Трамп неодноразово відкладав терміни щодо Ірану, але натякає, що вівторковий є останнім.

ВАШИНГТОН (AP) — Президент Дональд Трамп відтермінував дедлайн для Ірану — або укласти угоду, або відкрити Столґормуську протоку (Струйку Гормуз) — з понеділка на вівторок, це стало останнім із низки відтермінувань, і він пригрозив, що без угоди «Пекло обрушиться на них».

Попередній дедлайн Трампа був на 23 березня, але він кілька разів зсувався протягом наступних тижнів, поки Трамп гойдався між розпалюваними погрозами, оголошеними затримками та заявами-преклараціями, що переговори йдуть добре — інколи в одному й тому самому повідомленні.

Іран відкинув останню пропозицію про припинення вогню, повідомило в понеділок державне інформаційне агентство ІРНА. Невдовзі після цього Трамп зробив зловісне попередження Ірану, якщо той не піде на поступки, і припустив, що дедлайн у вівторок о 8 p.m. є остаточним.

«У них не буде жодних мостів. У них не буде жодних електростанцій. У них не буде нічого», — сказав він.

Генеральний секретар ООН Антоніу Ґутерріш попередив США, що напади на цивільну інфраструктуру заборонені міжнародним правом, — повідомив його речник. Трамп, спілкуючись із репортерами, сказав, що його «зовсім» не турбує можливість вчинення воєнних злочинів у зв’язку з такими ударами.

Ось дедлайни та погрози Трампа й те, що сталося далі.

Ультиматум щодо повторного відкриття Столґормуської протоки (Струйки Гормуз)

21 березня Трамп опублікував у Truth Social, що якщо Іран не «ПОВНІСТЮ ВІДКРИЄ, БЕЗ ЗАГРОЗ, Столґормуську протоку (Струйку Гормуз) протягом 48 ГОДИН від цього самого моменту часу, Сполучені Штати Америки завдадуть удару та повністю знищать їхні різні ЕЛЕКТРОСТАНЦІЇ».

У Ірану був час до вечора 23 березня.

Після цього, за 12 годин до дедлайну, Трамп вийшов у Truth Social, щоб поділитися доброю новиною: що обидві країни вели плідні розмови щодо завершення конфлікту.

«Я НАДІСЛАВ УРОДУ (DEPARTMENT OF WAR) ПОСТАВИТИ НА ВІДТЕРМІНУ БУДЬ-ЯКІ Й УСІ ВІЙСЬКОВІ УДАРИ ПРОТИ ІРАНСЬКИХ ЕЛЕКТРОСТАНЦІЙ ТА ЕНЕРГЕТИЧНОЇ ІНФРАСТРУКТУРИ НА П’ЯТИДЕННИЙ ПЕРІОД», — написав він, додавши, що це залежить від успіху обговорень.

Це зсунуло дедлайн на кінець того тижня.

                        Дотичні історії

            Азійські акції змішані напередодні дедлайну Трампа для Ірану щодо повторного відкриття нафтового маршруту
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 MIN READ

            Американський солдат намагається зупинити депортацію дружини після того, як її затримали на військовій базі в Луїзіані
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 MIN READ

            Загроза знищення електростанцій Ірану, яку Трамп висував, може вважатися воєнним злочином, кажуть експерти
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            5 MIN READ

A threat to target desalinization plants

Перед дедлайном, 26 березня, Трамп удруге посилив свої погрози в Truth Social: «Їм краще швидко взятися за серйозні справи, перш ніж стане надто пізно, бо як тільки це станеться, буде НЕМАЄ ПОВЕРНЕННЯ НАЗАД, і це не буде гарно!»

Але пізніше того ж дня він продовжив дедлайн ще на 10 днів — до 6 квітня о 8 p.m. — і сказав у Truth Social, що переговори «дуже добре йдуть».

30 березня Трамп оприлюднив змішану заяву: він святкував прогрес у переговорах з Іраном, водночас розширюючи висунуті ним погрози бомбардувань, якщо угоду не буде «невдовзі досягнуто», додавши, що «майже напевно буде».

Читати більше 

«Ми завершимо нашу чудову “пауза” (stay) в Ірані, підірвавши та повністю знищивши всі їхні електрогенераційні установки, нафтові свердловини та острів Харк (і можливо всі установки з опріснення!),» — написав він.

Незрозуміло, як скоро «невдовзі досягнуто» означало для Трампа, але угоду не уклали, доки дедлайн насувався.

Погроза, наповнена лайкою, атакувати електростанції та мости

«Пам’ятаєте, коли я дав Ірану десять днів, щоб УКЛАСТИ УГОДУ або ВІДКРИТИ протоку Гормуз?» — сказав Трамп у дописі в Truth Social у суботу, «Час спливає — за 48 годин до того, як Пекло обрушиться на них».

Коли дедлайн наближався, його пости тільки посилювали погрози аж до неділі, коли Трамп знову відсунув дедлайн у дописі, наповненому лайкою.

«У вівторок — День електростанцій і День мостів, усе в одному, в Ірані. Нічого подібного не буде!!! Відкрийте F——-инську протоку, божевільні виродки, або вам доведеться жити в Пеклі», — сказав Трамп у Truth Social, а потім опублікував ще один допис, де зазначалося, що дедлайн — о 8 p.m.

Після цього в понеділок Трамп припустив, що дедлайн у вівторок буде остаточним, сказавши, що він уже дав Ірану достатньо подовжень.

«Усю країну можна прибрати за одну ніч, і, можливо, та ніч буде вже завтра вночі», — сказав Трамп. «У нас є план, завдяки силі нашої армії: де кожен міст в Ірані буде знищений до 12 години завтра вночі».

Що далі для дипломатії з Іраном?

Моджтаба Фердусі Пур, очільник дипломатичної місії Ірану в Каїрі, сказав, що Іран більше не довіряє адміністрації Трампа після того, як США двічі бомбили Ісламську Республіку під час попередніх раундів переговорів.

«Ми приймаємо лише завершення війни з гарантіями, що на нас більше не нападатимуть», — сказав він The Associated Press.

Регіональний посадовець, залучений до переговорів, заявив, що зусилля не зійшли нанівець. «Ми все ще розмовляємо з обома сторонами», — сказав він, погодившись на анонімність, щоб обговорювати дипломатію за закритими дверима.

На ізраїльському телеканалі Channel 13 вечірній випуск показав великий цифровий годинник, який відраховував години й хвилини до дедлайну у вівторок.