Індекс Dow зростає більш ніж на 1 100 пунктів, оскільки Уолл-стріт досягає найкращого дня з минньої весни

НЬЮ-ЙОРК (AP) — Американські акції різко злетіли до найкращого дня з минулої весни, а промисловий індекс Dow Jones Industrial Average у вівторок підскочив на 1,125 пункту, коли сумнів на Волл-стріт знову змінився на надію щодо можливого завершення війни з Іраном.

Індекс S&P 500 стрибнув на 2,9% за найбільше зростання з травня. Лише днем раніше побоювання щодо війни відправили головний індикатор здоров’я Волл-стріт більш ніж на 9% нижче від його історичного максимуму, встановленого на початку цього року.

Dow Jones Industrial Average виріс на 2,5%, тоді як композитний індекс Nasdaq підскочив на 3,8%.

Відскок стався на тлі того, що фінансові ринки зачепилися за кілька надто хитких сигналів надії щодо можливого завершення війни. Це найновіший маніакальний коливальний рух після тижнів бурхливих «туди-назад» на тлі невизначеності щодо війни. Переміщення відбулися також тоді, коли Волл-стріт підбивала підсумки першого кварталу року — віхи, яка може спричинити сплеск торгів, адже керівники фондів закривають свої книги.

Аналітики заявили, що оптимізм увійшов на ринки впродовж ночі після повідомлення The Wall Street Journal, у якому йдеться, що президент Дональд Трамп сказав своїм помічникам, що він готовий завершити американську військову кампанію проти Ірану, навіть якщо Перська протока залишається значною мірою закритою. Протока — це вузький водний шлях, який сполучає Перську затоку з відкритим океаном, і за типового дня через неї проходить п’ята частина нафти у світі.

                        Пов’язані історії

            Акції зростають по всьому світу, а ціни на нафту знижуються надіями на можливе завершення війни з Іраном
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            4 ХВИЛИНИ ДЛЯ ЧИТАННЯ

14

            Війна в Ірані стряхнула з ринків фінансові настрої. Подивіться вплив конфлікту на п’яти графіках
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 ХВИЛИНИ ДЛЯ ЧИТАННЯ

            Акції США гойдаються через ще один нестабільний день, поки ціни на нафту продовжують зростати
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 ХВИЛИНИ ДЛЯ ЧИТАННЯ

49

            Ціни на нафту тоді різко й швидко пішли вниз у середині дня після новинного повідомлення з Близького Сходу, яке цитує президента Ірану Масуда Пезешкіана, що він заявив, ніби в нього є «необхідна воля завершити війну», доки виконано певні вимоги, зокрема «гарантії, щоб запобігти повторенню агресії».
            

        
    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            Втім, побоювання на Волл-стріт полягають у тому, що війна може тривати довго та не допускатиме нафту й природний газ з Перської затоки на глобальні ринки, що здатне створити жорсткий сплеск інфляції.
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

        




















    
    
        
            

                АУДІО AP: Волл-стріт ривком підскочив вище й відновив частину втрат воєнного часу

Stocks are clawing back some of the ground they lost since the war with Iran started.

Після вівторкових можливих сигналів надії ціна за барель бритської нафти Brent, міжнародного стандарту, знизилася на 3,2% і завершила день на позначці $103.97. Контрольний сорт американської нафти (Benchmark U.S. crude) стер з ранкових позицій приріст і впав на 1,5%, щоб завершити на $101.38.

Щоб переконатися, ціни на нафту можуть швидко знову почати стрімко зростати, а акції — знову падати, якщо танкери з сирою нафтою не зможуть легко проходити протокою. Іран атакував повністю завантажений кувейтський нафтовий танкер у Перській затоці — це сталося під час найновіших бойових дій у регіоні.

А ціни на нафту вже зросли достатньо, щоб інфляція в Європі прискорилася до 2,5% у березні — з 1,9% у лютому.

У Сполучених Штатах середня ціна за галон бензину вперше з 2022 року перевищила $4 за галон. Це стискає бюджети домогосподарств США та не дає витрачати гроші на інші речі. Такі побоювання й стиснення прибуткових маржин для компаній означали, що S&P 500 закрив вівторок із найгіршою втратою за квартал з літа 2022 року.

Втрата 4,6% була б ще суттєвішою, якби не пом’якшення цін на нафту у вівторок, що допомогло акціям компаній із великими рахунками за пальне. United Airlines підскочила на 8,1%, а Norwegian Cruise Line Holding прискорилася на 5,9% вище, щоб урізати свої втрати за рік станом на зараз.

Технологічні акції стали найсильнішими силами, що піднімали ринок під час широкого ралі, де на кожні п’ять акцій S&P 500 чотири з них зросли. Marvell Technology стрибнула на 12,8% після того, як Nvidia інвестувала $2 млрд у компанію та оголосила партнерство з нею. Nvidia піднялася на 5,6% і стала єдиною найсильнішою силою, що підштовхнула S&P 500.

Centessa Pharmaceuticals зросла на 44% після того, як Eli Lilly заявила, що купує компанію, яка працює над лікуваннями надмірної денної сонливості та інших неврологічних станів. Lilly, яка платить до $7,8 млрд, якщо будуть виконані певні умови, піднялася на 3,7%

Це допомогло компенсувати падіння на 6,1% для McCormick. Компанія зі спецій купує більшу частину харчового бізнесу Unilever, включно з такими брендами, як Hellmann’s, за гроші та акціями, оціненими в $44.8 млрд.

У підсумку S&P 500 стрибнув на 184.80 пункта до 6,528.52. Dow Jones Industrial Average піднявся на 1,125.37 до 46,341.51, а композитний індекс Nasdaq виріс на 795.99 до 21,590.63.

Цьому сприяло послаблення тиску з боку ринку облігацій, де дохідності Treasury знову впали. Дохідність 10-річних облігацій Treasury знизилася до 4.31% з 4.35% наприкінці понеділка і з 4.44% наприкінці минулого тижня. Це суттєвий рух для ринку облігацій.

Нижчі дохідності мають тягнути ставки вниз для іпотек та інших позик для домогосподарств і бізнесу в США, які скаржилися, що ставки ростуть, відколи війна почалася. Дохідність 10-річних облігацій Treasury становила лише 3.97% наприкінці лютого — перш ніж побоювання через високі ціни на нафту змусили трейдерів стерти прогнози щодо знижень ставок від Федеральної резервної системи цього року.

Дохідності залишалися нижчими після кількох повідомлень у вівторок щодо економіки США, які виявилися кращими, ніж очікували економісти. В одному сказано, що довіра серед американських споживачів несподівано покращилася. Інше — що роботодавці США наприкінці лютого розміщували більше оголошень про вакансії, ніж очікувалося, хоча їх було менше, ніж місяць тому.

На фондових ринках за кордоном індекси зростали в Європі після жорсткішого завершення в Азії. Індекс Kospi у Південній Кореї впав на 4.3%, а японський Nikkei 225 втратив 1.6% у двох із найбільших рухів.

Письменники з бізнесу AP Чан Хо-хім і Метт Отт зробили свій внесок.