河南 вживає кілька заходів для активізації нової динаміки економіки для літніх людей, сприяючи трансформації пенсійної галузі у напрямку «підвищення якості».

Переказ з: Securities Daily Net

Кореспондент: Сяо Яньцин

29 березня Генеральна канцелярія народного уряду провінції Хенань видала документ «Про підвердження прискорення високоякісного розвитку сфери соціального забезпечення в нову епоху» (далі — «Повідомлення»). У ньому чітко визначено, що розвиток індустрії догляду за людьми похилого віку має бути одним із ключових завдань. Передбачено вжиття конкретних заходів у багатьох вимірах, зокрема під час модернізації галузі, технологічного забезпечення, фінансової підтримки, поєднання різних сервісів, щоб активізувати нові рушійні сили для економіки людей «срібного віку» та сприяти трансформації індустрії догляду з «базового гарантування» до «підвищення якості».

Заступник голови Китайського товариства з питань комерційної економіки Сун Сянцин, коментуючи це у інтерв’ю кореспонденту «Securities Daily», заявив, що ухвалені Хенанем цього разу політики, пов’язані з індустрією догляду, передбачають системне планування цієї сфери. Вони мають подвійний спрямований характер — як гарантування добробуту населення, так і розвиток та культивування індустрії. Це, з одного боку, відповідає жорстким потребам провінції з великою чисельністю населення, а з іншого — відкриває новий простір для зростання економіки людей «срібного віку».

«Повідомлення» зосереджується на стандартизованому й масштабному розвитку індустрії догляду. Зазначено, що потрібно вдосконалити механізм соціалізованої експлуатації та механізм оцінювання впровадження політик підтримки, щоб інституції догляду рухалися в напрямі професіоналізації, мережевості, масштабування та брендування.

Технологічне забезпечення є важливим інструментом, за допомогою якого це «Повідомлення» просуває модернізацію й розвиток індустрії догляду. У «Повідомленні» чітко визначено, що слід сприяти створенню великих технологічних проєктів у сфері догляду за літніми людьми, зосередитися на розробці та виробництві товарів для людей похилого віку, цілеспрямовано вирощувати провідні компанії та промислові кластери, а також створювати парки індустрії догляду високого стандарту.

Удосконалення системи фінансової підтримки є ключовою гарантією сталого розвитку індустрії догляду. «Повідомлення» передбачає створення механізму постійної взаємодії органів влади, банків і підприємств у сфері послуг догляду за літніми людьми. На ринковій, правовій основі має розвиватися доступна (пільгова) фінансова продукція. Також визначено, що на рівні провінції та міст можна створювати фонди розвитку індустрії послуг догляду; заохочується й підтримується активна участь державного капіталу та соціального капіталу в розвитку послуг догляду.

Що стосується інтеграції форматів діяльності, «Повідомлення» зосереджується на руйнуванні бар’єрів між галузями та сприяє глибокому поєднанню послуг догляду з послугами домашнього персоналу, медичними, культурними, туристичними, спортивними та іншими сферами. Передбачається регулярно проводити заходи «Сезон споживання послуг догляду за людьми похилого віку», щоб культивувати нові формати споживання догляду.

На думку Сун Сянцина, політика, орієнтована на професіоналізацію, мережевість і брендування, має підвищити якість пропозиції інституцій догляду; через прориви в ключових технологіях, будівництво промислових парків, вирощування провідних підприємств — посилити індустрію товарів для людей похилого віку та промислові кластери; водночас за допомогою таких механізмів, як індустріальні фонди, взаємодія «влада—банк—підприємства» та доступні фінанси, розширити канали надходження коштів і спрямувати державний капітал та соціальний капітал діяти узгоджено й синергійно. Крім того, глибока інтеграція догляду за людьми похилого віку з домашніми сервісами, медичними послугами, культурною туристичною індустрією та спортом, а також проведення «Сезону споживання послуг догляду» сприятимуть активізації споживання у сфері догляду, розвитку нових форматів і моделей, а також пришвидшенню побудови сучасної системи послуг догляду, де будуть узгоджені домашній, громадський та інституційний рівні, і поєднуватиметься медичний догляд і турбота про здоров’я.

На тлі все більш виразної тенденції до старіння населення ринок індустрії догляду має широкий простір і значний потенціал розвитку. Паралельно з тим, як потреби мешканців у догляді за людьми похилого віку постійно зростають, а система послуг догляду безперервно вдосконалюється, такі сегменти, як адаптивні продукти для людей похилого віку, реабілітаційний і доглядовий персонал, «розумний» догляд тощо, виходять на швидкий розвиток. У галузі компанії з якісними можливостями пришвидшують планування та розгортання.

Представник із цінних паперів компанії Henan Xiangyu Medical Equipment Co., Ltd., У Лідун, під час інтерв’ю кореспонденту «Securities Daily» заявив, що поточна лінійка продуктів компанії дуже добре відповідає потребам ринку в догляді та економіці «срібного віку». Компанія вже сформувала міцну ринкову базу та технологічні напрацювання, а декілька продуктів успішно увійшли до переліків, що отримали визнання з точки зору відповідної кваліфікації. Компанія позитивно оцінює майбутній ринковий масштаб економіки «срібного віку» та вже розробила чіткий план розвитку; має намір просувати будівництво індустріального парку для економіки «срібного віку» та точно узгоджувати політичні орієнтири з ринковими потребами. Компанія очікує, що відповідні політики швидше буде впроваджено, що додатково сприятиме просуванню продуктів компанії на ринок і зростанню виручки.

Сун Сянцин зазначив, що в цілому індустрія догляду за людьми похилого віку в Хенані трансформується з «базового гарантування» до високоякісного загальнодоступного (пільгового) розвитку. Впровадження політики ефективно компенсує прогалини, покращить пропозицію та стимулюватиме споживання. Це одночасно підвищує добробут літніх груп населення та стає новою точкою зростання для регіональної економіки.

(Редактор: Цяо Чуаньчхан)

Масив інформації, точна інтерпретація — усе в застосунку Sina Finance APP