Це платний пресреліз. З будь-якими запитаннями звертайтеся безпосередньо до дистриб’ютора пресрелізу.

QuidelOrtho укладає стратегічну угоду постачання, щоб розширити глобальний портфель імуноаналізів

PR Newswire

Пн, 16 лютого 2026 р. о 3:00 PM GMT+9 5 хв читання

У цій статті:

QDEL

-0.65%

Угода додає нові платформі аналізаторів і розширює меню аналізів на ключових міжнародних ринках

САН-ДІЄГО, 16 лютого 2026 р. /PRNewswire/ – QuidelOrtho уклала довгострокову стратегічну угоду про постачання з Lifotronic Technology Co., Ltd. (Lifotronic Technology Co., Ltd., код акції: 688389), щоб розширити глобальний портфель QuidelOrtho з імуноаналізів та прискорити доступ клієнтів до масштабованих, високоякісних і економічно ефективних рішень на окремих ринках поза межами Сполучених Штатів.

Lifotronic та Q

Угода надає QuidelOrtho доступ до кількох платформ імуноаналізаторів із високою пропускною здатністю та низьким–середнім обсягом, кожна з яких підтримується широким меню тестів, що охоплює рутинні та спеціалізовані дослідження. Співпраця, як очікується, розширить меню імуноаналізів QuidelOrtho більш ніж на 25 нових аналізів на цих системах, які наразі недоступні в системі VITROS, у межах загального меню понад 70 аналізів на нових платформах партнерів.

Ці доповнення плануються для підвищення здатності QuidelOrtho конкурувати за тендери з повним меню та обслуговувати ширший спектр лабораторних середовищ — від менших лабораторій, які шукають рішення для низького обсягу, до більших умов із високою пропускною здатністю, де потрібні масштабовані потужності та широкі меню тестів.

Брайан Гансен, старший віцепрезидент із глобальних клінічних лабораторій і трансфузійної медицини в QuidelOrtho, сказав:
“Завдяки нашій співпраці з Lifotronic Technology, QuidelOrtho швидко впроваджуватиме масштабовані рішення для тестування, що ще більше розвиватимуть нашу довгострокову стратегію інновацій у ключових ринках зростання. Ця угода зміцнює наш портфель на ринках, де ширина меню та економічна ефективність є критично важливими вимогами, одночасно пропонуючи клієнтам ширший і більш різноманітний набір рішень.”

Пан Лю Сяньчень, голова Lifotronic Technology, сказав:
“Ця стратегічна партнерська угода з QuidelOrtho знаменує важливу віху в глобальній стратегії розширення Lifotronic Technology. Надалі ми тісно працюватимемо з QuidelOrtho, продовжуючи використовувати наші сильні сторони у власному R&D, щоб надавати високовартісні діагностичні рішення, які відповідають реальним клінічним потребам клієнтів у всьому світі.”

Комерційний акцент буде на Європі, Близькому Сході, Африці, Мексиці, Центральній Америці, Південній Америці, Індії, Китаї, Японії та регіонах Азійсько-Тихоокеанського регіону. Це стратегічне розширення планується для підтримки здатності QuidelOrtho заповнювати прогалини в меню, підвищувати конкурентоспроможність у міжнародних тендерах і надавати більш повні рішення для імуноаналізів лабораторіям, які прагнуть ширших меню та гнучкіших варіантів систем.

Джерело: QuidelOrtho Corporation

Історія триває  

**Про QuidelOrtho

**QuidelOrtho (Nasdaq: QDEL) є глобальним лідером у діагностичних рішеннях, з експертизою в клінічній хімії, імуноаналізах, імуногематології та молекулярній діагностиці. Компанія прагне надавати швидкі, точні та надійні результати тестів, щоб допомогти покращити результати лікування пацієнтів у середовищах від point-of-care до лікарень, лабораторій і клінік. Спираючись на міцну спадщину інновацій, QuidelOrtho співпрацює з постачальниками медичних послуг, щоб просувати діагностичні технології, поєднуючи інсайти з рішеннями для забезпечення обґрунтованого прийняття рішень та кращого надання медичної допомоги.

**Про Lifotronic Technology

**Shenzhen Lifotronic Technology Co., Ltd. (код акції: 688389) — це високотехнологічна медична компанія, яка працює на основі як R&D, так і комерціалізації, визнана Національним високотехнологічним підприємством і підприємством рівня «Specialized and Innovative Little Giant» у Китаї. Компанія зосереджується на двох основних напрямах бізнесу: in vitro діагностиці та терапії й реабілітації, і зобов’язується надавати інноваційні, надійні та економічно ефективні медичні продукти і рішення для медичних установ у всьому світі. У сфері IVD Lifotronic Technology створила комплексний портфель продуктів, що охоплює електрохемілюмінесценцію, HbA1c та технології специфічних білків. В електрохемілюмінесценції компанія досягла повної лінійки приладів і реагентів для імуноаналізів із низькою, середньою та високою пропускною здатністю. Її продукти отримали міжнародні сертифікації, зокрема CE, і розповсюджуються по всьому світу, продовжуючи розвивати прецизійну медицину та глобальне здоров’я через технологічні інновації.

Продукти, на які посилається цей пресреліз, наразі не плануються до продажу в Сполучених Штатах. Ці продукти не отримали схвалення, дозволу на продаж або авторизації для маркетингу в будь-якій юрисдикції, включно зі Сполученими Штатами, і наразі не продаються та не реалізуються. Запуск продукту, продаж і використання залежать від отримання необхідних регуляторних схвалень, дозволів або авторизацій у кожній юрисдикції, і неможливо гарантувати, що такі схвалення будуть отримані або отримані в межах певного строку. Заяви щодо майбутньої доступності продуктів, їхніх характеристик, показників або термінів ґрунтуються на поточних очікуваннях і можуть змінюватися.

Заяви прогнозного характеру

Цей пресреліз містить «заяви прогнозного характеру» в розумінні Закону США про реформу судового розгляду спорів із цінними паперами від 1995 року (Private Securities Litigation Reform Act of 1995). Ці заяви — це будь-яка заява, що міститься в цьому документі, яка не є строго історичною, включно, але не обмежуючись, тими, що стосуються угоди, укладеної між QuidelOrtho та Lifotronic, і операцій, які передбачені цією угодою, а також інших майбутніх планів, цілей, стратегій, очікувань та намірів. Такі заяви ґрунтуються на переконаннях і очікуваннях керівництва QuidelOrtho на дату цього пресрелізу та підлягають суттєвим відомим і невідомим ризикам та невизначеностям. Фактичні результати або наслідки можуть суттєво відрізнятися від тих, що викладені або маються на увазі у заявах прогнозного характеру. Фактори, зокрема ті, що обговорюються в Частині I, Пункті 1A, «Risk Factors» («Ризики») Річного звіту QuidelOrtho за формою 10-K за фінансовий рік, що закінчився 29 грудня 2024 року, та в наступних звітах, поданих до Комісії з цінних паперів і бірж США (Securities and Exchange Commission), серед інших, можуть спричинити відхилення фактичних результатів від тих, що викладені або маються на увазі у заявах прогнозного характеру. Вам не слід покладатися на заяви прогнозного характеру як на прогнози майбутніх подій, оскільки ці заяви ґрунтуються на припущеннях, які можуть не справдитися, і за своєю природою є спекулятивними. Усі заяви прогнозного характеру ґрунтуються на інформації, доступній QuidelOrtho на теперішній час, і стосуються лише дати цього пресрелізу. QuidelOrtho не бере на себе жодних зобов’язань оновлювати будь-яку з інформацій прогнозного характеру або інформації, що має значення для часу, яка міститься в цьому пресрелізі, незалежно від того, чи буде це через появу нової інформації, майбутніх подій, змінених очікувань чи з інших причин, крім випадків, коли цього вимагає закон.

Контакт для інвесторів:
Juliet Cunningham
Віце-президент, Investor Relations
IR@QuidelOrtho.com

Контакт для медіа:
D. Nikki Wheeler
Старший директор із корпоративних комунікацій
media@QuidelOrtho.com

Lifotronic

Пан Бан Ан, керівник ASPAC (окрім Індії), пан Рафер SM, директор країни Індія та регіону Saarc, пані Кай Чен, керівник країни Китай, пан Пол Бардо, старший глобальний менеджер з продуктів (Клінічні лабораторії) з розвитку бізнесу, пані Аджіта Кондалкар, директор з маркетингу, JAPAC/керівник маркетингу, JAPAC, пані Айріс Лін, керівник JAPAC, пан Брайан Гансен, SVP, бізнес-одиниця, пан Шайн Лю, генеральний директор Lifotronic, пан Дейв Лі, старший віцепрезидент Lifotronic, пан Лео Лін, старший директор, сервіс JAPAC

QuidelOrtho Corporation

Cision

Переглянути оригінальний контент:

Умови та Політика конфіденційності

Конфіденційність Панель

Додаткова інформація