Президент Ірану відкритого листа до американського народу: народ Ірану не має ворожості до інших країн

Місцевого часу 1 квітня президент Ірану Пезешкіан опублікував відкритий лист до народу США.

У листі Пезешкіан заявив, що народ Ірану не має ворожості до інших держав, включно з людьми обох Америк, Європи чи сусідніх країн. Натомість США стягують до околиць Ірану численні військові бази та військову міць, формуючи військову загрозу для Ірану. Заходи, які вживає Іран, і які він надалі продовжуватиме вживати, є відповіддю, що ґрунтується на законному праві на самооборону, і аж ніяк не спрямована на розв’язання війни чи вторгнення.

Пезешкіан також зазначив, що руйнівний вплив санкцій, війни та вторгнення на життя народу Ірану не можна недооцінювати; удари по важливих об’єктах інфраструктури Ірану — зокрема енергетичних та промислових — є злочинами проти миру.

Далі Пезешкіан поставив під сумнів, чи справді нинішня політика США відповідає ключовим інтересам «Америка понад усе». Він заявив, що сьогодні США де-факто стали посередником Ізраїлю: вони завдають ударів по Ірану, а їхня політика сильно під впливом і маніпуляціями з боку ізраїльського режиму; при цьому Ізраїль намагається, навмисно створюючи «теорію про іранську загрозу», відвернути увагу світового суспільства від злочинів, які він вчинив у Палестині.

Крім того, Пезешкіан запросив американський народ вийти за межі кайданів політичної риторики й знову осмислити минуле Ірану, сьогодення та бачення майбутнього — мирне майбутнє, яке спирається не на протистояння, а на правду, гідність і взаєморозуміння. (кореспондент ЦТБ: Лі Цзяньнань Чжао Юаньфан)

©2026 Центральне телебачення та радіомовлення Китаю. Всі права захищено. Без дозволу заборонено передруковувати та використовувати.

Маси новин і точні інтерпретації — у застосунку Sina Finance APP

Відповідальний редактор: Лі Тун