Четвертий день поспіль головна сторінка Економічної газети знову спростовує теорію «пік китайської економіки»

【Редакційна примітка】

Сьогодні в «Економічній щоденній газеті» опубліковано редакційну колонку з заголовком «Спростування “теорії про досягнення Китаєм вершини”» на головній шпальті. Це вже четвертий день поспіль, коли газета розміщує редакційні матеріали на важливих позиціях на першій сторінці, спростовуючи хибні наративи про китайську економіку, які поширюють іноземні медіа.

1 квітня «Економічна щоденна газета» на першій шпальті опублікувала редакційну колонку «Спадання “теорії про китайський шок”», у якій зазначалося, що за «теорією про китайський шок» стоїть західна тривожність; розмальовування «теорії про китайський шок» не може приховати факт, що нинішній протекціонізм у торгівлі гальмує розвиток світової економіки.

2 квітня «Економічна щоденна газета» на першій шпальті у верхній частині заголовку опублікувала редакційну колонку «Спостування “теорії про зрив китайської економіки”», у матеріалі йшлося про те, що стратегія «стабільно рухатися вперед і досягати далекої мети» та спокій мудрої відповіді постійно оновлюють координати розвитку китайської економіки — до нового й до кращого — і водночас «глушать» голоси про те, що китайська економіка «зривається».

3 квітня «Економічна щоденна газета» на першій шпальті у верхній частині заголовку опублікувала редакційну колонку «Спостування “теорії про неефективне управління китайською економікою”», у матеріалі сказано: дехто не може прийняти історичні зміни в співвідношенні сил на міжнародній арені; і він ще буде викидати наративи, які не мають жодних фактологічних підстав, аби сплутати слух і зір, тож намагається втриматися за жорсткі правила та порядок гегемонії, які вже от-от мають відійти в небуття.

На тлі того, що нещодавно Китай оприлюднив ціль економічного зростання на новий рік, на західному медіапросторі знову пожвавилися наративи, що «негативно оцінюють» Китай. Ця «нова редакція» — це «теорія про досягнення Китаєм вершини економіки».

У 2025 році сукупний обсяг економіки Китаю вперше перевищив рубіж 140 трлн юанів. За зростання на високій базі Китай продовжує зберігати стабільне зростання — це очевидно всім у світі. Саме в цей час «хто сіє песимізм» поширює негативні настрої, намагаючись підірвати довіру мас до перспектив китайської економіки — намір прозорий.

«Економічна вершина» — яку саме «вершину»? Обсяг економіки та темп зростання чи якість розвитку та імпульс зростання? Об’єктивний аналіз показує: незалежно від того, з якого боку дивитися, «Китай досягає вершини» суперечить фактам.

Спершу — обсяг і темп. Після публікації економічних даних за 2025 рік деякі західні медіа почали розкручувати тему, що різниця в сукупному обсязі економік США і Китаю зростає. Проте реальний стан такий: ВВП, розрахований за номінальними темпами зростання, не враховує чинники на кшталт інфляції. Якщо ж розрахунок вести за паритетом купівельної спроможності (PPP), включаючи різницю в цінах між країнами, то, за оцінками таких установ, як МВФ та ін., ВВП Китаю вже випереджає світ.

Протягом багатьох років Китай безперервно є найбільшим джерелом внеску у зростання світової економіки. Зі зростанням обсягу економіки темп у 5% уже відповідає приросту понад 5 трлн юанів — що еквівалентно річному обсягу економіки середньої за розміром країни. Безперечно, після десятиліть швидкого зростання в останні роки темпи економічного зростання Китаю дещо сповільнилися. Але таке сповільнення — це наукове коригування, яке наша країна здійснює для просування високоякісного розвитку та сприяння трансформації й модернізації економіки; воно відповідає загальним закономірностям розвитку економіки в сучасних державах. Лише короткострокові коливання одного-єдиного показника для прогнозування економіки країни можуть спричинити хибне тлумачення.

Далі — якість і ефективність. Щодо сумнівів у «яскравості» розвитку Китаю, все зводиться до трьох аспектів:

По-перше, вважають, що у Китаю недостатньо рушійної сили зростання. Цей наратив бачить лише труднощі, з якими стикаються деякі традиційні галузі під час трансформації та модернізації, і ігнорує те, що нові галузі, нові формати та нові моделі безперервно формують заново рушійну силу економіки.

Нині Китай дедалі більше нарощує витрати на НДДКР, і нові рушійні сили зростання вже неможливо зупинити. У 2025 році обсяги виробництва обладнання для 3D-друку, промислових роботів і продуктів для нових енергетичних автомобілів зросли відповідно на 52.5%, 28.0%, 25.1%. Частина традиційних галузей прискорено піднімається до верхніх щаблів ланцюга створення вартості, стаючи важливим двигуном для вирощування нових рушійних сил і нових переваг розвитку. Відомо, що британська консультаційна компанія прямо заявила: «Це вперше в історії, коли нові економіки стоять на передовій технологій».

Щоб оцінити рушійну силу зростання країни, ключовим індикатором є продуктивність усіх факторів. Після того як базову індустріалізацію здебільшого завершено, країни, де продуктивність усіх факторів продовжує зростати, мають більше шансів обійти «пастку середнього доходу» й перейти до групи країн із високими доходами. А саме: ще минулого жовтня авторитетна міжнародна база даних Penn World Table (Університет Пенсильванії) скоригувала показники продуктивності усіх факторів Китаю за 2009—2023 роки: загалом показник було підвищено, а середньорічні темпи зростання становлять приблизно 2.1%.

Це важливе коригування даних позбавляє підґрунтя ті сумніви, що стверджують, ніби продуктивність Китаю більше не зростає; воно підтвердило, що технологічний прогрес — саме той ключовий рушійний потік, який спрямовує зростання китайської економіки.

По-друге, стверджують, що «демографічний дивіденд» Китаю зникає. Такий наратив пояснює сповільнення темпів зростання старінням населення, але не бачить, що «демографічний дивіденд» Китаю перетворюється на «дивіденд талантів».

Зміна демографічних «піків» не дорівнює зміні економічних «піків», а чисельність населення не є найголовнішим чинником, що визначає траєкторію розвитку країни. Перетворення переваги людських ресурсів на перевагу талантів може компенсувати втрати від старіння. Тому що, на відміну від кількості робочої сили, для економічного розвитку важливіша ефективна праця — тобто добуток кількості робочої сили та рівня освіти працівників.

У цьому перетворенні Китай особливо показовий. За кількістю: нині трудові ресурси Китаю — приблизно 968 млн осіб — і вони посідають передові позиції у світі. За якістю населення: у 2025 році середня кількість років навчання серед осіб віком від 16 до 59 років у Китаї досягла 11.3 року; і якщо врахувати середній освітній рівень тих, хто тільки виходить на ринок праці, та тих, хто виходить на пенсію, то ефективна праця все ще зростає.

Великий резерв талантів дає Китаю більше можливостей для зародження революційних технологій. Поява застосунків на кшталт DeepSeek також показує, що «інженерний дивіденд» Китаю починає приносити віддачу. Китай щороку готує понад 5 млн випускників за спеціальностями з природничих наук, техніки, інженерії та математики; загальний обсяг людських ресурсів і кількість дослідників у сфері розробок — найвищі у світі. Це закладає міцну основу для науково-технологічних інновацій.

По-третє, вважають, що потенціал внутрішнього попиту Китаю обмежений. Цей наратив заявляє, що політика Китаю недостатньо сильна, через що підвищення споживання відбувається повільно, і при цьому зовсім не бачить, яку бурхливу життєвість демонструє споживчий ринок Китаю.

Справа не в тому, що «сила недостатня», а в тому, що не зрозуміли логіку формування китайської політики. «Заливання» великою водою, надсильні стимули — це не напрям, у якому діє політика Китаю. Достатньо подивитися на «Звіт про роботу уряду» цього року: «Впровадження плану підвищення доходів мешканців сільської місцевості та міст»; «очищення від нераціональних обмежувальних заходів у сфері споживання» — усе це є практичними заходами, які в корені підсилюють споживання.

Хоча споживання — це повільний змінний чинник, у 2025 році в Китаї показники зростання послуг споживання, зокрема у сфері культури, спорту, відпочинку, а також у сфері транспорту та поїздок, досягли двозначних темпів. З міжнародного досвіду: у другій половині індустріалізації розвинені країни загалом проходять U-подібну траєкторію, коли відбувається падіння інвестційної ставки та зростання частки споживання. Нині Китай також рухається в цьому процесі: структура споживання змінюється з виживальної й матеріальної на розвиткову та сервісну.

У піднесеному «потрібному теплі» домашніх буднів сповна відображені нові тенденції споживання в Китаї. Вийшли в центр уваги змагання «Суперліга» «苏超»; LABUBU набирає популярності в усьому світі; китайський традиційний одяг ханфу здіймає хвилю інтересу; вистави «квиток дістати важко»… Кожен споживчий акцент — наче нова паростина, що пробивається крізь ґрунт, — містить у собі величезний потенціал, який підтримуватиме тривале процвітання Китаю, і надалі буде рости та міцніти.

Китай, пройшовши шлях від крайньої бідності до сьогоднішнього стану, пережив різні труднощі й випробування. У минулому Китай не зруйнувався від «теорії про крах Китаю», і зараз він також не досягне «вершини» через «теорію про досягнення Китаєм вершини». Подивіться у майбутнє: в Китаю переваги економіки сильні, потенціал великий. Понад 1.4 млрд населення формують гігантський ринок попиту; понад 200 млн кваліфікованих талантів дають надзвичайно цінний дивіденд; повна система промислових і постачальницьких ланцюгів стає всесвітньо відомим «полігоном випробування» для нових технологій. Плюс до цього — реформи без перерв, відкритість без зупинок — і все це вивільнить потенціал, що безперервно накапичуватиметься.

«Повторюй за мною: ніколи не недооцінюйте Китай» — таке «найважливіше прозріння 2025 року» написало американське агентство Bloomberg. А у цьому китайський народ має ще більше впевненості!

（Джерело: Економічна щоденна газета）