Законодавці Грузії завершили щорічну сесію, не вирішивши конфлікт щодо голосувальних машин

АТЛАНТА (AP) — У п’ятницю Генеральна асамблея Джорджії завершила свою щорічну сесію раніше за планом, не запропонувавши плану щодо нового обладнання для оновлення виборчої системи штату до дедлайну в липні, зануривши в сумнів майбутнє виборів у політичному осередку боротьби.

Невдача законодавців запропонувати розв’язання після місяців дебатів викликає невизначеність щодо того, як голосуватимуть жителі Джорджії в листопаді, і залишає плутанину, яка може завершитися в судах або в позачерговій законодавчій сесії.

«Вони склали з себе відповідальність», — заявила демократка, член Палати представників штату Саіра Дрейпер, про бездіяльність республіканців, які контролюють законодавчий орган.

Зараз виборці роблять свій вибір на машинах Dominion Voting, які тоді друкують бюлетені з QR-кодом, зчитувачі зчитують його для підрахунку голосів. Ці машини неодноразово зазнавали атак з боку президента Дональда Трампа після його поразки на виборах 2020 року, а прихильники Трампа в Джорджії відповіли ухваленням закону в 2024 році, який забороняє використання штрихкодів для підрахунку голосів.

Але чинне законодавство штату все ще зобов’язує округи використовувати ці машини. Гроші не були виділені на їхнє перепрограмування, і законодавцям не вдалося домовитися про заміну.

                        Пов’язані історії

            Лідери Франції та Південної Кореї кажуть, що працюватимуть разом над протокою Ормуз
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 ХВИЛИНИ ДЛЯ ЧИТАННЯ

            Іран завдає ударів по цілях на Близькому Сході, тоді як Ізраїль і США б’ють по Тегерану, поки війна не демонструє ознак уповільнення
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            4 ХВИЛИНИ ДЛЯ ЧИТАННЯ

            Розгляд того, як документи Епстайна переслідували Пем Бонді під час її роботи на посаді генерального прокурора
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            6 ХВИЛИНИ ДЛЯ ЧИТАННЯ

«Ми матимемо нерозв’язний статутний конфлікт станом на 1 липня», — заявив голова Комітету з питань діяльності уряду Палати (House Governmental Affairs Committee) Віктор Андерсон, республіканець із Корнелії, який підтримав пропозицію залишити використання цих машин у 2026 році, яку республіканці Сенату відмовилися навіть розглядати.

План Андерсона підтримали республіканці та демократи в Палаті, він передбачав, що Джорджія обере виборчий процес, який не використовує QR-коди, до 2028 року. Фахівці з організації виборів віддавали перевагу саме такому рішенню.

Читати далі

«Сенат показав, що вони не є відповідальними учасниками», — сказала Дрейпер. Вона додала, що віцепрезидент (літ. губернатор) Берт Джонс, республіканець, якого підтримав Трамп і який балотується на посаду губернатора, здається, більше зацікавлений у збереженні підтримки Трампа, ніж у «вчиненні правильно для виборців Джорджії».

Прес-секретар Джонса не відповів негайно на запит про коментар, надісланий у п’ятницю на початку дня.

Джозеф Кірк, керівник виборчої служби округу Бартоу та президент Georgia Association of Voter Registration and Election Officials, сказав, що він звернеться по настанови до держсекретаря і припускає, що суд ухвалить рішення, яке вкаже посадовцям щодо того, як діяти далі.

«Це безпрецедентна територія», — сказав він.

Роберт Сіннерс, речник республіканського держсекретаря Бреда Раффенспергера, який також балотується на посаду губернатора, сказав, що посадовці «готові виконувати закон і дотримуватися Конституції».

Речник Республіканської палати спікер Джон Бурнз повідомив журналістам, що його палата намагається мінімізувати зміни цього року.

«Не можна міняти коней посеред потоку ріки», — сказав Бурнз.

Бурнз сказав, що зустрінеться з губернатором Браяном Кемпом і «візьме його температуру» щодо можливості позачергової сесії. Прес-секретар Кемпа не відповів на запитання про те, що зробить чинний республіканський губернатор, який іде з посади.

Андерсон сказав, що без дій держава може бути зобов’язана використовувати у листопаді бюлетені з ручним маркуванням і ручним підрахунком.

Посадовці з виборів кажуть, що перехід на нову систему лише за кілька місяців, як рекомендують деякі республіканці, буде майже неможливим.

«Вони не залишили жодного шляху, як це можна зробити, окрім того, щоб поставити дедлайн», — сказала директорка з виборів округу Черокі Енн Довер щодо переходу від штрихкодів. Довер сказала, що одна з проблем за деякими планами полягає в тому, що потрібно було б надрукувати дуже велику кількість бюлетенів.

Законодавці, здавалося, більше переймалися тим, щоб набирати політичні бали, ніж тим, щоб складати практичні плани, — сказав директор з виборів округу Пейдінг Дейдре Холден.

«Якщо хтось і є стійким і може виконати роботу — то це всі ми, посадовці з виборів, але законодавцям потрібно працювати з нами, і вони мають розуміти, що ми робимо, перш ніж іти ухвалювати закони, які фактично неможливо виконати для нас», — сказала Холден.

Прихильники бюлетенів з ручним маркуванням на папері стверджують, що виборці більше довірятимуть точному підрахунку, якщо зможуть бачити, що саме читає сканер.

Праві активісти з виборів переконували законодавців ухвалити негайний перехід на бюлетені з ручним маркуванням на папері, але Палата відхилила сенатську пропозицію зробити це.

Андерсон сказав, що він не впевнений, чи зможе позачергова сесія уникнути цих політичних перехресних вітрів, але зазначив, що законодавці Джорджії мають вирішити проблему.

«Це законодавча проблема», — сказав Андерсон. «Це законодавче рішення, яке має бути ухвалене».