中電丨60 000 будинків з низьким споживанням отримають купони на споживання Лін Чаоінг: так жарко, що хочеться знепритомніти, увімкнувши кондиціонер

Починаючи з 5-го року поспіль, CLP щороку виплачує споживчі ваучери в розмірі 100 юанів користувачам із низьким рівнем споживання та тим, хто має знижку на оплату електроенергії для людей похилого віку. Цього року приблизно 600 тис. домогосподарств відповідають вимогам. Окрім заохочення до енергозбереження, це також має стимулювати бізнес суб’єктів господарювання.

Генеральний директор з питань розвитку бізнесу CLP пан Чжуан Вейінь зазначила, що економіка Гонконгу поступово відновлюється, але через зміну моделей споживання населення роздрібна та ресторанна галузі все ще стикаються з певним навантаженням щодо операційної діяльності. CLP сподівається, що ваучери створять мультиплікаційний ефект, стимулюючи місцевий ринок, розкриваючи потенціал споживання та підтримуючи прискорений розвиток економіки.

Лам Чаоен: «Ніхто не казав, що всім треба обов’язково не вмикати кондиціонер; екологія не означає, що треба шукати собі “боротьбу за життя”»

Вчора керівник Департаменту метеорології Лам Чаоен у попередні роки також досягав стандартів CLP для низького споживання електроенергії та отримував споживчий ваучер. Він зазначив, що цей ваучер — це не лише грошова цінність, адже люди, які пропагують екологію, або ж ті, хто заради порятунку Землі використовує менше електроенергії, мають цю мотивацію.

Він вважає: «Якщо можна не вмикати кондиціонер — то й не вмикайте кондиціонер. Ніхто не закликав, щоб усі обов’язково не вмикали кондиціонер. Якщо ж жарко так, що аж паморочиться в голові, тоді вже вмикайте, бо екології не потрібно “шукати собі життя”».

За 5 років — понад 3,3 млрд юанів споживчих ваучерів: пілотна видача в електронній формі

CLP з 2021 року роздає користувачам із низьким споживанням електроенергії або тим, хто має знижку для людей похилого віку, споживчі ваучери по 100 юанів. Загалом було видано понад 3,3 млрд юанів у вигляді споживчих ваучерів. Цього разу в рамках пілотного проєкту видача здійснюватиметься в електронній формі. Учасники, які мають право на знижку для людей похилого віку, й надалі отримуватимуть паперові споживчі ваучери поштовим відправленням.

Споживчі ваучери CLP можна використовувати для онлайн-покупок і в 4000 торгових точках, зокрема в закладах харчування, пекарнях, аптеках, продуктових магазинах та магазинах роздрібної торгівлі соціальних підприємств тощо.

Один із власників кафе-льодня (bing shi) зазначив, що протягом багатьох років він бачив, як чимало людей похилого віку використовують споживчі ваучери CLP, щоб поїсти в закладі. Це приносить магазину більше відвідувачів та додаткові надходження: середній обсяг продажів зростає на 5% до 10%.