Бібліотекар з Теннесі звільнений за відмову перемістити понад 100 книг із дитячого відділу до дорослого

MEVHunterBearish · 2026-04-02T23:31:12+00:00

НІШВІЛЛ, Тенн. (AP) — Бібліотечна рада штату Теннессі звільнила головного бібліотекаря округу за відмову виконати її рішення щодо переміщення понад 100 книг ЛГБТК з дитячого відділу до дорослого через їхні заяви про те, що вони пропагують «гендер

MEVHunterBearish

2026-04-02 23:31:12

НAШВІЛЛ, Тенн. (AP) — Керівна рада бібліотеки в штаті Теннессі звільнила головного бібліотекаря округу за відмову виконати своє рішення щодо перенесення понад 100 книг ЛГБТК з дитячого відділу в розділ для дорослих, попри її твердження, що ці книги просувають «гендерну плутанину».

У понеділок увечері Рада бібліотеки округу Раффердфорд ухвалила рішення 8-3 про звільнення керівниці бібліотечної системи округу Луанне Джеймс. Раніше Джеймс заявляла, що переміщення книг порушить її та права жителів округу на Першу поправку, а також скомпрометує її професійний обов’язок проти дискримінації поглядів, що вимагається урядом.

Ця справа закріплює за округом на південний схід від Нaшвілла ще одну точку зосередження в багаторічній національній боротьбі щодо контенту бібліотек, яка часто зосереджується на темах раси та ЛГБТК.

«Її історія відлунюватиме з будівлі суду в Мерфрісборо, Тенн., по всій країні — як символ боротьби проти цензури та придушення», — сказав Кейсі Міган, директор програми Freedom to Read для PEN America, яка відстоює свободу самовираження від імені письменників.

На цьому фото, наданому Альянсом бібліотек округу Раффердфорд, прихильники проти вилучення книг із бібліотек відвідують засідання Ради бібліотеки округу Раффердфорд у Мерфрісборо, Тенн., у понеділок, 30 березня 2026 року, під час якого рада проголосувала за звільнення директора Бібліотечної системи округу Раффердфорд Луанне Джеймс через її відмову перенести понад 100 книг із дитячого розділу до розділу для дорослих. (Ryan Rehnborn/Rutherford County Library Alliance via AP)

            Додайте AP News у Google
            
    Додайте AP News як джерело за замовчуванням, щоб бачити більше наших матеріалів у Google.
                
    
  
        

        Поділитися
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Поділитися
                
            
            



            
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    

    Копіювати
                
            
    
        *                   
                    
    

    Зберегти посилання
                
            
    
        *                   
                    
    

    Електронна пошта
                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    
    

    LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    
    

    Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    

    Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    
    

    Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    
    

    Reddit

Останньої осені колишній директор бібліотеки у Вайомінгу виграв 700 000 доларів, щоб врегулювати позов після звільнення. Тeррі Лесли було усунено під час заворушень навколо книг із сексуальним контентом і ЛГБТК-темами, видалення яких з полиць для молоді вимагали деякі люди, хоча посадовці округу Кемпбелл стверджували, що роль у її звільненні відігравала лише її робота.

                        Пов’язані історії
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    



    



    




    
        

            
            
            Репер Pooh Shiesty звинувачений у викраденні через нібито суперечку, пов’язану з лейблом Gucci Mane
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 ХВИЛИНИ ЧИТАННЯ
        

    
    
    
    







    

    

    

    



    


                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    



    




    
        

            
            
            Шей Релф назвали тренеркою року НБА серед жінок від AP після сезону Вандербілта 29–5
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 ХВИЛИНИ ЧИТАННЯ
        

    
    
    
    







    

    

    

    



    


                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    



    




    
        

            
            
            Anunoby має 25 очок і 13 підбирань, Towns оформив трипл-дабл, коли Knicks здолали Grizzlies 130–119
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            1 ХВИЛИНИ ЧИТАННЯ

Додатково, у грудні Верховний суд США відмовився розглядати апеляцію у справі про свободу слова в Техасі, яка дозволила місцевим посадовцям вилучати з публічних бібліотек книги, які вважалися образливими.

Рішення в Теннессі ґрунтується на голосуванні ради 16 березня щодо перенесення книг у розділ для дорослих у бібліотеках округу. Під час того засідання голова ради Коді Йорк сказав, що небезпечно й неправильно казати дітям, зокрема тим, хто проходить через пубертат, що хлопці можуть бути дівчатами, а дівчата — хлопцями.

Два дні потому Джеймс надіслала раді листа електронною поштою, в якому сказала, що не переноситиме книги. Засідання в понеділок було наповнене оплесками та вигуками з боку аудиторії. Коли настала її черга говорити, вона сказала: «Я підтримую своє рішення, і я не зміню думку». Після того як рада проголосувала за її звільнення, її адвокат зачитав заяву, в якій вона сказала, що вважає звільнення незаконною дією дискримінації за поглядами.

«Бібліотекарів не слід використовувати як фільтр для політичних програм», — йшлося в заяві. «Я відстоювала право читати, підтримуючи жителів округу Раффердфорд».

Тим часом член шкільної ради округу Раффердфорд Кeлeб Тідвелл виступив на підтримку переміщення книг із розділу для юних читачів.

«Дотримуйтеся закону», — сказав Тідвелл, який розпочав свої публічні коментарі молитвою. «Захистіть дітей. Тримайте лінію».

Минулого року офіс держсекретаря Теннессі надіслав листи бібліотечним системам по всьому штату з проханням негайно переглянути, що міститься в їхніх дитячих розділах. Вони кажуть, що бібліотеки, які отримують федеральне та штатне фінансування, мають дотримуватися відповідних законів, і згадали виконавчий наказ Трампа щодо гендерної ідеології.

Джеймс призначили директоркою бібліотеки округу в липні 2025 року. Вона працювала понад 25 років на посадах у публічних бібліотеках, зокрема керувала бібліотеками в Техасі та Південній Кароліні.

Переглянути оригінал

Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.