Гуейчжоу Байлінг — 4 роки фінансового шахрайства, колишній голова правління — 10 років заборони на участь у ринкових операціях

Увійдіть у додаток Sina Finance, щоб здійснити пошук за 【інформаційне розкриття】 та переглянути більше рівнів оцінювання

Перекладено з: China Business Network

Журналіст з Китаю. Видання: Ян Говен, Лу Чикунь, Пекінський репортаж

(рішення Шеньчженьської фондової біржі щодо дисциплінарного стягнення за порушення дисципліни компанії Guizhou Baili. Повідомлення/скріншот)

27 березня, компанія Guizhou Baili (002424.SZ), що є лідером ринку в галузі лікарських засобів для національної традиційної китайської медицини, оприлюднила інформацію щодо того, що компанія та відповідні посадові особи отримали відділенням Китайської комісії з регулювання цінних паперів провінції Гуйчжоу (Guizhou CSRC) відповідні документи «Рішення про адміністративне покарання».

Згідно з «Рішенням про адміністративне покарання», Guizhou Baili у 2019 році занижила витрати на продаж на 350 млн юанів, завищила прибуток на 350 млн юанів, що становить 95,73% від загального прибутку, відображеного у відповідному звіті (у абсолютному значенні); у 2020 році занижила витрати на продаж на 241 млн юанів, завищила прибуток на 241 млн юанів, що становить 115,35% від загального прибутку, відображеного у відповідному звіті (у абсолютному значенні); у 2021 році занижила витрати на продаж на 64 млн юанів, завищила прибуток на 64 млн юанів, що становить 45,04% від загального прибутку, відображеного у відповідному звіті (у абсолютному значенні); у 2023 році завищила витрати на продаж на 459 млн юанів, занижила прибуток на 459 млн юанів, що становить 93,17% від загального прибутку, відображеного у відповідному звіті (у абсолютному значенні).

Ця вищезазначена фінансова фальсифікація призвела до того, що у річних звітах компанії Guizhou Baili за 2019, 2020, 2021 та 2023 роки були наявні неправдиві відомості.

Відділення Китайської комісії з регулювання цінних паперів провінції Гуйчжоу оштрафувало Guizhou Baili на 10 млн юанів;姜伟 (колишній голова ради директорів Guizhou Baili) оштрафовано на 5 млн юанів і застосовано заходи заборони доступу на ринок цінних паперів строком на 10 років;牛民 (колишній директор Guizhou Baili, генеральний менеджер і секретар ради директорів) оштрафовано на 3,5 млн юанів; а інші 7 колишніх керівників (вищих посадових осіб) отримали штрафи: по 2 млн юанів, 1,5 млн юанів, 0,8 млн юанів, 0,6 млн юанів, 0,5 млн юанів, 0,5 млн юанів, 0,5 млн юанів відповідно.

Одночасно Шеньчженьська фондова біржа винесла дисциплінарне стягнення у вигляді публічної догани Guizhou Baili, 姜伟, 牛民 та іншим 7 колишнім керівникам.

26 березня 姜伟 подав у відставку з посад голови ради директорів, директора та інших посад у Guizhou Baili. Після відставки 姜伟 більше не обіймає жодних посад у Guizhou Baili.

Компанія Guizhou Baili повідомила, що станом на дату оприлюднення цього оголошення виробничо-господарська діяльність компанії та бізнес-активності є нормальними. Рада директорів компанії висловлює щирі вибачення широкому колу інвесторів у зв’язку з цією ситуацією. Компанія та відповідні посадові особи сумлінно засвоять уроки, удосконалять систему внутрішнього контролю, підвищать рівень корпоративного управління, належним чином виконуватимуть вимоги відповідних законів і нормативних актів, і надалі підвищуватимуть якість розкриття інформації компанією, правдиво, точно, повно, своєчасно та справедливо виконуватимуть обов’язки з розкриття інформації, а також захищатимуть інтереси компанії та її акціонерів.

(Редактор: 曹学平 Перевірка: 童海华 Коректор: 颜京宁)

Потік великого обсягу інформації та точна інтерпретація — усе в додатку Sina Finance