Китайська нафтова компанія досягла успішного завершення «14 п’ятирічки», зберігаючи історичний максимум операційних показників до 2025 року

2026年3月29日，ПАТ «Китайська нафтова і газова компанія» (далі — «Компанія», код акцій Шанхайської фондової біржі: 601857, код акцій Гонконзької фондової біржі: 00857) оголосила, що 2025 року Компанія активно реагувала на зміни зовнішнього середовища, послідовно посилювала інтенсивність розвідки та видобутку, поглиблювала впровадження модернізації та переходу на нафтопереробку, орієнтовану на перетворення, зосереджувалася на підвищенні якості маркетингу, поглиблювала роботу з підвищення якості та ефективності, ґрунтовно здійснювала зелений низьковуглецевий перехід, прискорювала розбудову стратегій у сфері нових галузей, акцентувала посилення інноваційного драйву, спрямовувала розвиток нової якості продуктивних сил, а також постійно підвищувала результативність роботи зі сталого розвитку (ESG). Два ключові промислові ланцюги з нафти й газу продемонстрували подальше посилення здатності генерувати прибуток (ефект від створення вартості). За умови падіння ціни Brent на 14,6% у річному вимірі, операційні показники Компанії й надалі зберігалися на високому рівні. 2025 року Компанія отримала виручку від реалізації 28 644,69 млрд юанів (у т.ч. — «гривні», далі за текстом — те саме), чистий прибуток, що належить акціонерам материнської компанії, 1 573,18 млрд юанів; вільний грошовий потік 1 201,89 млрд юанів, що на 15,2% більше порівняно з попереднім роком. Коефіцієнт активів та зобов’язань — 36,4%, коефіцієнт капіталізації з боргом — 11,2%; структура активів і зобов’язань і надалі оптимізувалася, а фінансовий стан залишався стабільним.

У період «14-ї п’ятирічки» Компанія в сумі забезпечила чистий прибуток, що належить материнській компанії, понад 7 000 млрд юанів; сумарний дивіденд на акцію — 2,03 юаня; середній щорічний коефіцієнт виплати дивідендів — 51%, що значно перевищує стандарт 30%, передбачений статутом Компанії. З метою віддячити акціонерам, рада директорів рекомендує виплатити наприкінці 2025 року (фінальний дивіденд) по 0,25 юаня на акцію (із застосовним податком, якщо такий передбачений); загалом за весь 2025 рік дивіденд — 0,47 юаня на акцію (із застосовним податком, якщо такий передбачений), коефіцієнт виплати — 54,7%, загальний обсяг виплат — 860,2 млрд юанів. Як фінальний, так і річний дивіденди на акцію зберегли найкращий рівень за аналогічний період в історії, а коефіцієнт виплат також став найвищим показником за останні п’ять років.

Звіт про результати діяльності

Здатність забезпечення постачання нафти й газу постійно посилюється, а розвиток бізнесу нової енергетики прискорюється. Компанія активно впроваджує високоефективну розвідку та прибутковий розвиток, у динаміці реалізує позитивний цикл збільшення запасів і нарощування видобутку; у Сичуаньському басейні, Жунгарському басейні, басейні Цайдам, Ордооському басейні, Сунляоському басейні тощо отримано низку суттєвих проривів і важливих відкриттів. Компанія глибоко вивчає потенціал старих нафтових і газових родовищ, докладає зусиль для підвищення коефіцієнта вилучення; ефективно просуває будівництво ключових проєктів потужностей, зокрема Тарим Фумань та Сичуань Тяньфу щільні гази; створено два національні демонстраційні райони сланцевої нафти — Цзімусар і Дацін Гулун — а також виробничу базу Цінчен. Видобуток нафти й газу знову встановив історичний максимум, зокрема значно зросли обсяги видобутку сланцевої нафти та вугільного пластового газу. Компанія посилила управління операційною діяльністю на діючих закордонних нафтових і газових проєктах, забезпечивши стабільне функціонування та розвиток із досягненням ефекту. 2025 року видобуток нафти й газу в еквіваленті склав 1 841,9 млн барелів, що на 2,5% більше. Компанія постійно вдосконалює компонування бізнесу з нової енергетики: Таримська надкупівля та Алертай (Сіньцзян) послідовно ввели в експлуатацію низку пріоритетних проєктів у сфері вітрової та сонячної генерації; бере участь у статутному капіталі компанії Держмережі «Сіньюань» (ДАТ Держмережа Сіньюань) для розміщення проєктів гідроакумулюючої генерації; створено компанію «Цзиньой Еннэн» (Chinoy Dian Neng) для того, щоб зосередитися на «купівлі-продажу електроенергії» та оптимізації електроенергетичних послуг. 2025 року обсяг виробництва електроенергії з вітрової та сонячної генерації становив 7,93 млрд кВт·год, що на 68,0% більше; площа нових підписаних контрактів на централізоване теплопостачання від геотермальної енергії перевищила 1 млн кв. м; виконано утилізацію 26,64 млн тонн діоксиду вуглецю, що на 40,3% більше. Операційний прибуток від бізнесу з нафти й газу та нової енергетики — 1360,65 млрд юанів.

Переробка нафти трансформується в позитивному напрямі, а інновації в нових матеріалах демонструють яскраві акценти. Компанія продовжує системно просувати трансформацію, модернізацію та структурну перебудову бізнесу з нафтопереробки й нафтохімії, переводячи бізнес із переробки та нафтохімії в бік середньо- та високоякісної частини ланцюга створення вартості; дві етиленові програми — компанії «Цзілінь Сшіа» та «Гуансі Сшіа» — завершили будівництво й введені в експлуатацію, а потужність з виробництва етилену вперше перевищила 10 млн тонн на рік. Відповідно до потреб ринку Компанія й далі оптимізує виробничий режим і структуру продукції, прагне збільшити частку продуктів із високою доданою вартістю; досягнуто помітних результатів у скороченні переробки нафти та збільшенні хімічної продукції, а також у збагаченні асортименту спеціальних хімічних продуктів. Компанія координує клієнтські ресурси, посилює розвиток каналів, нарощує маркетингові зусилля щодо хімічної продукції та фірмових продуктів із нафтопереробки, прагне підвищити обсяги продажу та частку на внутрішньому ринку. Обсяги продажу хімічної продукції зростали швидко; частки внутрішнього ринку таких продуктів, як парафін, безмитне паливо для морських суден, а також спеціальні асфальти, зберігали перші позиції. 2025 року Компанія переробила 1,376 млрд барелів сирої нафти та виробила 117 млн тонн нафтопродуктів; товарна продукція хімічних продуктів — 40,027 млн тонн, що на 2,7% більше; обсяг виробництва хімічних нових матеріалів — 33,27 млн тонн, що на 62,7% більше. Операційний прибуток від бізнесу з нафтопереробки, нафтохімії та нових матеріалів — 242,47 млрд юанів.

Маркетингові результати є вражаючими, а здатність створювати прибуток у межах повного ланцюга безперервно зростає. Компанія як «ручку» використовує проєкт із «штурму маркетингу», узгоджує та оптимізує розміщення ринку й розподіл ресурсів, посилює зв’язку між виробництвом і продажами, активно розширює продажі та зменшує товарні запаси, забезпечуючи безперебійну роботу ланцюга постачання; продовжує оптимізувати маркетингові стратегії, реалізовуючи персоналізований і спеціалізований маркетинг для різних регіонів і різних видів нафтопродуктів; розумно контролює ритми закупівлі LNG на спотовому ринку та роботу газосховищ щодо сезону закачування й відбору, вживає різноманітних заходів для контролю вартості закупівлі природного газу; активно розширює нові закордонні ринки, збільшує масштаб торгівлі продуктами нафти й газу, сприяє зниженню витрат і підвищенню ефективності ланцюга створення вартості; активно просуває розвиток таких напрямів, як закачування (додавання) скрапленого природного газу для транспорту (LNG), зарядка, обмін і комплексні енергетичні послуги. Відкрито нові комплексні енергетичні станції — 1 525 штук; введено в експлуатацію 450 LNG-станцій для заправки; додано 37,6 тис. зарядних пістолетів. 2025 року Компанія реалізувала бензин, гас і дизельне пальне — 16 081,1 тис. тонн, що на 1,1% більше; реалізувала природний газ — 314,713 млрд куб. м, що на 7,0% більше, з яких у країні продано 247,528 млрд куб. м, що на 5,6% більше. Операційний прибуток від бізнесу продажу нафтопродуктів — 175,47 млрд юанів; операційний прибуток від бізнесу продажу природного газу — 608,02 млрд юанів.

Науково-технічні інноваційні результати багаті, а ключова конкурентоспроможність послідовно посилюється. Компанія розглядає інновації як першу стратегічну опору розвитку, постійно зміцнює систему науково-технічних інновацій, і в енергетичних та хімічних технологіях отримано низку знакових досягнень, які надійно підтримують розвиток основного бізнесу. Свердловина Deep地塔科 1 (1) успішно завершила буріння та укладання, створивши декілька досягнень «найкращих у світі»; Deep地川科 1 (1) перетнула межу 10 000 метрів. Утілено та введено в прикладне застосування комплектну технологію газофазного методу виробництва POE потужністю 100 000 тонн; установка зі самостійно розробленою технологією емульсійного полімеризування бутила (розчинення та полімеризації) бутадієнового та стирольного каучуку (溶聚丁苯橡胶) побудована й введена в експлуатацію. Компанія активно впроваджує ініціативи стратегії «Цифрова та інтелектуальна нафта», просуває глибоке інтегрування штучного інтелекту з енергетичною та хімічною промисловістю; рівень цифровізації й інтелектуалізації у всьому ланцюгу створення вартості істотно підвищився, а ефективність виробничої та операційної діяльності, а також можливості точного управління постійно посилюються. 2025 року витрати на НДДКР становили 27,251 млрд юанів, або 1,0% від виручки від реалізації Компанії; частка капіталізованих витрат на НДДКР становила 13,6%. У Китаї отримано патенти — 2 042. Станом на 31 грудня 2025 року Компанія в Китаї та за кордоном володіє загалом 23 075 патентами.

2026 рік — рік старту «15-ї п’ятирічки». Компанія закріплюватиме ціль «створення всесвітньо рівня комплексної енергетичної та хімічної компанії з довготривалим фундаментом», активно адаптуватиметься до змін глобального енергетичного переходу та ринкової кон’юнктури; дотримуватиметься головного робочого тону «стабільність у прогресі»; широко впроваджуватиме п’ять стратегій розвитку: інновації, ресурси, ринок, інтернаціоналізацію, зелений низьковуглецевий напрям. Компанія активно проводитиме аналіз і прогнозування ринку, відповідатиме змінам ринку, оптимізуватиме виробничо-господарську діяльність, посилюватиме управління витратами та видатками; постійно підвищуватиме якість роботи та ефективність двох основних ланцюгів бізнесу з нафти й газу. Повною мірою використовуючи свої переваги, Компанія розвиватиме нову якість продуктивних сил відповідно до місцевих умов, прискорюватиме просування розвитку нових галузей, зокрема нової енергетики та нових матеріалів; зосереджуватиметься на посиленні здатності компанії створювати цінність, спроможності протидіяти ризикам і здатності до сталого розвитку, а також постійно створюватиме більшу цінність для всіх акціонерів і суспільства.

Масивний обсяг інформації та точні інтерпретації — усе в додатку Sina Finance APP