Chongqing Zaisheng Technology Co., Ltd. про прогрес у використанні частини тимчасово вільних власних коштів для грошового управління

Увійдіть у застосунок Sina Finance і виконайте пошук за запитом «信披», щоб переглянути більше рівнів оцінювання

Код цінного папера: 603601 Стислий опис: 再升科技 Номер оголошення: Лінь2026-030

ТОВ «Чунцин Цзайшень Тек» (далі — «Компанія»)

Про хід здійснення використання частини тимчасово вільних власних коштів

для управління грошовими коштами

Рада директорів цього ТОВ та всі її члени гарантують, що зміст цього оголошення не містить жодних неправдивих відомостей, не вводить в оману і не має суттєвих пропусків, та несуть юридичну відповідальність за достовірність, точність і повноту цього змісту.

Ключові положення, що потребують уваги:

● Основна інформація

■

● Попередження про ризики

Інвестиційні продукти, які купуються в цій операції, є такими, що ризики є контрольованими, безпека є високою, ліквідність є доброю, та це продукти, які реалізуються фінансовими установами, що мають законну кваліфікацію для здійснення підприємницької діяльності; загалом ризики є контрольованими. Однак фінансові ринки значною мірою залежать від макроекономіки; не виключено, що відповідні інвестиційні продукти зазнають впливу ринкового ризику, кредитного ризику, ризику політики, ризику ліквідності, ризику непереборної сили тощо, що призведе до коливань норми прибутковості інвестиційних продуктів або навіть до знецінення основного боргу. Просимо всіх інвесторів звернути увагу на ризики.

I. Випадки погашення інвестиційних продуктів у строк за управління грошовими коштами

■

II. Основна інформація про управління грошовими коштами

(1) Засвідчені процедурні розгляди

ТОВ «Чунцин Цзайшень Тек» (далі — «Компанія» або «再升科技») 31 березня 2026 року, зокрема скликало та провело засідання Комітету з аудиту п’ятого скликання Ради директорів 2-ге засідання у 2026 році та 31-ше засідання п’ятого скликання Ради директорів; було розглянуто та ухвалено «Проєкт щодо використання частини тимчасово вільних власних коштів для управління грошовими коштами». Компанія погодилася використовувати тимчасово вільні власні кошти для управління грошовими коштами в межах ліміту, що не перевищує 800M юанів (включно), за умови, що це не впливає на нормальне здійснення основного бізнесу, забезпечує потреби у коштах для виробничо-господарської діяльності та ефективно контролює ризики, шляхом придбання інвестиційних продуктів, які реалізуються фінансовими установами, що мають законну кваліфікацію, з ризиками, які є контрольованими, високою безпекою та доброю ліквідністю. Термін управління становить 12 місяців з дати прийняття Радою директорів рішення щодо цього питання; у межах зазначеного строку та ліміту кошти можуть циклічно та багаторазово використовуватися. Детальніше див. інформацію, опубліковану Компанією 1 квітня 2026 року на вебсайті Шанхайської біржі цінних паперів (www.sse.com.cn) та на визначених медіа для розкриття інформації: «再升科技 щодо використання частини тимчасово вільних власних коштів для управління грошовими коштами» (номер оголошення: Лінь2026-028).

(2) Мета управління грошовими коштами

Щоб підвищити ефективність використання коштів і максимально реалізувати інтереси акціонерів, Компанія, за умови, що це не впливає на нормальний розвиток основного бізнесу та забезпечує потреби у коштах для щоденного виробництва та господарської діяльності, а також ефективно контролює ризики, використовує частину тимчасово вільних власних коштів для управління грошовими коштами, щоб додатково підвищити ефективність використання власних коштів; це сприяє підвищенню доходів Компанії.

(3) Джерела коштів

Усі кошти, використані Компанією для управління грошовими коштами в цій операції, є частиною тимчасово вільних власних коштів Компанії.

III. Стан здійснення управління грошовими коштами в цій операції

■

Примітка: з моменту створення цього трастового плану і до дати, яка настає після закінчення 10 робочих днів після нього, триває закритий період трастового плану; керуючий має право завчасно припинити закритий період шляхом опублікування оголошення. У закритий період керуючий не приймає заяви довірителя на підписку/придбання, заявки на викуп/погашення; не приймає від довірителя повернення коштів і передачу. Кожен робочий день після завершення закритого періоду є відкритим днем для цього трастового плану; керуючий приймає заяви довірителя на підписку/придбання, заявки на викуп/погашення.

IV. Вплив на Компанію та вжиті заходи реагування

(1) Вплив на Компанію

1. Використання Компанією тимчасово вільних власних коштів для управління грошовими коштами здійснюється відповідно до вимог національних законів і нормативно-правових актів за умови забезпечення того, що це не вплине на щоденну роботу Компанії та безпеку коштів; це не вплине на потреби у щоденному обігу коштів і не вплине на нормальне здійснення основного бізнесу.

2. Завдяки помірному та своєчасному здійсненню управління грошовими коштами з використанням тимчасово вільних власних коштів підвищується ефективність використання коштів; можна отримати певний інвестиційний дохід, що дозволить Компанії та акціонерам отримати більше інвестиційних вигод.

3. Придбання Компанією продуктів для управління грошовими коштами буде оброблено відповідно до «Положення 22 з корпоративного бухгалтерського обліку щодо визнання та оцінки фінансових інструментів»; остаточне трактування визначатиметься бухгалтерською обробкою, яку підтвердить аудиторська фірма.

(1) Заходи контролю ризиків

1. Компанія своєчасно аналізуватиме та відстежуватиме інформацію щодо інвестиційних продуктів; у разі виявлення або оцінки наявності несприятливих чинників Компанія оперативно повідомлятиме Раду директорів і своєчасно вживатиме відповідних заходів щодо збереження активів, щоб контролювати ризики. Якщо виникнуть суттєві несприятливі чинники, такі як погіршення фінансового стану емітента продукту, суттєве зниження доходності придбаного продукту порівняно з прогнозом тощо, Компанія також своєчасно розкриватиме інформацію;

2. Компанія розробила «Правила з управління грошовими коштами ТОв «再升科技»», які містять чіткі положення щодо повноважень для затвердження та процедур прийняття рішень, процедур щоденного управління та звітності, а також щодо контролю ризиків і розкриття інформації; це додатково регламентує щоденне управління продуктами з управління грошовими коштами, забезпечує безпеку коштів та майна Компанії, ефективно запобігає інвестиційним ризикам і захищає законні права та інтереси акціонерів і Компанії;

3. Внутрішній аудит Компанії відповідає за проведення аудиту операцій з управління грошовими коштами; відповідає за нагляд і перевірку стану бухгалтерської обробки у фінансовому відділі. Внутрішній аудит має наприкінці кожного кварталу проводити повну перевірку фінансових продуктів і звітувати Комітету з аудиту Ради директорів;

4. Комітет з аудиту Ради директорів проводить щоденну перевірку інвестиційних продуктів, придбаних із використанням зазначених тимчасово вільних власних коштів;

5. Незалежні директори мають право здійснювати нагляд і перевірку за роботою інвестиційних продуктів, придбаних із використанням тимчасово вільних власних коштів, наведених вище; за необхідності можуть залучатися професійні установи для проведення аудиту;

6. Компанія відповідно до відповідних положень Шанхайської біржі цінних паперів розкриватиме інформацію щодо придбання та прогресу дохідності фінансових продуктів; у періодичних звітах також розкриватиме інформацію щодо інвестицій з управління грошовими коштами в межах звітного періоду та відповідних прибутків і збитків.

Продукт, придбаний Компанією в рамках цієї операції з управління грошовими коштами, є продуктом фіксованого прибутку для управління грошовими коштами, частка інвестицій у боргові активи, такі як депозити та облігації, становить не менше 80%; ризики цього продукту є контрольованими, і він відповідає вимогам внутрішнього управління коштами Компанії.

V. Попередження про ризики

Об’єкт, у який Компанія використовує частину тимчасово вільних власних коштів для здійснення управління грошовими коштами та придбання, є інвестиційним продуктом, ризики щодо якого є контрольованими, безпека є високою, ліквідність є доброю та який продається фінансовою установою, що має законну кваліфікацію для ведення господарської діяльності; загалом ризики є контрольованими. Однак фінансовий ринок значною мірою залежить від макроекономічного середовища; не виключено, що відповідні інвестиційні продукти зазнають впливу ринкових ризиків, кредитних ризиків, ризиків політики, ризиків ліквідності, ризиків непереборної сили тощо, що спричинить коливання дохідності інвестиційного продукту або навіть збиток основного боргу. Просимо широку спільноту інвесторів звернути увагу на ризики.

VI. Станом на дату цього оголошення, упродовж останніх дванадцяти місяців компанія має інформацію про використання власних коштів для управління грошовими коштами

Одиниця виміру: млн юанів (人民币 万元)

■

З повагою.

Рада директорів ТОВ «Чунцин Цзайшень Тек»

4 квітня 2026 року

Потужний потік новин і точне тлумачення — усе в застосунку Sina Finance