2500 мільярдів спеціальних державних облігацій підтримують обмін старого на нове, «справжні гроші» стимулюють споживання

Джерело: 21世纪经济报道, застосунок 21财经 Автор: Чжан Сюй

О 9:00 5 березня в Народному залі з’їздів відбулося відкриття 4-ї сесії 14-го Всекитайських зборів народних представників. Прем’єр Держради Лі Цян від імені Держради представив Урядову доповідь на 4-й сесії 14-го Всекитайських зборів народних представників.

У Урядовій доповіді на 2026 рік зазначено, що буде сприяти розширенню та модернізації споживання товарів; передбачено 250B юанів надстрокових спеціальних державних облігацій для підтримки оновлення «старе на нове» для споживчих товарів; а також буде оптимізовано механізм реалізації політики. Буде створено спеціальний фонд на 100B юанів для фінансово-бюджетної координації з метою стимулювання внутрішнього попиту; у комплексі застосовуватимуться такі інструменти, як субсидіювання відсотків за позиками, фінансові гарантії та компенсація ризиків, щоб підтримувати розширення внутрішнього попиту.

Споживання — головний рушій економічного зростання. У 2025 році в нашій країні було глибоко реалізовано спеціальну кампанію з активізації споживання: обсяг ринку споживання стабільно збільшувався; роздрібний товарообіг споживчих товарів у суспільстві вперше перевищив 50 трлн юанів; внесок споживання в економічне зростання сягнув 52%.

З 2026 року політика «старе на нове» для споживчих товарів була повністю впроваджена та забезпечила точне спрямування; вона охопила ключові сфери, зокрема автомобілі, побутову техніку, цифрові та розумні продукти тощо. Це ефективно активізувало ринковий потенціал споживання та сприяло гарному старту ринку споживання. Регіони також однаково почали ухвалювати супровідні заходи, деталізувати та впроваджувати плани, щоб політика «старе на нове» дала ще більший ефект.

14 лютого Хенань опублікувала «План реалізації в провінції Хенань на 2026 рік щодо масштабної модернізації обладнання та “старе на нове” для споживчих товарів», у якому зазначено, що до кінця 2026 року буде прагнути завершити оновлення шляхом списання та заміни автомобілів споживачами приблизно 500 тис. одиниць, а також «старе на нове» для побутової техніки — приблизно 5 млн одиниць. Починаючи з 9 лютого Пекін запровадив новий план субсидій на «старе на нове» для автомобілів; максимальний розмір субсидії становить 20 тис. юанів.

За підтримки таких політик, як «старе на нове», упродовж святкування Весняного фестивалю на ринку споживання Гуандуна можна було побачити пожвавлення в багатьох напрямках: структура споживання постійно оптимізувалась, а попит і пропозиція в сфері послуг були взаємно «двосторонньо сильними». Роздрібний щоденний дохід від продажу побутових приладів повсякденного користування, як-от робот-пилосос, зростав у річному обчисленні на 137,9%; роздрібний дохід від продажу засобів зв’язку, таких як смартфони, зростав у річному обчисленні на 53,1%; продажі нових енергетичних автомобілів зросли на 46,8%, а тенденція до модернізації споживання мешканців була очевидною.

За даними Міністерства комерції, станом на 23 лютого політика «старе на нове» для споживчих товарів у 2026 році охопила 500k осіб-учасників, а це стимулювало обсяг продажів на 500k юанів. Спрос на розумні та зелені продукти є дуже високим. Станом на 5 лютого подано 335 тис. заявок на субсидії в межах програми «старе на нове» для автомобілів у 2026 році, що спричинило зростання продажів нових автомобілів на 20k юанів.

2 березня було запущено Місяць сприяння споживанню 2026 року по всій країні та Споживчий сезон Пекін—Тяньцзінь—Хебей у м. Тяньцзінь. У заяві Міністерства комерції зазначено, що Місяць сприяння споживанню 2026 року по всій країні та Споживчий сезон Пекін—Тяньцзінь—Хебей як «ключова спеціальна активність “Купуй в Китаї”» додатково оптимізують механізм реалізації політики «старе на нове» для споживчих товарів, поглиблять розвиток нових форматів, нових моделей і нових сценаріїв споживання, розширять постачання якісних товарів і послуг, сприятимуть розвитку економіки першого запуску, здорового споживання, зеленого споживання та розумного споживання; стимулюватимуть інтеграцію в багатьох сценаріях комерції, подорожей, культури та спорту, щоб якнайкраще відповідати різноманітним і орієнтованим на якість потребам у споживанні.

Політика «старе на нове» є важливою складовою розширення внутрішнього попиту та стимулювання споживання. 4 березня речник 4-ї сесії 14-го Всекитайських зборів народних представників Лоу Ціньцзян зазначив: цього року буде дотримано підходу розширення внутрішнього попиту як стратегічного основного пункту; активно стимулюватиметься споживання; здійснюватиметься будівництво потужного внутрішнього ринку.

З одного боку, розширення пропозиції високоякісних споживчих товарів і послуг. Запроваджуватиметься дія щодо підвищення якості обслуговування та забезпечення пільг для населення; прискорюватиметься культивування нових точок зростання в сфері сервісного споживання; оптимізуватиметься політика «старе на нове» для споживчих товарів, щоб просувати розширення та модернізацію товарного споживання; створюватиметься міжнародно орієнтоване середовище споживання, збагачуватимуться сценарії споживання, а серію заходів «Купуй в Китаї» буде організовано належним чином.

З іншого боку, наполягатиметься на тісному поєднанні користі для життя населення та стимулювання споживання. Сприятиметься високоякісній зайнятості; буде розроблено та реалізовано плани збільшення доходів міських і сільських мешканців, щоб посилити спроможність населення до споживання. Рівномірно просуватиметься вирівнювання основних громадських послуг; удосконалюватиметься система освіти, догляду за дітьми (догляд/піклування в ранньому віці), догляду за літніми, медичного страхового забезпечення, щоб зменшити «тривоги на майбутнє» населення щодо споживання.

«Цього року Постійний комітет Всекитайських зборів народних представників здійснюватиме нагляд з питань будівництва єдиного внутрішнього ринку та ґрунтовного просування всебічного відродження села тощо; ухвалюватимуться такі закони, як закон про соціальну допомогу, закон про медичне забезпечення, закон про послуги з догляду за дітьми, і це сприятиме тому, щоб більше ресурсів спрямовувалося в сферу народного добробуту, дозволяючи людям мати змогу споживати, сміливість споживати та бажання споживати».

(Редактор: Веньцзін)

Ключові слова: