Заява компанії Jiangsu Red Bean Industrial Co., Ltd. про отримання рішення про адміністративне регулювання від Jiangsu Securities Regulatory Bureau щодо компанії та відповідальних осіб

Увійдіть в застосунок Sina Finance для пошуку [Звітність за розкриттям інформації], щоб переглянути більше рівнів оцінювання

Код акцій: 600400 Код компанії: 红豆股份 Номер: ЛЮ 2026-016

Jiangsu Hongdou Industrial Co., Ltd.

Про повідомлення щодо того, що компанія та відповідні особи отримали рішення про адміністративні наглядові заходи Управління регулювання цінних паперів у провінції Цзянсу

本 company board of directors та всі члени гарантують, що зміст цього повідомлення не містить жодних неправдивих відомостей, оманливих тверджень або істотних пропусків, і несуть юридичну відповідальність за достовірність, точність і повноту змісту цього повідомлення.

Jiangsu Hongdou Industrial Co., Ltd. (далі — «Компанія») 3 квітня 2026 року отримала від Комісії з цінних паперів Китаю, Національного регуляторного органу з цінних паперів у провінції Цзянсу (далі — «Цзянсу СЕРП») видані «Рішення Цзянсу СЕРП щодо вжиття заходів з вимогою виправлення відносно Jiangsu Hongdou Industrial Co., Ltd. та Hongdou Group Co., Ltd.» (〔2026〕33号, далі — «《Рішення перше》»), а також «Рішення Цзянсу СЕРП щодо надання попереджувального листа відносно Jiangsu Hongdou Industrial Co., Ltd., Hongdou Group Co., Ltd. та Meng Xiaoping» (〔2026〕34号, далі — «《Рішення друге》»). Наразі нижче оголошується відповідна інформація:

I. Зміст «Рішення перше»

Jiangsu Hongdou Industrial Co., Ltd., Hongdou Group Co., Ltd.:

Після перевірки встановлено, що станом на 31 грудня 2024 року Jiangsu Hongdou Industrial Co., Ltd. (далі — «Hongdou Shares» або «Компанія») мала прострочену дебіторську заборгованість перед Hongdou Group Co., Ltd. (далі — «Hongdou Group») у сумі 110 мільйонів юанів. Відповідна прострочена дебіторська заборгованість була повністю погашена до 30 квітня 2025 року. Однак у 2025 році Hongdou Shares знову допустила прострочення дебіторської заборгованості перед Hongdou Group. Станом на 30 вересня 2025 року сальдо дебіторської заборгованості перед Hongdou Group, що перевищує кредитний строк, становило 45,09 мільйона юанів. За наявності прострочення дебіторської заборгованості Hongdou Group у 2024 році, у 2025 році Компанія не здійснила суворий контроль щодо пов’язаної дебіторської заборгованості та не здійснила своєчасне стягнення, що призвело до повторного виникнення прострочення дебіторської заборгованості, тобто до ситуації, коли контролюючий акціонер у процесі звичайної господарської діяльності використовував кошти, що належать компанії, яка є публічною. Відповідні дії Hongdou Shares і Hongdou Group порушують положення четвертої та двадцятої статей «Керівних вказівок щодо нагляду за публічними компаніями №8 — Вимоги щодо нагляду за взаємовідносинами коштів публічних компаній та зовнішньої застави» (公告 Комісії з цінних паперів〔2022〕26号). Згідно з положеннями частини другої статті 170 «Закону про цінні папери» та статті 23 «Керівних вказівок щодо нагляду за публічними компаніями №8 — Вимоги щодо нагляду за взаємовідносинами коштів публічних компаній та зовнішньої застави» (公告 Комісії з цінних паперів〔2022〕26号), мій орган вирішив застосувати до Hongdou Shares і Hongdou Group адміністративні наглядові заходи у вигляді вимоги виправлення.

Ви маєте діяти відповідно до вимог відповідних законів, адміністративних регламентів і положень Комісії з цінних паперів Китаю, посилити управління розкриттям інформації, дотримуватися вимог та належно виконати обов’язки щодо розкриття інформації, а також упродовж 10 робочих днів з дня отримання цього рішення подати до мого органу письмовий звіт.

Якщо ви не погоджуєтесь із цими наглядовими управлінськими заходами, ви можете упродовж 60 днів з дня отримання цього рішення подати в Комісію з цінних паперів Китаю заяву про адміністративне переглядове провадження, а також можете упродовж 6 місяців з дня отримання цього рішення подати позов до суду компетенції. Під час провадження щодо перегляду та судового розгляду вищезазначені наглядові управлінські заходи не припиняють виконання.

II. Зміст «Рішення друге»

Jiangsu Hongdou Industrial Co., Ltd., Hongdou Group Co., Ltd., Meng Xiaoping:

Після перевірки встановлено, що ви маєте такі порушення:

По-перше, 12 листопада 2024 року Hongdou Group Co., Ltd. (далі — «Hongdou Group») здійснила 2 угоди щодо застави акцій у відділенні безсі партій від Павдошан Банку (浦发银行) у місті Усі. Hongdou Group не повідомила вчасно Jiangsu Hongdou Industrial Co., Ltd. (далі — «Hongdou Shares» або «Компанія») про зазначені операції із заставою акцій, внаслідок чого в оголошенні від 23 січня 2025 року «Повідомлення про часткове зняття застави та повторне надання в заставу акцій контролюючого акціонера» інформація про заставу відповідних часток Hongdou Group була розкрита неточно. Hongdou Group не повідомила вчасно письмово Hongdou Shares про відповідні обставини, які їй стало відомо, порушивши положення частини першої статті 3 «Методів управління розкриттям інформації публічними компаніями» (комісією з цінних паперів наказ №182).

По-друге, у травні 2025 року Hongdou Group здійснила неопераційне використання коштів Hongdou Shares на суму 12,50 мільйона юанів шляхом попередньої оплати, водночас Hongdou Shares не розкрила в «Звітності за півріччя 2025 року» інформацію про це неопераційне використання коштів. Дії Hongdou Shares і Hongdou Group порушують положення частини першої статті 3, статті 15 «Методів управління розкриттям інформації публічними компаніями» (комісією з цінних паперів наказ №226) та «Керівних вказівок щодо нагляду за публічними компаніями №8 — Вимоги щодо нагляду за взаємовідносинами коштів публічних компаній та зовнішньої застави» (公告 Комісії з цінних паперів〔2022〕26号), далі — «《Вказівки №8》») третьої та п’ятої статей. Будучи на той час секретарем правління Meng Xiaoping не зміг належним чином виконати обов’язок сумлінності та добросовісності, порушивши положення статті 4 «Методів управління розкриттям інформації публічними компаніями» (комісією з цінних паперів наказ №226).

Згідно з положеннями статті 52 «Методів управління розкриттям інформації публічними компаніями» (комісією з цінних паперів наказ №182) та статті 53 «Методів управління розкриттям інформації публічними компаніями» (комісією з цінних паперів наказ №226), мій орган вирішив застосувати до Hongdou Shares, Hongdou Group і Meng Xiaoping адміністративні наглядові заходи у вигляді надання попереджувального листа.

Ви маєте діяти відповідно до вимог відповідних законів, адміністративних регламентів і положень Комісії з цінних паперів Китаю, посилити управління розкриттям інформації, дотримуватися вимог та належно виконати обов’язки щодо розкриття інформації, а також упродовж 10 робочих днів з дня отримання цього рішення подати до мого органу письмовий звіт. Якщо ви не погоджуєтесь із цими наглядовими управлінськими заходами, ви можете упродовж 60 днів з дня отримання цього рішення подати в Комісію з цінних паперів Китаю заяву про адміністративне переглядове провадження, а також можете упродовж 6 місяців з дня отримання цього рішення подати позов до суду компетенції. Під час провадження щодо перегляду та судового розгляду вищезазначені наглядові управлінські заходи не припиняють виконання.

III. Інші відповідні роз’яснення

Компанія та відповідні відповідальні особи приділяють велику увагу питанням, порушеним у вищезазначених рішеннях. Вони суворо відповідатимуть відповідним законам і нормативно-правовим актам, а також вимогам Цзянсу СЕРП, щоб ретельно підсумувати, виправити. Компанія та відповідні відповідальні особи посилять вивчення відповідних законів, нормативно-правових актів і нормативних документів, підвищать рівень стандартизованої діяльності, посилять управління розкриттям інформації, суворо дотримуватимуться відповідних положень і своєчасно виконуватимуть обов’язки щодо розкриття інформації, а також належним чином захищатимуть інтереси компанії та всіх акціонерів.

Ці адміністративні наглядові заходи не вплинуть на нормальну виробничо-господарську діяльність компанії. Просимо інвесторів обґрунтовано інвестувати, звертати увагу на ризики інвестування.

З цим оголошується.

Jiangsu Hongdou Industrial Co., Ltd.

Правління директорів

4 квітня 2026 року

Великий обсяг інформації та точне тлумачення — усе в застосунку Sina Finance