Дев’ять департаментів спільно опублікували шістнадцять заходів щодо розширення імміграційних витрат, зосереджуючись на туристичних покупках, ділових виставках, перегляді спортивних подій та вистав, оздоровчих послугах, освітніх програмах та інших сценаріях імміграційних витрат.

记者秦燕玲 з Securities Times

20 березня дев’ять відомств, зокрема Міністерство комерції, опублікували «Пакет заходів щодо сприяння експорту туристичних послуг та розширення в’їзного споживання» (далі — «Заходи»). У документі викладено 16 заходів політики в семи аспектах: розширення споживання під час в’їзного туризму, полегшення в’їзної ділової активності, активізація споживання, пов’язаного з в’їзними змаганнями, пожвавлення в’їзного культурно-розважального споживання, розширення в’їзного оздоровчого споживання, розвиток в’їзного освітнього та тренінгового споживання, а також удосконалення гарантійних заходів.

Туристичні послуги (включно з туризмом, навчанням, лікуванням тощо) є найбільшою сферою вітчизняної сфери послуг у сфері торгівлі послугами: обсяг імпорту та експорту становить понад 1/4 від загального обсягу торгівлі послугами. В’їзне споживання є важливою складовою експорту послуг і також ключовою точкою зростання споживання послуг. За даними Держстату, у 2025 році в країну прибули 35,17 млн іноземних туристів, що на 30,5% більше, ніж у 2024 році.

Керівник підрозділу з торгівлі послугами Міністерства комерції зазначив, що різні види споживання в’їзних туристів у Китаї, зокрема «їжа, проживання, транспорт, відпочинок та розваги, покупки» тощо, включаються до експорту туристичних послуг Китаю. Згідно зі статистикою Міністерства комерції, у 2025 році експортний обсяг становив 3939,8 млрд юанів, що на 49,5% більше, ніж раніше, і це у 1,6 раза більше, ніж у 2019 році. Тому ця політика фокусується на різних сценаріях в’їзного споживання, таких як туристичні покупки, ділові виставки та конгреси, перегляд змагань і вистав, оздоровче споживання, освітні тренінги тощо, і передбачає низку підтримувальних заходів — і саме це є одним із ключових напрямів, на які робить ставку документ.

Керівник підрозділу з торгівлі послугами Міністерства комерції пояснив, що «Заходи» одночасно, з одного боку, з погляду «збільшення пропозиції якісних послуг», запроваджують низку заходів, як-от збагачення пропозиції продуктів в’їзного туризму, підвищення рівня та якості сервісу міжнародних виставок і ярмарків, підтримку залучення міжнародних змагань, оптимізацію процедур погодження комерційних культурно-мистецьких вистав за участю іноземців, заохочення розвитку навчання китайської мови тощо, щоб стимулювати новий попит на послуги; і з іншого боку, з погляду «інтеграції ресурсів споживання та сприяння взаємопроникненню розвитку», висувають ряд нових ініціатив, зокрема запуск пакетів «змагання + туризм», розширення інтегрованих сценаріїв споживання «виступи + культурний туризм», підтримку створення «зон міжнародного споживання сценічних мистецтв», а також формування брендів міжнародного медичного туризму тощо, щоб краще задовольняти потреби різноманітного споживання.

Наприклад, «Заходи» передбачають, що в окремих регіонах, які мають для цього умови, слід вивчити можливість створення кластерів міжнародного медичного туризму. Вони мають надавати міжнародним пацієнтам послуги високого класу, зокрема дорогі профілактичні обстеження, пластичну косметологію, реабілітаційний догляд тощо. Потрібно використати демонстраційно-лідируючу роль пілотної зони міжнародного медичного туризму Boao на острові Хайнань, дозволивши в межах зони застосування в медичних установах клінічно необхідних імпортних лікарських засобів, які (а) дозволені до продажу за кордоном і (б) в Китаї ще не мають препаратів того ж виду, зареєстрованих для застосування (без вакцин), а також медичних виробів; дозволити пацієнтам у межах зони виїздити з неї з розумною кількістю ввезених для власного використання лікарських засобів; а також виконати план роботи щодо розширення відкриття пілотних незалежних (100% власних) медичних закладів і в пілотних провінціях/містах підтримувати завезення міжнародно передових спеціалізованих лікарень, зокрема з реабілітації та для висококласних профілактичних обстежень.

Водночас «Заходи» також будують систему сприяння, виходячи з повного ланцюга в’їзного споживання. Через створення національних туристичних брендів, посилення глобального точкового маркетингу та постійне вдосконалення політики щодо віз, щоб більше міжнародних туристів «хотіли приїхати в Китай» і «могли приїхати в Китай»; також на всіх етапах, включно з оплатою, відшкодуванням ПДВ (tax refund), зв’язком, оглядом, купівлею квитків тощо, застосовуватиметься низка зручних заходів. Наприклад, оптимізувати сервіс відшкодування податків при виїзді, підвищити зручність оплати, полегшити оформлення телекомунікаційних послуг іноземцям при в’їзді, вивчити просування комплектації та застосування персональних інтелектуальних пристроїв для в’їзного споживання в сфері культури й туризму, заохочувати різноманітні сервіси побутового обслуговування надавати версії багатьма мовами, підвищити рівень мовного сервісу в ключових місцях, а також у популярних туристичних локаціях підвищити зручність попереднього бронювання та купівлі квитків для іноземних туристів. Це дозволить міжнародним мандрівникам поліпшити споживчий досвід «відпочиваючи в Китаї» та «купуючи в Китаї».

Керівник підрозділу з торгівлі послугами Міністерства комерції зазначив, що робота з в’їзним споживанням охоплює багато галузей, багато етапів і багато відповідних відомств. «Заходи» чітко визначають посилення системного планування, посилення узгодженості політик, посилення спільних зусиль відомств. Серед пріоритетів — подальше оптимізування статистики щодо розвитку в’їзного туризму, сприяння взаємному обміну даними між регіонами, посилення моніторингу даних і зворотного зв’язку, підвищення зручності цифрових сервісів для осіб, що в’їжджають, заохочення місцевих органів влади з урахуванням реальних умов надавати фактори підтримки (гарантії ресурсів) для інфраструктури в’їзного споживання, а також активно створювати міжнародне споживче середовище, привабливе для всього світу.

(Редактор: Ван Чжіцян HF013)

     【Дисклеймер】Ця стаття відображає лише особисті погляди автора і не має жодного відношення до компанії Hexun. Вебсайт Hexun зберігає нейтралітет щодо викладених у тексті тверджень та оцінок. Жодних прямих чи непрямих гарантій щодо точності, надійності або повноти змісту, що міститься в матеріалі, не надається. Будь ласка, читачам слід використовувати матеріал лише як довідку та нести всю відповідальність самостійно. Електронна пошта: news_center@staff.hexun.com