Apple прибирає з переліку децентралізований месенджер Bitchat, що належить Джеку Дорсі, у Китаї

Apple прибрав Bitchat, децентралізований застосунок для месенджингу, створений прихильником біткоїна Джеком Дорсі, з Китайського App Store після того, як Адміністрація кіберпростору Китаю (CAC) позначила його як такий, що не відповідає місцевим нормам.

Дорсі підтвердив це рішення в заяві в X.

bitchat pulled from the china app store pic.twitter.com/jrrd0gDrA9

— jack (@jack) April 5, 2026

CAC, який діє в межах центрального органу влади Китаю у сфері кіберпростору, відповідає за регулювання онлайн-контенту й кібербезпеку, координацію керування контентом та затвердження інтернет-новинних сервісів. CAC також виступає головним органом примусового виконання та керує ліцензуванням для новин і фінансових інформаційних сервісів, пов’язаних із закордоном.

У повідомленні, яке Дорсі оприлюднив, посадовці заявили, що Bitchat порушив статтю 3, пов’язану із сервісами, здатними впливати на громадську думку або мобілізацію. Додаток і надалі доступний за межами Китаю, але доступ і тестування всередині країни призупинені.

Що наказ про вилучення насправді говорить

Стаття 3 зобов’язує провайдерів інтернет-послуг проводити оцінки безпеки та брати на себе відповідальність за наслідки, коли виникають ключові умови ризику.

Це, зокрема, стосується додавання або запуску функцій, прив’язаних до громадської думки чи мобілізації, важливих змін для нових технологій або швидкого розширення користувацької бази, яке змінює вплив. Також це охоплює випадки, коли наявні контрольні заходи не здатні зупинити шкідливий контент, або коли органи влади прямо вимагають проведення оцінки.

Вилучення відображає конфлікт між жорстким контролем контенту в Китаї та інструментами, створеними для роботи поза стандартними системами цензури. Оскільки Bitchat децентралізований і покладається на технологію peer-to-peer, це привернуло увагу китайських органів влади.

Застосунок усе ще працює в Китаї

Видалення не робить Bitchat непрацездатним у Китаї.

Оскільки ключова функціональність застосунку працює через локальні з’єднання Bluetooth, а не через інфраструктуру інтернету, наявні інсталяції продовжують працювати.

Користувачі, які вже мають застосунок, можуть і далі спілкуватися через mesh-мережі без погіршення якості сервісу.

Обмеження є суто дистрибуційним: нові користувачі в материковому Китаї більше не можуть завантажити Bitchat через екосистему Apple. Користувачі Android і надалі можуть отримати застосунок через Google Play Store або безпосередньо з вебсайту проєкту, хоча сервіси Google самі по собі здебільшого недоступні за Великим китайським файрволом без інструментів для обходу.

Bitchat описували як «проєкт вихідного дня», який еволюціонував у інструмент із відкритим кодом і має практичні застосування в протестних рухах та сценаріях катастроф, коли звична інфраструктура зв’язку недоступна або скомпрометована.

Архітектура застосунку черпає філософське натхнення з принципів біткоїна проти цензури: децентралізувати інфраструктуру, прибрати довірених посередників і зробити сам протокол стійким до одиночних точок відмови.

                    **Розкриття:** Цю статтю відредагувала Вів’єн Нгуєн. Щоб дізнатися більше про те, як ми створюємо та перевіряємо контент, перегляньте нашу Редакційну політику.