Захисник EPA виявив, що найзабрудненіші об'єкти країни вразливі до повеней і лісових пожеж

MEVHunterBearish · 2026-04-07T23:05:29+00:00

ВАШИНГТОН (AP) — Близько 100 з найбільш забруднених токсичних звалищ країни розташовані в районах, схильних до повеней та лісових пожеж, що становить потенційну загрозу громадському здоров’ю для мільйонів американців у прилеглих громадах, внутрішній наглядовий орган США

MEVHunterBearish

2026-04-07 23:05:29

ВАШИНГТОН (AP) — Приблизно 100 із найбільш забруднених токсичних звалищ у країні розташовані в місцевостях, схильних до повеней і лісових пожеж, що може становити загрозу для здоров’я мільйонів американців у навколишніх громадах, як виявив внутрішній наглядовий орган Агентства з охорони навколишнього середовища США (U.S. Environmental Protection Agency).

Минулого тижня Офіс генерального інспектора (Office of Inspector General) EPA опублікував два нові звіти, які є частиною серії оцінювань погодних вразливостей 157 федеральних об’єктів Superfund, визначених пріоритетними для очищення через серйозний ризик, який вони становлять для здоров’я населення та довкілля. Близько 3 мільйонів американців живуть у межах однієї милі від об’єкта Superfund, тоді як 13 мільйонів людей — у межах 3 миль (4,8 кілометра).

Деякі з об’єктів Superfund виявили ризики одразу від кількох природних загроз. Дослідження показали, що 49 у прибережних районах перебувають у зоні ризику через підвищення рівня моря або штормові нагони від ураганів; при цьому багато з них розташовані поруч із сильно населеними територіями та важливими осередками екосистем, як-от затока Чесапік. Ще 47 — це об’єкти у низинних місцевостях, які особливо схильні до внутрішніх повеней через сильні дощі. Огляд також виявив 31 об’єкт у зонах із високим ризиком лісових пожеж.

Проволочний паркан оточує кислотну яму Highlands (Highlands Acid Pit), яка була затоплена водою з неподалік річки Сан-Хасінто (San Jacinto River) після урагану Гарві (Hurricane Harvey) в Гайлендсі (Highlands), штат Техас, 31 серпня 2017 року. (Фото AP/Jason Dearen)

            Додайте AP News у Google

    Додайте AP News як бажане джерело, щоб бачити більше наших матеріалів у Google.
                
    
  
        

        Поділитися
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Поділитися
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    
Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    
Копіювати

Посилання скопійовано
                
            
    
        *                   
                    
    
Email

Попри ці ризики, п’ятирічні плани, що регулюють дорогі й тривалі очищення на цих об’єктах, часто не враховували збитки, спричинені затопленнями через підвищення рівня моря та частіші штормові явища, а також лісові пожежі, як показало дослідження IG.

                        Пов’язані матеріали

            Від депортації до суду: ключові події у боротьбі Кілмара Абреґо Гарсії з адміністрацією Трампа
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            1 ХВИЛИНА ЧИТАННЯ

            Суд відмовляється тимчасово заборонити надсилання таблеток для переривання вагітності поштою, але каже, що FDA має завершити огляд
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 ХВИЛИНИ ЧИТАННЯ

            Трамп використовує мову знищення, щоб погрожувати Ірану напередодні дедлайну
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            6 ХВИЛИН ЧИТАННЯ

            “Це велика проблема, тому що це означає, що керівники майданчиків не планують заходи з пом’якшення наслідків”, — сказала Бетсі Саузерленд (Betsy Southerland), колишня директорка підрозділу з охорони водних ресурсів (water protection division) агентства, яка пропрацювала понад 30 років в EPA.




    

        

            









Читати далі

“Громадам, які живуть поруч із цими об’єктами, потрібно повідомити про цю прогалину в плануванні, і вони мають вимагати ґрунтовних планів”, — додала вона.

У місцях, де майже немає або зовсім немає планування щодо повеней, забруднювачі можуть потрапити в навколишні громади, а вже вкладені кошти платників податків у заходи з усунення наслідків (remediation) можуть бути марно витрачені, — йдеться в огляді.

Чоловік проходить повз оголошення про об’єкт Superfund Martin Aaron Inc. у Камдені (Camden), штат Нью-Джерсі, 11 грудня 2017 року. (Фото AP/Matt Rourke, File)

            Додайте AP News у Google 
            
    Додайте AP News як бажане джерело, щоб бачити більше наших матеріалів у Google.
                
    
  
        

        Поділитися
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Поділитися
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    
Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    
Копіювати

Посилання скопійовано
                
            
    
        *                   
                    
    
Email

EPA заявило, що розглядає висновки IG, і що програма Superfund враховує “вплив екстремальних погодних явищ та інших небезпек як стандартну практику під час розробки та впровадження проєктів з очищення”.

Минулого року президент Дональд Трамп звільнив генерального інспектора EPA Шона О’Доннелла (Sean O’Donnell) на початку другого терміну Трампа, і новий огляд офісу не згадує про зміну клімату — термін, який республіканська адміністрація прибрала з федеральних вебсайтів. Але нові звіти, підготовлені з допомогою залишкового персоналу IG, усе ще докладно описують ризики, які створює нагріта планета для найнебезпечніших токсичних об’єктів з відходами країни.

Лара Дж. Кушинг (Lara J. Cushing), професорка Каліфорнійського університету в Лос-Анджелесі (University of California, Los Angeles), яка вивчала вплив змін клімату на токсичні об’єкти країни, нафтохімічні підприємства та інші небезпечні зони, назвала нові звіти “примітними й важливими”.

“Хоча президент Трамп може захотіти це ігнорувати, факт у тому, що клімат змінюється, і нам потрібно бути проактивними у реагуванні на підвищення рівня морів та ще більш екстремальну погоду, або ж зіткнутися з наслідками дедалі частіших ланцюгових природно-технологічних катастроф, які отруюють громади та місцеві екосистеми”, — сказала Кушинг.

Роботи тривають на звалищах відходів річки Сан-Хасінто (San Jacinto River Waste Pits) — об’єкті Superfund — поблизу мосту Міжштатної автомагістралі 10 через річку в Ченнелв’ю (Channelview), штат Техас, 13 вересня 2017 року. (Фото AP/David J. Phillip, File)

            Додайте AP News у Google 
            
    Додайте AP News як бажане джерело, щоб бачити більше наших матеріалів у Google.
                
    
  
        

        Поділитися
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Поділитися
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    
Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    
Копіювати

Посилання скопійовано
                
            
    
        *                   
                    
    
Email

Висновки інспектора-генерала перегукуються з розслідуванням Associated Press 2017 року, яке встановило, що 327 об’єктів Superfund є вразливими до повеней, спричинених зміною клімату. Перевірку AP розпочали після урагану Гарві, який спричинив масштабні повені в частинах Х’юстона, де розташовувалися сім об’єктів Superfund, і спричинив витоки з резервуарів із токсичними відходами, що спричиняють рак.

Новий звіт EPA заявив, що під час Гарві діоксинові хімікати переносилися повенями в сусідні вулиці, двори та будинки поблизу річки Сан-Хасінто — район, який підкреслило репортажування AP.

Двайт Чендлер іде крізь зруйнований дім після урагану Гарві неподалік старих кислотних ям, які було визначено як об’єкти U.S. EPA Superfund у Гайлендсі, штат Техас, 31 серпня 2017 року. (Фото AP/Jason Dearen, File)

            Додайте AP News у Google 
            
    Додайте AP News як бажане джерело, щоб бачити більше наших матеріалів у Google.
                
    
  
        

        Поділитися
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Поділитися
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    
Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    
Копіювати

Посилання скопійовано
                
            
    
        *                   
                    
    
Email

На той час EPA за адміністрації першого терміну Трампа критикувало репортажі AP, називаючи їх розпалюванням страху “жовтою журналістикою” (“yellow journalism”). Трамп називав зміну клімату фейком, блокував проєкти відновлюваної енергетики та намагався посилити спалювання викопного палива, яке нагріває планету.

“Ця серія проливає світло на потенційні загрози для федеральних об’єктів Superfund і на критичну роль п’ятирічних оглядів у тому, щоб упоратися з ними”, — заявила Кім Вілер (Kim Wheeler), речниця офісу генерального інспектора. “Визначивши об’єкти, які ризикують через ці погодні події, ми прагнули підвищити обізнаність і заохотити завчасне планування”.

Кліматичне та природоохоронне висвітлення The Associated Press отримує фінансову підтримку від кількох приватних фондів. AP відповідає самостійно за весь контент. Знайдіть стандарти AP для роботи з благодійниками, список партнерів і сфери профінансованого висвітлення на AP.org.

Переглянути оригінал

Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.