Акції США коливаються ще один неспокійний день, оскільки ціни на нафту продовжують зростати

НЬЮ-ЙОРК (AP) — У понеділок американські акції гойдались, оскільки ціни на нафту продовжували зростати через невизначеність щодо того, коли може закінчитися війна з Іраном.

S&P 500 знизився на 0.4% і поглибив свою втрату з моменту початку війни, коли показник опустився на 9.1% нижче свого рекорду, встановленого на початку цього року. Промисловий індекс Dow Jones додав 49 пунктів, або 0.1%, а композитний індекс Nasdaq впав на 0.7%.

Обережність була поширеною в усіх фінансових ринках. Після стрибка до початкового приросту 0.9% S&P 500 швидко розтратив майже все це, перш ніж знову піти вниз у коливаннях. Біржові індекси зросли в Європі, але різко впали на деяких ринках Азії, тоді як ціна за барель базової для США марки сирої нафти зросла на 3.3% і завершила торги на рівні $102.88

Змішані рухи відбулися після вихору активності у війні впродовж вихідних, зокрема після вступу в бойові дії повстанців-хуситів у Ємені. Нічого з цього не додало ясності для ключових запитань, що нависли над фінансовими ринками: коли нафта і природний газ відновлять свої повні потоки з Перської затоки до клієнтів по всьому світу, і чи буде цього достатньо скоро, щоб запобігти жорстокому спалаху інфляції?

Незадовго до того, як у США понеділок відкрився фондовий ринок для торгів, президент Дональд Трамп у своїй соцмережі заявив, що “досягнуто великий прогрес” із “НОВИМ, І БІЛЬШ РОЗУМНИМ, РЕЖИМОМ, щоб завершити наші військові операції в Ірані”.

                        Дотичні матеріали
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    



    




    
    
    
    

    




    
        

            
            
            Азійські акції зростають на нових надіях, що війна в Ірані завершиться
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
        
        
        

            2 ХВИЛИНИ НА ЧИТАННЯ
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    



    




    
    
    
    

    




    
        

            
            
            Війна в Ірані потрясла фінансові ринки. Подивіться вплив конфлікту у п’яти діаграмах
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
        
        
        

            3 ХВИЛИНИ НА ЧИТАННЯ
        

    
    
    
    







    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    



    




    
    
    
    

    




    
        

            
            
            Основні дії Трампа, які він використовує, щоб впливати на ринки, дедалі частіше не спрацьовують, поки війна в Ірані триває
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
        
        
        

            5 ХВИЛИН НА ЧИТАННЯ
        

    
    
    
    







    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    



    




    
    
    
    

    




    
        

            
            
            
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
        
        
        

            180

But he also threatened the possibility of “вибухнути й повністю знищити” іранські електростанції, якщо угоду не буде досягнуто незабаром, і якщо Ормузька протока — важлива водна артерія для постачання нафти — не буде відкрито негайно.

                AP AUDIO: У США акції зростають на хитких торгах, поки ціни на нафту продовжують підніматися

У США акції коливаються на початку торгів.

Ця заява підходила й узгоджувалася з стисненим торішнім тижневим сценарієм, коли Трамп вихвалявся прогресом, досягнутим у переговорах, і пропонував ринку трохи оптимізму, лише після чого швидко зростали сумніви щодо того, чи може війна завершитися скоро.

Уся ця метушня змушує деяких інвесторів говорити, що вони надають заявам Трампа менше значення, ніж раніше. Але попри це ціни на акції все ж дешевші, ніж були до війни, тож деякі інвестори шукають сприятливий момент для купівлі.

S&P 500 завершив минулий тиждень на 8.7% нижче від свого історичного максимуму, який було встановлено в січні. І Dow, і Nasdaq були більш ніж на 10% нижчими за свої рекорди — настільки відчутне падіння, що професійні інвестори називають його “корекцією”.

Беручи до уваги, наскільки, як очікується, зростатимуть прибутки в майбутньому році для компаній у S&P 500, індекс виглядає приблизно на 17% дешевшим, ніж до війни, за одним із мірил. Це перебуває в подібному діапазоні з тим, де завершувалися попередні “страхи” щодо зростання для ринку, якщо тільки вони не призводили до рецесії або якщо Федеральна резервна система не підвищувала відсоткові ставки, — за даними стратегів Morgan Stanley.

Це один із сигналів, на який вказують стратеги на чолі з Майклом Вілсоном як на “зростаючий доказ того, що корекція S&P 500 наближається до завершальних стадій”.

Звісно, Федеральна резервна система може зірвати це, якщо вирішить, що ціни на нафту надто довго лишаються високими, тож їй потрібно підвищувати відсоткові ставки. Вищі ставки допомогли б стримувати інфляцію, але водночас вони сповільнили б економіку й тиснули б на ціни для всіх видів інвестицій.

Доходності держоблігацій стрибали на ринку облігацій відтоді, як почалася війна, через такі побоювання, але в понеділок вони трохи послабилися.

Доходність 10-річних казначейських облігацій знизилася до 4.35% з 4.44% наприкінці п’ятниці. Це суттєвий рух для ринку облігацій і дає трохи простору для дихання на Волл-стріт. Але вона все ще значно вища за рівень 3.97% до війни.

На Волл-стріт Sysco впала на 15.3%, допомагаючи очолити зниження ринку після того, як компанія повідомила, що купує Jetro Restaurant Depot за $21.6 мільярда готівкою та достатньо акцій Sysco, щоб оцінити компанію приблизно в $29.1 мільярда.

Alcoa зросла на 8.2% — для одного з найбільших підйомів на ринку — на припущеннях, що вона може отримати більше замовлень після того, як атаки пошкодили конкуруючі алюмінієві підприємства на Близькому Сході упродовж вихідних.

У підсумку S&P 500 впав на 25.13 пунктів до 6,343.72. Dow Jones Industrial Average додав 49.50 до 45,216.14, а композитний індекс Nasdaq знизився на 153.72 до 20,794.64.

На зарубіжних фондових ринках FTSE 100 у Лондоні піднявся на 1.6%, а CAC 40 у Парижі зріс на 0.9%. Це сталося після падінь на 3% для Kospi у Сеулі, на 2.8% для Nikkei 225 у Токіо та на 0.8% для Hang Seng у Гонконзі.

Автори матеріалів AP з бізнесу Юрі Кагеяма та Метт Отт і журналіст AP Аяка МакГілл долучилися до підготовки цього звіту.

Цю історію виправлено, щоб показати, що S&P 500 завершив минулий тиждень на 8.7% нижче від свого рекорду.