«Зворотна імміграція» викриває глибокі розломи в американському суспільстві (глибокий аналіз)

（Оригінальна назва: кількість американців, які переїжджають за кордон і відмовляються від громадянства, щоразу зростає, у 2025 році з’явився спостережуваний явище міграційного чистого відтоку “зворотна міграція” викриває глибинні тріщини в американському суспільстві (глибоке спостереження)）

Останніми роками кількість американців, які переїжджають за кордон, і тих, хто відмовляється від громадянства США, постійно зростає, а явище “зворотної міграції” привертає увагу медіа. Особливо у 2025 році в США спостерігається явище міграційного чистого відтоку вперше більш ніж за пів століття. Американські ЗМІ, аналізуючи ситуацію, вважають, що сукупні труднощі, які все більше наростають, зокрема зростання витрат на життя та медицину, відчуття небезпеки “після лінії відсічі”, а також політичний і суспільний розкол, є важливими причинами, що спонукають американців “голосувати ногами”. Це явище не лише руйнує ілюзію “американської мрії”, а й матиме глибокі наслідки на політичному та суспільному рівнях у США.

Щороку кількість людей, які відмовляються від громадянства США, становить 5000–6000 осіб

У цьому році в січні звіт, опублікований Брукінгзьким інститутом, показав, що через посилення правоохоронного тиску, розширення масштабів депортацій, а також добровільне вибуття громадян — під впливом кількох факторів — кількість іммігрантів із чистим відпливом у США у 2025 році становить від 10 тис. до 295 тис. осіб, і очікується, що така тенденція збережеться у 2026 році. Газета The Wall Street Journal, поєднавши ці дані та провівши системний аналіз, зробила висновок, що в 2025 році чистий відплив іммігрантів із США становив приблизно 150 тис. осіб, що означає перше подібне явище від Великої депресії 1930-х років.

Водночас масштаби переїзду американців за кордон продовжують розширюватися. The Wall Street Journal повідомляє, що станом на 2022 рік загальна кількість американців, які живуть за кордоном, сягнула 4,4 млн, що на 42% більше, ніж у 2010 році. Важливо, що обирають закордонне осідання не переважно багатії, які тримають “золоту візу” (паспорт), а більшість — звичайні професіонали та середній клас. Вони подають заяви на отримання дозволу на довгострокове проживання за кордоном, прагнучи нижчого податкового навантаження, вищої купівельної спроможності та кращої якості життя.

Кількість людей, які відмовляються від громадянства США, також різко зростає. Дані, які наводить Федеральний реєстр США (Federal Register), показують, що у 1-му кварталі 2025 року 1285 осіб відмовилися від громадянства США, що в порівнянні з попереднім кварталом більше ніж удвічі. “Останніми роками політичні чинники набувають дедалі більшої ваги в міркуваннях під час відмови від громадянства”. У статті The Washington Post зазначено: щороку кількість людей, які відмовляються від громадянства США, уже стабільно тримається на рівні 5000–6000 осіб. Все більше американців відчувають відчай через проблеми внутрішнього політичного розколу, насильство зі зброєю тощо й шукають життя за кордоном, щоб втекти від дедалі гіршого політико-суспільного середовища.

Пов’язані дані опитувань додатково підтверджують цю тенденцію. Опитування компанії Greenback у липні 2025 року показало, що серед американців, які тривалий час живуть за кордоном, 49% планують або серйозно розглядають відмову від громадянства США, що суттєво більше, ніж 30% у попередньому році. Опитування консалтингової компанії Gallup, проведене в листопаді минулого року, показало: приблизно 1/5 американців заявляє, що за наявності можливості вони б назавжди переїхали жити в іншу країну; серед жінок віком 15–44 роки 40% мають такі наміри — це в 4 рази більше, ніж у 2014 році.

Виконавча головна редакторка сайту “International Living” Дженніфер Стівенс аналізує: поширення віддаленої роботи знижує обмеження за місцем, а також загострюються побоювання людей щодо нестабільності в США — тому “життя за кордоном стає запасним варіантом для дедалі більшої кількості американців”. Вона прямо каже: “Зростання вартості життя (особливо витрат на медицину та житло), посилення соціально-культурного протистояння — це ключові фактори, які спонукають американців переїжджати за кордон. Усі заздалегідь готуються до гіршого”.

67% американців стають “людьми з місячною зарплатою до кінця місяця”

У США довго звикли називати себе “демократичним маяком”, а це класична міграційна країна. Чимало людей обирають залишати Америку, і саме це є переконливим запереченням цієї вигаданої оповіді. Як відомий американський медійник Атоcа Абрахамень написав у журналі The New Yorker: “Зростаюча схильність американців до переїзду за кордон є історичною аномалією, але причини переїзду за кордон дуже схожі на початкову мету тих, хто колись вирушив у США з усього світу: усі вони прагнули більш гідного та безпечного життя”.

В 2025 році валовий внутрішній продукт (ВВП) на душу населення в США хоч і наблизився до 90 тис. доларів США, але через несправедливу економічну систему розподіл багатства є вкрай перекошеним. “Сполучені Штати вже давно не є країною мрій для всіх, а радше раєм для багатих і пеклом для бідних”. Керівник відповідного підрозділу Oxfam прямо заявив, що звіт, опублікований установою минулого листопада, показує: 1% найзаможніших людей у США володіє майже 50% ринкової капіталізації акцій, 10% найзаможніших — понад 87% вартості акцій, тоді як 50% нижньої половини населення має лише трохи більше ніж 1% вартості акцій. За останній рік статки десяти найбагатших людей зросли на 698 млрд доларів США, а розрив між багатими та бідними продовжує збільшуватися.

“Лінія відсічі” стала метафорою, що описує фінансову вразливість американців: одна хвороба або одна випадкова рахункова заборгованість дуже легко здатні стати смертельним ударом, що призводить до фінансового краху, кидаючи людей у прірву невиконання зобов’язань за боргами й навіть бездомності. “Щойно зарплата за місяць приходить, оренда житла, страховка на медицину й витрати на життя одразу з’їдають усе — навіть не наважуєшся на непередбачені витрати”. Ці слова звичайного американця відображають скруту безлічі людей. Звіт, оприлюднений у 2025 році некомерційною організацією ALICE, показує: у 2023 році 42% домогосподарств у США не досягали “порогу ALICE” (є робота, але обмежені активи й туго з доходами), тоді як частка домогосподарств нижче “федеральної межі бідності” становила 13%. Високі витрати на медицину, тяжкий тягар податкового навантаження та кредитні ризики, що будь-коли можуть вибухнути, стають “мечем Дамокла”, який висить над головами багатьох. У 3-му кварталі 2025 року сукупний борг американських домогосподарств зріс до історичного максимуму — 18,6 трлн доларів США: 67% американців стали “людьми з місячною зарплатою до кінця місяця”, близько 4 із 10 дорослих не можуть оплатити готівкою непередбачені витрати в 400 доларів США, а 44% респондентів заявляють, що їм важко сплатити медичні витрати.

У статті The Washington Post, присвяченій явищу відмови від громадянства, це подано прямо в заголовку: “Більше не пишатися тим, що я американець — набридло закордонним емігрантам, які відмовляються від громадянства США”, і в ній розкрито розчарування та відчуження частини американців щодо країни. Один американський письменник, який живе в Австралії, у анонімному дописі до британської газети The Guardian написав: “США, у вас усе ще є багато місць, які мені подобаються, але нам доведеться розійтися”.

Провадження, яке чинить багатогранний вплив на економіку та суспільство США

У дослідженнях міграції класична “теорія поштовхів і тягнучих факторів” вказує, що міграція населення є результатом спільної дії “поштовху” з країни виїзду та “тяги” з країни, куди в’їжджають. Ця теорія якнайкраще пояснює хвилю “зворотної міграції” в США: її сутність полягає в тому, що сильний “поштовх” формується через збої в роботі внутрішніх інституцій США та загострення проблем розвитку. До цього додається “тяга” від більш стабільного суспільного середовища в деяких країнах за кордоном та від належного соціального забезпечення. Це явище не лише віддзеркалює глибокі зміни в політико-суспільній екосистемі США, а й матиме незворотний вплив на її далекостроковий розвиток.

Наразі американські мігранти за кордоном здебільшого концентруються в Канаді, Латинській Америці та Європі. Дані опитувань свідчать: серед американців, які переїжджають за кордон, 85% вважають, що загальна якість життя покращилася, 79% відчувають себе в безпеці, а 72% вважають, що стан фізичного та психологічного здоров’я поліпшився. Досвід афроамериканця Ская є доволі показовим. Він виріс у Чикаго, а потім переїхав до Амстердама (Нідерланди). У соцмережах він зізнався: “Після того як я залишив США, більше не треба турбуватися про безпеку дітей. Тут немає масштабних випадків стрілянини, і ніхто не буде безпідставно чіплятися до тебе з боку поліції”.

Тривоги Ская — не поодинокі. “Щодня, коли відкриваєш новини, бачиш повідомлення про стрілянину; коли відводиш дітей до школи — теж постійно трясешся від страху”. Так один американський громадянин пояснив загальну паніку, спричинену насильством зі зброєю. Дані показують: у 2025 році в США в середньому щонайменше 110 людей щодня отримують поранення або гинуть через інциденти зі стріляниною; випадки стрілянини в школах, торгових центрах та інших публічних місцях трапляються дедалі частіше. Водночас випадки поліцейського насильства щодо афроамериканців і судової несправедливості трапляються не рідко. Нещодавно медіа також оприлюднили сцени, коли Управління з розслідувань імміграції та митних питань (ICE) зупиняло людей лише через колір шкіри та акцент, щоб розпитати їх. Усе це стає важливими “поштовхами”, що стимулюють людей тікати з США.

Розчарування у політичній ситуації також спонукає громадян до відтоку за кордон. Фотограф з Техасу Бейн, незадоволений політичною екосистемою США та переїхавши до Європи, у розмові прямо сказав: “Спочатку ми ще мали надію, що все з часом стане краще, але реальність знов і знов розчаровує. “Американська мрія” — це лише ілюзія, яку навмисно втовкмачують у голови. Я ж хочу місце, яке насправді переймається людьми”.

Американські ЗМІ загалом прогнозують: зі зростанням економічного тиску та загостренням політичних розбіжностей дедалі більше американців звертатимуть увагу на закордон. Високопоставлена дослідниця Брукінгзького інституту Венді Едельберг аналізує: “зворотна міграція” вже завдала прямого удару по економіці США. Вона не лише уповільнює зростання пропозиції робочої сили та зменшує витрати на споживання, а й спричиняє падіння ВВП у 2025 році на 40–60 млрд доларів США. Вона підкреслює: ще глибший наслідок полягає в тому, що погіршується міжнародна репутація США, і це запускає подальшу втрату глобальних талантів. У результаті це напряму послабить їхню технологічну конкурентоспроможність і економічну активність та обмежить довгостроковий розвиток США.