«Ми випали з лиця землі»: тато-донька подружжя, яке здолало 7 500 миль заради телешоу

3 години тому

ПоділитисяЗберегти

Додати як улюблене в Google

Ніалл МаккракенBBC News Пн. Ірландія Репортер з Мід-Олстеру

BBC/Studio Lambert

Моллі Кліффорд і її батько Ендрю кажуть, що участь у шоу була «враженням на все життя»

Як зникнути в 2026 році? Коли тобі 23 роки, у тебе є смартфон, акаунти в соцмережах і життя молодшого лікаря, це зовсім не просто.

Але саме це зробили Моллі Кліффорд і її батько Ендрю — протягом двох місяців, чим дуже налякали їхніх друзів.

«Люди справді думали, що я зникла, дехто думав, що я посварилася з ними», — сказала вона.

На щастя, все зводилося до того, що вони взяли участь у 7 500-мильному (12 000 км) пробігу Європою та Азією — саме він і становить основу надзвичайно популярного шоу BBC Race Across The World, хоча навіть повернувшись додому, вони все одно не могли сказати людям, де були.

Попередження про спойлер: ця історія містить деталі щодо результату першого епізоду Race Across The World.

BBC/Studio Lambert

Учасники долають суходіл і море, без польотів, смартфонів або кредитних карт.

«Коли стало відомо, що ми в шоу, і що саме там я був, одна з моїх подруг сказала, що їй просто дуже радісно, що я не мертва», — розповіла вона.

У Race Across The World пари подорожують суходолом і морем: польоти, смартфони та кредитні картки заборонені.

Використовуючи бюджет, розрахований як на переліт в один бік, команди долають тисячі миль, працюють місцеві роботи й покладаються на доброту незнайомців, щоб дістатися контрольних точок і зрештою виграти грошовий приз.

У першому епізоді серіалу, який вийшов у четвер, п’ять команд мали дістатися своєї першої контрольної точки, стартувавши перегони в Палермо, на Сицилії.

Контрольна точка, яку їм дали, — Фіскардо, село на грецькому острові Кефалонія.

Пара залишила острів Сицилія, вирушивши до материкової Італії, і приїхала в місто Маратэа. Тут їм вдалося зробити паузу — вони покаталися на каяках, щоб дослідити прибережні печери міста.

З Маратэа наступною перешкодою був поїзд до Барі. Але їм завадило те, що в них не було достатньо євро.

Ледь не вистачило €10, і стійка реєстрації не приймала фунти стерлінгів — тож їм вдалося переконати одну з місцевих жінок обміняти купюру £10, і вони знову вирушили в дорогу.

Їхня поромна переправа привела їх до порту Патр, на острові Кефалонія, де після того, як вони розділили вартість таксі з іншою з команд, вони дісталися першої контрольної точки — Фіскардо.

«Брехати парафіяльному священнику складно»

Для Моллі найважчим було тримати все це в таємниці від близьких друзів і родини — аж до того, як минулого тижня оприлюднили склад учасників шоу.

І ця відсутність смартфона під час участі в конкурсі означала, що багато плутанини було в друзях удома в Магері, графство Лондондеррі: вони раптом не отримували відповіді на свої повідомлення.

«Два місяці без телефону в моєму віці — це ніби ти випав з лиця землі й зник», — сказала вона.

«Коли ти повертаєшся, ти не можеш сказати, що робив, тобто брехати парафіяльному священнику — дуже складно».

У шоу цього року п’ять відчайдушних команд вирушають у подорож через вісім країн — Італію, Грецію, Туреччину, Грузію, Казахстан, Узбекистан, Киргизстан і, нарешті, Монголію.

Для батька Моллі, Ендрю, шоу здійснило мрію дитинства.

«Я завжди хотів(ла) ходити в рюкзачні подорожі, коли був молодшим, але, якщо чесно, у мене не було грошей, а потім життя сталося так, що ти рухаєшся далі.

«Я завжди був(ла) великим фанатом(кою) цього шоу, а Моллі й я подали заявку як жарт — і відтоді все почало розгортатися як снігова куля».

BBC/Studio Lambert

Тато й донька кажуть, що шоу зробило їх іще ближчими

Заявляють, що автори програми вважають, ніби цей сезон — найекстремальніші перегони на сьогоднішній день.

Учасники бачать, як умови змінюються від 30°C середземноморської спеки до субарктичних температур –20°C, і при цьому вони роблять це за бюджет менший ніж £26 на людину на день.

Ендрю, який за професією викладає географію, сказав, що кожен день був новим викликом.

«Коли більшість із нас прокидається вранці, є відчуття задоволення від того, що ти знаєш: уночі для тебе є ліжко, і що тобі приготували вечерю.

«Коли ти забираєш це, з’являється рівень паніки, але ти маєш використати той адреналін — і саме це ми, безумовно, намагалися робити».

Моллі додала: «Знаходити інше ліжко кожної ночі — це не легко, і це лякаюча перспектива, і точно є етапи подорожі, де ти побачиш: я панікую.

«Наприклад, перспектива спробувати дістатися Монголії була страшною, бо це місце, про яке я знаю дуже мало. Тепер Італія точно була б трохи ближчою до мого смаку».

«Я неймовірно пишаюся»

Однак зв’язок між батьком і донькою виявився великою перевагою.

«Бувають моменти, коли можна обмінятися поглядом і просто знати, про що думає інша людина, і я думаю, що ми зробили чудову команду», — сказала Моллі.

Поки що Ендрю каже, що цей досвід зробив його дуже гордим за свою доньку.

BBC/Studio Lambert

Ендрю Кліффорд каже, що він неймовірно пишається своєю донькою

«Моллі — моя перша дитина, моя старша донька, і я знаю її краще за всіх, але цей досвід змусив мене зрозуміти, наскільки вона здібна і які навички вона розвинула.

«Коли я їхав(ла) додому, перше, що я хотів(ла) зробити, — обійняти свою дружину й сказати їй, як добре ми впоралися з нашою донькою, бо в цій подорожі вона покладалася на мене, але й я теж покладався на неї».

Race Across the World доступне на BBC One та iPlayer.

Магера

Північна Ірландія