Нові способи весняних прогулянок: весняна економіка набирає обертів

Цей матеріал відтворено з: Jiangxi Daily

Бризи весняного вітру обвівають зелені простори — саме час для прогулянок у сезон тянь-цін. У період Цінмін мешканці різних міст і туристи масово виходять із домівок: хтось катається на човнах, милуючись цвітінням на обох берегах; хтось із дітьми їде велосипедом, повільно насолоджуючись квітковими краєвидами вздовж дороги; а хтось, вирушивши потягом, дивиться, як за вікном розгортаються безкраї весняні пейзажі… Прогулянки на свято та милування весною більше не прив’язані до кінцевої точки — куди б не їхала людина, шлях стає краєвидом; усіма квітами, що трапляються дорогою, можна вдосталь насолодитися, яскраво демонструючи динамічний, сповнений тепла та дружнього настрою Китай, що безперервно рухається.

6 числа стало відомо з Міністерства комерції: у дні святкування Цінмін у багатьох місцях упровадили «весняні канікули» з відпочинком без розриву, і попит на споживання було розкрито — це надало імпульсу ринку споживання навесні.

Згідно з комерційними даними Міністерства комерції, під час святкових днів Цінмін по всій країні середньоденній обсяг продажів у ключових роздрібних і ресторанних підприємствах зріс на 2,4% у річному вимірі; обсяг потоку та виручка на 78 пішохідних вулицях (торгових районах), які перебувають під ключовим моніторингом Міністерства комерції, у річному вимірі відповідно зросли на 6,0% та 6,7%.

Щодо споживання товарів: станом на 5 квітня в межах програми «авто з обміну на нове» у 2026 році було отримано 1.53M пакетів субсидій, що стимулювало продажі нових авто на 246,8 млрд юанів; програма «техніка з обміну на нове», а також продажі товарів для цифрового та інтелектуального «оновлення» — 1.53M одиниць, що сприяло збільшенню обсягу продажів на 215,97 млрд юанів. За ключовими платформами продажі розумних окулярів, розумних годинників і браслетів, розумних глюкометрів у річному вимірі зросли відповідно у 3,2 раза, на 12,3% і на 19,6%.

Щодо споживання послуг: за даними Міністерства комерції, під час святкових днів Цінмін обсяг продажів у ресторанних підприємствах, які перебувають під ключовим моніторингом Міністерства комерції, зріс на 3,9% у річному вимірі; споживання на проживання в готелях на ключових платформах зросло на 2,6% у річному вимірі, кількість поїздок між містами зросла на 15,1% у річному вимірі, споживання в тематичних парках розваг зросло на 11,7% у річному вимірі; кількість замовлень на батьківсько-дітське навчання (研学) порівняно з попереднім періодом подвоїлася, а кількість замовлень на оренду автомобілів у річному вимірі зросла приблизно на 40%.

(Узагальнено за інформацією агентства Сіньхуа, Пекін, 6 квітня)