Пара засуджена за рекламу переправ на малих човнах

1 день тому

ПоділитисяЗберегти

Додати як бажане в Google

Джуд ВінтерІст Мідлендс

Національне агентство з боротьби зі злочинністю

Хоанг Май Тра Нгуєн (ліворуч) і Хоп Кань Нгуєн рекламували переправи на малих човнах з Франції до Великої Британії у Facebook

Двоє громадян В’єтнаму, які рекламували послуги з незаконного переправлення людей у Facebook, були ув’язнені після спільного розслідування у Великій Британії та Франції.

Хоанг Май Тра Нгуєн, 25 років, з Heathfield Road у Кройдоні, і Хоп Кань Нгуєн, 36 років, з Grasmere Street у Лестерi, рекламували переправи на малих човнах з Франції до Великої Британії, «націлюючись» на в’єтнамську спільноту.

Вони прибули до Великої Британії на малих човнах у січні та липні 2023 року й були заарештовані співробітниками Національного агентства з боротьби зі злочинністю (NCA) у квітні 2024 року.

Пара визнала, що допомагала у незаконній міграції в Кройдонському королівському суді у серпні 2024 року, і в понеділок у тому ж суді Хоп отримав вирок у вигляді 12 років тюремного ув’язнення, а Хоанг — 10 років і шість місяців.

NCA заявило, що Хоанг і Хоп контролювали акаунти у Facebook разом з іншим чоловіком, який очікує на екстрадицію до Франції, і які містили відеокліпи людей, що подорожували на малому човні, а також надавали мобільні номери Великої Британії для організації поїздок.

Повідомлення включали: «У мене ще є кілька прямих рейсів до Великої Британії. Паспорт доступний для всіх» і «замовлення для вас, хлопці, які хочуть увійти до Європи за дешевою ціною… ви, хлопці, швидше й беріть місце».

Хоанг і Хоп організовували переправи для мігрантів і допомагали їм зникати, зв’язуючи їх із третьою стороною після того, як їхні заяви було опрацьовано.

Офіцери взяли групу під нагляд і почали стежити за їхніми пересуваннями протягом п’яти місяців.

У лютому 2024 року Хоп зупинили офіцери Британської транспортної поліції на станції Юстон, коли він намагався поїхати до Бірмінгема разом із мігрантами, які нещодавно перетнули Канал через малий човен, повідомило NCA.

Після їхніх арештів у квітні офіцери вилучили численні мобільні телефони, SIM-картки та зошити, в яких були детально зазначені імена, витрати та подробиці маршрутів.

«Підривати кордони»

Командир підрозділу NCA Сају Сасікамар сказав, що пара заявляла «дешеві ціни та терміновість, щоб заманити людей, які шукають нове життя».

«Ці переправи є надзвичайно небезпечними, і обвинувачені не мали інтересу до безпеки тих, хто здійснює подорож, окрім як переконатися, що вони отримали свою оплату та отримали значні прибутки», — сказав Сасікамар.

Гіларі Райан, спеціалістка-процесуальниця з Служби публічного переслідування (Crown Prosecution Service), сказала, що пара намагалася «підірвати наші кордони».

Райан додала: «Їхня операція була складною, і вони могли заробити сотні тисяч фунтів, а вирок це відображає».

Послухайте BBC Radio Leicester on Sounds і підпишіться на BBC Leicester на Facebook, на X, або в Instagram. Надішліть свої ідеї історій на eastmidsnews@bbc.co.uk або через WhatsApp за номером 0808 100 2210.

Пов’язані інтернет-посилання

Національне агентство з боротьби зі злочинністю

Служба HM Court & Tribunals

Лестер