Пауелл: Перспективи інфляції контрольовані, підвищення ставок через нафтовий шок не потрібно

Основні тези

• Голова ФРС Джером Пауелл заявив, що, хоча ціни на енергоносії зросли, інфляційні очікування залишаються стабільними.
• Пауелл сказав, що в короткостроковій перспективі правильним підходом є ігнорування короткострокових коливань на енергетичних ринках і фокусування на цілях ФРС зі стабілізації цін та низького рівня безробіття.
• Голова ФРС заявив, що теперішні коливання в приватному кредитуванні, схоже, не мають умов перерости в ширшу загальносистемну подію.

Голова ФРС Джером Пауелл у понеділок під час свого виступу на заході в Гарвардському університеті, присвяченому широкій тематиці, заявив, що, хоча ціни на енергоносії зросли, інфляційні очікування залишаються стабільними, тож ФРС не потрібно підвищувати ставки, щоб реагувати.

Напередодні завершення його каденції на чолі ФРС Пауелл ухилився від питань щодо довгострокового напряму відсоткових ставок та позиції, яку, як вважають, має намір зайняти його визначений наступник.

Він зазначив, що в короткостроковій перспективі правильним є ігнорування короткострокових коливань на ринку енергоносіїв і фокусування на цілях ФРС щодо стабілізації цін та низького рівня безробіття.

«У довгостроковій перспективі інфляційні очікування, здається, справді добре закріплені, але навіть у такому разі зрештою нам, можливо, доведеться зіткнутися з питанням про те, як саме на нього реагувати», — сказав він під час сесії запитань і відповідей разом із ведучим та студентами, «Зараз ми ще не стикаємося з цією проблемою, бо нам невідомо, який матиме вона економічний вплив, але ухвалюючи рішення, ми точно врахуємо більш широкий контекст».

Як і раніше, Пауелл вважає, що поточний коридор цільового діапазону ставки федеральних фондів 3.5%-3.75% є «відповідним місцем», з якого ФРС спостерігає за розвитком подій; йдеться, зокрема, про війну в Ірані та вплив тарифів на ціни.

Ці заяви викликали реакцію на фінансових ринках: трейдери більше не закладають у ціни значне підвищення ставок цього року. Ще вранці в п’ятницю ринок прогнозував, що ФРС відреагує на стрибок енергетичних витрат: імовірність підвищення ставок на 25 базисних пунктів була понад 50%. Але після виступу Пауелла імовірність підвищення ставок до кінця грудня знизилася до 2.2%.

Пауелл сказав, що підвищення ставок зараз може пізніше негативно вплинути на економіку. Він зазначив, що коригування ставок ФРС має запізнений вплив на економіку, тож наразі посилення політики не допоможе пом’якшити інфляційний шок, спричинений війною в Ірані.

«Коли проявиться ефект від посилення монетарної політики, нафтовий ціновий шок, можливо, вже мине, а ви тим часом у невідповідний момент тиснете на економіку. Тому ми схильні ігнорувати будь-які типи шоків пропозиції», — додав він.

Каденція Пауелла завершиться в середині травня, а колишній президент Дональд Трамп уже висунув на посаду голови ФРС члена ФРС Кевіна Уоша. Однак через те, що американська прокурорка Дженніна Піро все ще розслідує питання ремонту штаб-квартири ФРС, висування Уоша було заблоковано в Сенаті в банківському комітеті.

Хоча суддя відхилив повістку, яку офіс Піро направив Пауеллу, вона вже подала апеляцію. Під час розгляду справи республіканський сенатор від Північної Кароліни Том Тілліс пообіцяв перешкоджати ухваленню висування.

Сам Уош уже заявив, що схильний знизити ставки нижче поточного рівня. Коли його запитали про погляди щодо планів наступника, Пауелл відповів: «Я не візьмуся за цю тему».

Щодо приватного кредитування Пауелл зазначив зростання рівня дефолтів у цій сфері, вихід інвесторів з ринку та занепокоєння щодо більш широких проблем для цієї галузі в 3 трильйони доларів.

«Я не хочу казати нічого, що може натякати на те, що ми ігноруємо ризики, але ми шукаємо зв’язки з банківською системою та фактори, які можуть спричинити поширення ризику. Поки що ми цього не бачимо», — сказав він, — «Ми бачимо, що ринки коригуються, і, безумовно, дехто зазнає збитків тощо. Але це, схоже, не має умов перерости в ширшу загальносистемну подію».

 Сіньлан співпрацює з великою платформою: відкриття рахунку для ф’ючерсів Безпечно, швидко, з гарантіями

Дуже багато інформації, точна інтерпретація — усе в застосунку Sina Finance

Відповідальний: Го Міньюй