是行业第一的业绩规模,更是一套“稳人才、守合规、促发展”的薪酬治理逻辑。自己带头降薪做表率,给员工留足发展空间,用真金白银留住核心团队,这或许就是中信证券能长期领跑券业、在行业周期中稳坐头把交椅的关键密码。

Щодо Zhang Youjun, який наближається до пенсійного віку, за понад десять років керівництва CITIC Securities він залишив не лише лідерські показники у галузі, а й систему управління зарплатами, що ґрунтується на стабільності кадрів, дотриманні регуляторних вимог і розвитку. Його особистий приклад з зниженням зарплати, створенням можливостей для зростання співробітників і збереженням ключової команди — можливо, ключ до довгострокового лідерства CITIC Securities у галузі та стабільності у періоди коливань ринку.

Переглянути оригінал
Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.
  • Нагородити
  • Прокоментувати
  • Репост
  • Поділіться
Прокоментувати
Додати коментар
Додати коментар
Немає коментарів
  • Закріпити