Андомей 2025 фінансовий звіт: скоригований чистий прибуток повернувся до прибутку і склав 28 мільйонів доларів США, чистий збиток скоротився на 64% у порівнянні з попереднім роком

Виручка від реалізації: за підсумками року незначне зниження Чітка диверсифікація за регіонами

У 2025 році загальний обсяг продажів Adama склав 4,051 млрд дол. США, що на 2% менше, ніж роком раніше. Основний вплив зумовлено зниженням цін продажу на 2% через те, що пропозиція діючих речовин перевищувала попит, а також через низький рівень цін на біржові сільськогосподарські товари, тоді як загальний обсяг продажів загалом залишився на рівні минулого року. З погляду регіонів показники суттєво різняться:

Північна Америка стала єдиним регіоном, який забезпечив двозначне зростання: виручка за підсумками року зросла на 11% у річному обчисленні. Головним чином це зумовлено виходом на ринок нового продукту CAZADO™, що підштовхнуло зростання обсягу продажів у сегменті агрохімії; натомість Азійсько-Тихоокеанський регіон у 2025 році показав падіння на 11% у річному вимірі через скорочення неаграрного бізнесу в Китаї, а також такі фактори, як екстремальна погода в Індії. Виручка сегмента «Китай» за 2025 рік склала 464 млн дол. США, що на 5% менше, ніж роком раніше. Це головним чином спричинено припиненням продажів частини базових хімічних продуктів у межах стратегії.

Четвертий квартал: виручка компанії склала 1,026 млрд дол. США, що на 8% менше, ніж роком раніше. У тому числі обсяг продажів зменшився на 8%. Ключовою причиною є те, що компанія самостійно скоротила продажі базових хімічних продуктів, а також те, що клієнтська модель «миттєве закуповування» змінила ритм продажів.

Чистий прибуток: суттєве звуження масштабу чистого збитку Коригований прибуток вийшов у плюс

У 2025 році компанія показала чистий збиток у розмірі 147 млн дол. США; порівняно з чистим збитком 407 млн дол. США у 2024 році показник покращився на 64% у річному обчисленні. Коригований чистий прибуток увійшов у плюс і становив 28 млн дол. США, тоді як у відповідному періоді 2024 року було 206 млн дол. США чистого збитку, тобто відбулося якісне поліпшення.

У четвертому кварталі чистий збиток за підзвітністю склав 88 млн дол. США, що на 41% менше, ніж чистий збиток 149 млн дол. США у відповідному періоді 2024 року. Коригований чистий збиток становив лише 1 млн дол. США, що в річному вимірі суттєво менше на 98%.

Чистий прибуток без одноразових статей (扣非): показник відповідає скоригованому прибутку

Коригований чистий прибуток, який розкриває компанія, можна співставити з показником чистого прибутку без одноразових статей. За 2025 рік коригований чистий прибуток становив 28 млн дол. США, що забезпечило перехід від збитків до прибутку; у відповідному періоді 2024 року було 206 млн дол. США чистого збитку. За четвертий квартал коригований чистий збиток становив 1 млн дол. США; порівняно з відповідним періодом 2024 року, де чистий збиток становив 58 млн дол. США, показник суттєво покращився.

Базовий прибуток на акцію: значне звуження масштабу збитків

У 2025 році базовий прибуток на акцію за підзвітністю становив -0.0631 дол. США (у юанях -0.4488), тоді як у відповідному періоді 2024 року -0.1749 дол. США (у юанях -1.2461). Масштаб збитків суттєво звузився. У четвертому кварталі базовий прибуток на акцію за підзвітністю становив -0.0378 дол. США (у юанях -0.2674), у відповідному періоді 2024 року -0.0639 дол. США (у юанях -0.4572).

Прибуток на акцію без одноразових статей (扣非) : скоригований показник близький до беззбитковості

Скоригований базовий прибуток на акцію відповідає прибутку на акцію без одноразових статей. За 2025 рік він становив 0.0122 дол. США (у юанях 0.0875), тобто показник перейшов у плюс. За четвертий квартал він становив -0.0005 дол. США (у юанях -0.0035), що близько до беззбитковості; у відповідному періоді 2024 року було -0.0247 дол. США (у юанях -0.1767).

Витрати: ефект від загального контролю є суттєвим

У 2025 році операційні витрати за підзвітністю становили 885 млн дол. США, що на 106 млн дол. США менше, ніж роком раніше. Частка у виручці знизилася з 23.9% до 21.8%; у четвертому кварталі операційні витрати становили 249 млн дол. США, що на 71 млн дол. США менше, частка у виручці знизилася з 28.7% до 24.3%. Зниження витрат головним чином зумовлене підвищенням операційної ефективності в межах трансформаційного плану «Fenzhen»; водночас витрати за неопераційними статтями скоротилися з 230 млн дол. США у 2024 році до 113 млн дол. США, суттєво зменшившись.

Кориговані операційні витрати за рік становили 863 млн дол. США, що на 13 млн дол. США більше, ніж роком раніше. Це головним чином зумовлено впливом премій/винагород за результатами роботи працівників, коливаннями валютного курсу, а також нарахуванням резерву на кредитні втрати латиноамериканських дистриб’юторів. Певна частина оптимізації витрат за планом «Fenzhen» компенсувала зазначене зростання.

Комерційні витрати (витрати на збут): масштаб загалом без змін Частка витрат трохи зросла

У 2025 році кориговані витрати на збут становили 640 млн дол. США; у відповідному періоді 2024 року — 652 млн дол. США. Масштаб загалом відповідає минулорічному рівню; частка у виручці зросла з 15.7% у 2024 році до 15.8%. У четвертому кварталі кориговані витрати на збут становили 166 млн дол. США; у відповідному періоді 2024 року — 153 млн дол. США, зростання на 8.5%. Частка витрат у виручці зросла з 13.7% до 16.2%, головним чином через розширення бізнесу та інвестиції у маркетингові активності.

Адміністративні витрати: річне зростання Частка витрат дещо підвищилась

У 2025 році кориговані адміністративні витрати становили 155 млн дол. США; у відповідному періоді 2024 року — 141 млн дол. США, зростання на 9.9%; частка у виручці зросла з 3.4% до 3.8%. У четвертому кварталі кориговані адміністративні витрати становили 41 млн дол. США; у відповідному періоді 2024 року — 40 млн дол. США, зростання на 2.5%. Частка у виручці зросла з 3.6% до 4.0%. Це головним чином зумовлено витратами на зарплати та операційні витрати після оптимізації управлінської структури.

Фінансові витрати: річне зниження Контроль витрат дав ефект

У 2025 році кориговані фінансові витрати становили 261 млн дол. США; у відповідному періоді 2024 року — 285 млн дол. США. Це на 24 млн дол. США менше, тобто зниження на 8.4%; у четвертому кварталі кориговані фінансові витрати становили 58 млн дол. США; у відповідному періоді 2024 року — 61 млн дол. США, річне зменшення на 3 млн дол. США, тобто на 4.9%. Зниження фінансових витрат головним чином зумовлене оптимізацією структури боргу завдяки викупу облігацій дочірніми компаніями, зниженням витрат на хеджування курсу і підтримкою зниження ризиків через хеджування курсу шекеля в Ізраїлі, а також звуженням валютного ризику щодо турецької ліри.

Витрати на НДДКР: стабільні інвестиції, що підтримують інновації продуктів

У 2025 році кориговані витрати на НДДКР становили 59 млн дол. США; у відповідному періоді 2024 року — 58 млн дол. США, тобто зростання на 1.7% у річному вимірі. У четвертому кварталі витрати на НДДКР становили 17 млн дол. США; у відповідному періоді 2024 року — 13 млн дол. США, зростання на 30.8%. Постійні інвестиції в НДДКР підтримали розширення продуктової лінійки. За 2025 рік компанія представила 139 нових продуктів; у четвертому кварталі також було випущено низку диференційованих продуктів, зокрема EDAPTIS® і BELLALI®, а також у багатьох країнах світу було отримано реєстрації нових продуктів.

Показники щодо персоналу для НДДКР: відповідні деталі не розкриті

(Примітка: у вихідному тексті не згадано кількість працівників, винагороди, склад тощо, тому роз’яснення не надаються)

Грошові потоки: покращення операційного грошового потоку Підвищення вільного грошового потоку

За підсумками 2025 року загальна динаміка грошових потоків компанії загалом покращилася: і операційний грошовий потік, і вільний грошовий потік зросли в річному вимірі. Інвестиційний грошовий потік загалом стабільний, а відтік грошових коштів від фінансової діяльності скоротився у річному обчисленні.

Операційна діяльність грошового потоку: річне покращення Підвищення ефективності стягнення

Чистий грошовий потік від операційної діяльності за 2025 рік становив 567 млн дол. США; у відповідному періоді 2024 року — 528 млн дол. США. У річному вимірі це на 39 млн дол. США більше. У четвертому кварталі — 237 млн дол. США; у відповідному періоді 2024 року — 126 млн дол. США, що у річному вимірі суттєво зросло на 88.1%. Ключовою причиною зростання грошових потоків є те, що компанія посилила управління стягненням, підвищила ефективність повернення дебіторської заборгованості, компенсувавши споживання грошових коштів, спричинене зростанням закупівель.

Інвестиційна діяльність грошового потоку: стратегічна фокусировка на ключових напрямах

Чистий грошовий потік від інвестиційної діяльності за 2025 рік становив -169 млн дол. США; у відповідному періоді 2024 року — -162 млн дол. США, тобто загалом без змін. У четвертому кварталі — -38 млн дол. США; у відповідному періоді 2024 року — -40 млн дол. США, відтік грошових коштів дещо зменшився. Компанія першочергово спрямовує кошти на ключову інфраструктуру, продуктові лінії та інноваційні бізнеси, водночас оптимізуючи наявні активи. У другому кварталі контрольована дочірня компанія AgriNova здійснила оплату умовного відшкодування — це є основним приростом у чистому відтоку інвестиційних грошових коштів протягом року.

Фінансова діяльність грошового потоку: оптимізація боргу Відтік коштів скоротився

Чистий грошовий потік від фінансової діяльності за 2025 рік становив -422 млн дол. США; у відповідному періоді 2024 року — -556 млн дол. США. Відтік скоротився на 24.1% у річному обчисленні. У четвертому кварталі — -226 млн дол. США; у відповідному періоді 2024 року — -176 млн дол. США; відтік зріс головним чином через збільшення масштабів погашення позик. Протягом року компанія через дочірні компанії викуповувала облігації для оптимізації структури боргу, а також раціонально контролювала обсяг позик; у результаті фінансові витрати були ефективно контрольовані.

Ймовірні ризики, з якими можна зіткнутися: слід остерігатися багатьох зовнішніх факторів

2. Ризик попиту та цін на ринку: глобальна галузь захисту рослин досі стикається з тиском перевищення пропозиції діючих речовин над попитом; низькі ціни на біржові сільськогосподарські товари спричиняють напруження з прибутковістю фермерів. Модель клієнтських «миттєвих закупівель» надалі впливатиме на ритм продажів та управління запасами.
3. Ризик геополітики та тарифів: глобальна штаб-квартира компанії розташована в Ізраїлі, і загострення ситуації в регіоні може спричинити потенційний вплив на ланцюжок постачання; водночас у світі зберігається невизначеність політики щодо мит, тому слід остерігатися її впливу на транскордонну мережу постачання.
4. Ризик екстремальної погоди: у 2025 році екстремальні погодні умови в таких країнах, як Індія та Австралія, негативно позначилися на обсягах продажів. У майбутньому зміна клімату може додатково посилити невизначеність у сільськогосподарському виробництві та вплинути на попит на продукти.
5. Ризик коливань валютного курсу: компанія працює по всьому світу, тому коливання курсу долара США та інших основних валют безпосередньо впливатимуть на виручку, прибуток і грошові потоки. Суттєві коливання курсу долара США у 2025 році щодо таких валют, як ізраїльський шекель і турецька ліра, уже спричинили вплив.

Винагороди керівників: конкретні дані щодо винагород працівників не розкрито

(Примітка: у вихідному тексті не розкрито окремо загальну суму податкових (до вирахування податків) винагород голови правління, генерального менеджера, заступників генерального менеджера, фінансового директора та інших ключових керівників. Згадано лише вплив премій за результатами роботи працівників на витрати, тому роз’яснення не надаються)

Натисніть, щоб переглянути оригінал повідомлення >>

Заява: ринок має ризики, інвестиції потребують обережності. У цьому тексті описано інформацію, автоматично опубліковану AI-моделлю на основі сторонніх баз даних, і це не відображає позицію Sina Finance. Уся інформація, яка міститься в цьому матеріалі, надається лише для довідки і не є індивідуальною інвестиційною порадою. У разі розбіжностей слід керуватися фактичним повідомленням. У разі запитань звертайтеся: biz@staff.sina.com.cn。

Масив інформації, точна інтерпретація — усе в додатку Sina Finance

Відповідальний редактор: Сяо Лан швидкі новини